-
1 fără seamăn
beyond belief / comparebeyond / past ( all) descriptionwithout a rival. -
2 peste puterile cuiva
beyond smb.'s strength / power / capacityout of / not in one's power / powersînv. beyond smb.'s ken. -
3 de nesuportat
beyond all bearing. -
4 de neîndurat
beyond all bearingunbearably. -
5 dincolo de mormânt
beyond the grave. -
6 fără asemănare
beyond compare -
7 fără doar şi poate
beyond all doubtwithout doubtunquestionablyto a dead certaintymake no mistake. -
8 fără leac
beyond / past cure. -
9 fără precedent
beyond / without exampleunprecedented. -
10 fără speranţă de îndreptare
beyond / past redemption.Română-Engleză dicționar expresii > fără speranţă de îndreptare
-
11 hotărât lucru
beyond / without (the shadow of) a doubt. -
12 iremediabil pierdut
beyond / past recovery / retrieval. -
13 mai presus de cuvinte
beyond words. -
14 mai presus de orice laudă
beyond all praise.Română-Engleză dicționar expresii > mai presus de orice laudă
-
15 mai presus de orice închipuire
beyond human contrivance.Română-Engleză dicționar expresii > mai presus de orice închipuire
-
16 mai presus de orice îndoială
beyond (a) doubt.Română-Engleză dicționar expresii > mai presus de orice îndoială
-
17 nepotrivit cu vârsta
beyond one's years. -
18 peste fire
-
19 peste măsură (de)
(...) beyond limit / measureabove measure (...)exceedingly (...)excessively (...)(...) out of (all) measure / proportion(...) over much(...) to a fault(...) as the day is long. -
20 peste puterea (de înţelegere a) cuiva
Română-Engleză dicționar expresii > peste puterea (de înţelegere a) cuiva
См. также в других словарях:
Beyond — était un groupe de rock formé à Hong Kong en 1983. La réputation du groupe s est rapidement répandue à travers Hong Kong, Taiwan, du Japon, de Singapour, et de la Malaisie. Ils étaient également très populaires en Chine continentale. Le groupe a… … Wikipédia en Français
Beyond — can refer to: *Beyond (band), a Hong Kong rock band *Beyond (cardgame) * Beyond (Dinosaur Jr album), an album by Dinosaur Jr * Beyond (album), an album by jazz saxophonist Joshua Redman * Beyond (The Animatrix), one of the eight stories that make … Wikipedia
Beyond — Be*yond , prep. [OE. biyonde, bi[yogh]eonde, AS. begeondan, prep. and adv.; pref. be + geond yond, yonder. See {Yon}, {Yonder}.] 1. On the further side of; in the same direction as, and further on or away than. [1913 Webster] Beyond that flaming… … The Collaborative International Dictionary of English
beyond — [bē änd′] prep. [ME biyonde < OE begeondan < be,BY + geond,YONDER] 1. on or to the far side of; farther on than; past [beyond the river] 2. farther on in time than; later than [beyond the visiting hours] 3. outside the reach, possibility,… … English World dictionary
Beyond — Be*yond , adv. Further away; at a distance; yonder. [1913 Webster] Lo, where beyond he lyeth languishing. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
beyond — O.E. begeondan beyond, from the farther side, from BE (Cf. be ) by, here probably indicating position, + geond yonder (prep.); see YOND (Cf. yond). A compound not found elsewhere in Germanic … Etymology dictionary
beyond — [adv/prep] further; outside limits above, after, ahead, apart from, as well as, at a distance, away from, before, behind, besides, beyond the bounds, clear of, farther, free of, good way off, hyper, in addition to, in advance of, long way off,… … New thesaurus
beyond — ► PREPOSITION & ADVERB 1) at or to the further side of. 2) more extensive or extreme than. 3) happening or continuing after. 4) having reached or progressed further than (a specified level or amount). 5) to or in a degree where a specified action … English terms dictionary
Beyond — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1983 Auflösung 2005 Gründungsmitgl … Deutsch Wikipedia
beyond — index further Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
beyond — be|yond1 [ bı jand ] function word *** Beyond can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): the world beyond the prison wall as an adverb (without a following noun): The empire extended to the Danube River and beyond.… … Usage of the words and phrases in modern English