-
21 bewusstlos
ст орф - bewußtlosa1) бессознательный; без памятиbewússtlos wérden — потерять сознание, упасть в обморок
in bewússtlosem Zústand sein — быть в бессознательном состоянии
2) редк неосознанный; ненамеренный -
22 besinnungslos
3) maßlos: Angst пани́ческий. Wut, Haß безрассу́дный, слепо́й. in besinnungsloser Eile в стра́шной спе́шке -
23 betäuben
1) schmerzunempfindlich machen обезбо́ливать обезбо́лить. örtlich betäuben де́лать с- ме́стный нарко́з | betäubt durch Narkose (находя́щийся) под нарко́зом [ örtlich под ме́стным нарко́зом]2) beseitigen: Schmerz заглуша́ть /-глуши́ть4) benommen, berauscht machen одурма́нивать /-дурма́нить | betäubend berauschend дурма́нящий. überlaut оглуши́тельный. betäubendes Parfüm духи́ с дурма́нящим <опьяня́ющим> за́пахом5) zu unterdrücken suchen заглуша́ть /-глуши́ть. sein Gewissen betäuben заглуша́ть /- го́лос со́вести. sich mit Arbeit betäuben иска́ть забве́ния в рабо́те. jd. betäubt < betäubte> sich mit Vergnügungen кто-н. весь ушёл в развлече́ния -
24 dahindämmern
-
25 dämmern
1) es < der Abend> dämmert смерка́ется, наступа́ют /-сту́пят [geh надвига́ются] су́мерки, су́меречно. es < der Morgen> dämmert света́ет, рассвета́ет рассветёт, наступа́ет /-сту́пит <бре́зжит> рассве́т | dämmernd s. ↑ dämmerig -
26 ohnmächtig
1) bewußtlos упа́вший в о́бморок. ohnmächtig sein быть в о́бмороке <без чувств [ус]>. ohnmächtig werden па́дать /(у)па́сть в о́бморок, лиша́ться лиши́ться чувств2) machtlos бесси́льный -
27 zusammensacken
v. Pers сва́ливаться /-вали́ться. bewußtlos < ohnmächtig> zusammensacken па́дать упа́сть в о́бморок. ( in sich) zusammensacken v. Bauwerk обру́шиваться /-ру́шиться, обва́ливаться /-вали́ться. umg зава́ливаться /-вали́ться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bewußtlos — bewusstlos … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
bewußtlos — bewusstlos … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Hitzschlag — Hitzschlag, ein Komplex von Krankheitserscheinungen, der aufzufassen ist als eine schwere Störung der Wärmeökonomie des Körpers, derart, daß bei stark gesteigerter Wärmebildung die Verhältnisse der Wärmeabgabe sich ungünstig gestalten, so daß… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schlachten — (Metzgen), das gewerbsmäßige Töten der Schlachttiere, soll so ausgeführt werden, daß der Tod sicher, schnell und schmerzlos erfolgt, und daß das Fleisch gesundes Aussehen und möglichst große Haltbarkeit besitzt. Letztere ist wesentlich abhängig… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Albert Widmann — (* 8. Juni 1912 in Stuttgart; † 24. Dezember 1986 in Stuttgart Stammheim) war zur Zeit des Nationalsozialismus SS Sturmbannführer und Leiter des Referats für Chemie und Biologie im Reichssicherheitshauptamt. Er entwickelte für die Aktion T4 die… … Deutsch Wikipedia
Ezriel Carlebach — Ezriel Carlebach, 1942 Ezriel Carlebach (auch Azriel, eigentlich Esriel Gotthelf Carlebach, hebr.: עזריאל קרליבך, jidd.: עזריאל קארלעבאך. Leipzig * 7. November 1909; † 12. Februar 1956 in Tel Aviv, Israel) war ein israelischer Journalist… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Balladen — Diese Liste deutscher Balladen soll dem Auffinden von Artikeln zu bekannten Balladen dienen. Aus diesem Grund sind – soweit auffindbar – die Gedichtanfänge oder teilweise Refrains beigefügt. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R… … Deutsch Wikipedia
Nie wieder Deutschland — war das politische Motto des Bündnisses Radikale Linke (RL) aus dem Jahr 1989, das sich aus dem Umfeld linker Strömungen in der Partei Die Grünen, Mitgliedern des Kommunistischen Bundes, der Zeitschrift konkret und anderen linksgerichteten… … Deutsch Wikipedia
Tardis — Die TARDIS ist eine fiktive Raum Zeit Maschine aus der britischen Science Fiction Fernsehserie Doctor Who. Der Name ist ein Akronym und steht für Time And Relative Dimension(s) In Space (Zeit und relative Dimension(en) im Weltraum). Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Überfall auf den Sender Gleiwitz — Der hölzerne Sendeturm Gleiwitz hat den Krieg unbeschadet überstanden und wird noch heute genutzt Der Überfall auf den Sender Gleiwitz am 31. August 1939 war eine von der SS fingierte Aktion mit dem NS Tarnnamen Unternehmen Tannenberg. Er ist der … Deutsch Wikipedia
Rückenmarksschlagfluß — (Apoplexia spinalis), Blutaustritt im Rückenmarkskanäle od. in der Markmasse selbst; Ursache plötzlicher Lähmung bald der Empfindung, bald der Bewegung der unterhalb der betroffenen Stelle im Rückenmark liegenden Theile. Entweder stürzt der… … Pierer's Universal-Lexikon