-
1 bevormunden
bevórmunden неотд. vtопека́тьich lá sse mich von ní emandem bevó rmunden — я не допущу́, что́бы меня́ опека́ли; прошу́ меня́ не опека́ть
-
2 bevor
bevór cjпре́жде чем; пока́ не -
3 bevorstehen
-
4 bevorstehend
-
5 bevor
bevór konj (време) 1. преди да; 2. bevor nicht докато не; kurz bevor er abreiste,... малко преди да отпътува...; bevor du nicht unterschrieben hast, kannst du es dir noch einmal überlegen докато не си подписал, все още можеш да размислиш.* * *r kj преди да -
6 bevormunden
bevórmunden sw.V. hb tr.V. 1. държа под опека (под попечителство); настойник (опекун) съм (на някого); 2. държа се настойнически; pejor jmdn. bevormunden държа се настойнически с някого, не му давам свобода на действие.* * *tr опекунствам; отнасям се настойнически към; -
7 bevorstehen
bevór|stehen unr.V. hb itr.V. предстои; die Chemieprüfung steht mir noch bevor предстои ми изпит по химия.* * ** itr предстои; -
8 bevorzugen
bevórzugen sw.V. hb tr.V. предпочитам (някого пред други); фаворизирам, привилегировам; Tee vor dem Kaffee bevorzugen предпочитам чай пред кафето; der Lehrer bevorzugt die Jungen vor/ gegenüber den Mädchen учителят фаворизира момчетата пред момичетата.* * *tr предпочитам. -
9 bevölkern
bevö́lkern sw.V. hb tr.V. 1. населявам (област); заселвам (с хора, животни); 2. изпълвам (с хора); viele Touristen bevölkern die Straßen der Stadt много туристи изпълват улиците на града. -
10 Bevölkerung
Bevö́lkerung f, -en население. -
11 Bevölkerungsabnahme
Bevö́lkerungsabnahme f намаляване броя на населението. -
12 Bevölkerungsdichte
Bevö́lkerungsdichte f o.Pl. гъстота на населението. -
13 Bevölkerungsexplosion
Bevö́lkerungsexplosion f демографски взрив. -
14 Bevölkerungsstatistik
Bevö́lkerungsstatistik f демографска статистика. -
15 Bevölkerungszahl
Bevö́lkerungszahl f o.Pl. брой на населението. -
16 Bevölkerungszuwachs
Bevö́lkerungszuwachs m o.Pl. прираст на населението. -
17 bevollmächtigen
bevóllmächtigen sw.V. hb tr.V. упълномощавам (zu etw. (Dat) за нещо). -
18 Bevollmächtigte
Bevóllmächtigte m/f, -n, -n пълномощник; пълномощничка. -
19 Bevollmächtigung
Bevóllmächtigung f, -en упълномощаване; пълномощие. -
20 Bevormundung
Bevórmundung f, -en опека, опекунство, попечителство, настойничество.
См. также в других словарях:
Bevo — was a non alcoholic malt beverage, or near beer, brewed in the United States by Anheuser Busch. It enjoyed its greatest success during prohibition, when beer was illegal.The Anheuser Busch company started brewing Bevo when alcoholic beverages… … Wikipedia
Bevo Mill, St. Louis — Bevo Mill is a neighborhood located in south St. Louis, Missouri … Wikipedia
Bevo (mascot) — Infobox College Mascot name = Bevo image size = 250 caption = Bevo I in 1917 university = University of Texas at Austin conference = Big 12 Conference conference short = Big 12 description = Texas longhorn steer name origin = first seen = 1916… … Wikipedia
Bevo Francis — Born Clarence Francis on 4 September 1932, Bevo Francis went on to become one of the greatest scorers in college basketball history during his career at Rio Grande College. He was 6 9, and was known for his great shooting touch.In 1953, Bevo… … Wikipedia
Bevo Howard — Beverly Bevo Howard (August 11, 1914, Bath, South Carolina – October 1971, Greenville, North Carolina) was an American aerobatic pilot and aviation businessman.LifeHoward learned to fly in 1930 before the age of 16 by working as a lineboy for… … Wikipedia
BeVO — Berechnungsverordnung EN computation ordinance (concerning rent) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
bevo — {{hw}}{{bevo}}{{/hw}}V. bere … Enciclopedia di italiano
bevo — A nonalcoholic imitation of malt liquor. State ex rel. Springer v Bliss, 199 Okla 198, 185 P2d 220 … Ballentine's law dictionary
bevokis — bevõkis, ė adj. (2) be vokų: Akys stangios, bevokės Pč … Dictionary of the Lithuanian Language
Silver Spurs — The Silver Spurs is the honorary service organization responsible for the caretaking and transportation of the University of Texas Longhorn mascot, Bevo. Founded in 1937, the charter members felt that there was need for another spirit service… … Wikipedia
God Street Wine — Infobox musical artist Name = God Street Wine Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = New York, NY, U.S. Genre = Jam bandProgressive rock Years active = 1988 ndash;1999 Label = Ripe and ReadyMercury/PolyGram… … Wikipedia