-
1 Betriebszeit
Betriebszeit f 1. BANK uptime (EZB); 2. PERS operating period* * ** * *Betriebszeit
working time, factory hours, (Maschine) service life -
2 Betriebszeit
-
3 Betriebszeit
Betriebszeit f operation [operating] time, running time [period]; uptimeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Betriebszeit
-
4 Betriebszeit
f einer Maschine: period of operation* * *Be·triebs·zeitf INFORM operating time* * ** * *f.duty hours n.operating time n.operation time n.power-on time n.run time n. -
5 Betriebszeit
f <tech.allg> (von Maschinen, Anlagen) ■ operating period; operating time; operation timef <tech.allg> (betont: unter Aufsicht) ■ attended timef <tech.allg> (betont: Zeit im eingeschalteten Zustand) ■ power-on time; up-time -
6 Betriebszeit
f PROG operating time -
7 Betriebszeit
f1. attended time2. duty3. operating time4. operation time5. power-on time6. uptime7. up time -
8 akkumulierte Betriebszeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > akkumulierte Betriebszeit
-
9 fehlerfreie Betriebszeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > fehlerfreie Betriebszeit
-
10 mittlere ausfallfreie Betriebszeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mittlere ausfallfreie Betriebszeit
-
11 während (in) der Betriebszeit
während (in) der Betriebszeit
in company timeBusiness german-english dictionary > während (in) der Betriebszeit
-
12 Verlängerung der Betriebszeit
German-english technical dictionary > Verlängerung der Betriebszeit
-
13 verfügbare Betriebszeit
fuptime -
14 Betriebswirtschaftlichkeit
Betriebswirtschaftlichkeit
economy in operation;
• Betriebswirtschaftlichkeitsquotient operating ratio;
• Betriebswirtschaftslehre business administration (US) (economics, Br.);
• allgemeine Betriebswirtschaftslehre managerial economics;
• Betriebswissenschaft scientific management;
• Betriebswohnung company flat (dwelling, housing);
• Betriebszahl operating ratio;
• Betriebszählung industrial census;
• Betriebszeit working time, factory hours, (Maschine) service life;
• während (in) der Betriebszeit in company time;
• Betriebszeitraum operating period;
• Betriebszeitschrift house organ, company magazine, personnel periodical;
• Betriebszeitung international (house, US) organ, employee (company) publication;
• Betriebsziffern business data;
• Betriebszinsen internal interest;
• nach einjähriger Betriebszugehörigkeit with one year of service;
• Betriebszugehörigkeitsdauer period of employment, company seniority;
• stetige Betriebszugehörigkeitsdauer continuity of service;
• Betriebszusammenlegung amalgamation of industries;
• Betriebszuschuss company contribution;
• in gutem Betriebszustand sein to be in good working order;
• Betriebszweck objects of a company, business use;
• Betriebszweig branch of industry;
• Betriebszyklus operating cycle.Business german-english dictionary > Betriebswirtschaftlichkeit
-
15 Laufzeit
f* * *die Laufzeitterm; runtime; life-span* * *Lauf|zeitf3) (von Brief, Postsendung) delivery time4) (COMPUT von Programm) run-time6)* * *Lauf·zeitf FIN termmit unbestimmter \Laufzeit without a fixed termunbegrenzte \Laufzeit unlimited maturity* * *die term* * *Laufzeit f* * *die term* * *-en f.elapse time n.mileage n.running time n.runtime (Computers) n.term n.
См. также в других словарях:
Betriebszeit — ist ein Begriff des Arbeitszeitmanagement und aus dem Arbeitsstudium. Sie umfasst die Zeit vom Beginn bis zum Ende der betrieblichen Leistungserstellung. Im Rahmen von Arbeitszeitflexibilisierung sind Betriebszeit und Arbeitszeit zumeist nicht… … Deutsch Wikipedia
Betriebszeit — darbo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating time; operation use time vok. Betriebsdauer, f; Betriebszeit, f rus. рабочее время, n pranc. temps de marche, m; temps de travail, m; temps d occupation, m … Automatikos terminų žodynas
Betriebszeit — darbingosios būsenos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
Betriebszeit — Betriebsdauer; Betriebsstunden; Uptime; Verfügbarkeit * * * Be|triebs|zeit 〈f. 20〉 Zeit, in der eine Maschine od. techn. Anlage in Betrieb ist … Universal-Lexikon
Betriebszeit — die Zeit, in der eine Baumaschine eine vorgesehene Leistung ausführt, einschließlich der Zeit für zusätzliche Nutzung und Nebennutzung … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Betriebsdauer — Betriebszeit; Betriebsstunden … Universal-Lexikon
Uptime — Betriebszeit; Verfügbarkeit … Universal-Lexikon
Ausfallzeit — Die Verfügbarkeit eines technischen Systems ist die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass das System bestimmte Anforderungen zu bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt, und ist somit eine Eigenschaft des Systems. Sie ist ein… … Deutsch Wikipedia
Disponibilität — Die Verfügbarkeit eines technischen Systems ist die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass das System bestimmte Anforderungen zu bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt, und ist somit eine Eigenschaft des Systems. Sie ist ein… … Deutsch Wikipedia
Verfügbarkeit — Die Verfügbarkeit eines technischen Systems ist die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass das System bestimmte Anforderungen zu bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt. Sie ist ein Qualitätskriterium und eine Kennzahl eines Systems … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; … Deutsch Wikipedia