-
1 unfortunately for him
betreurenswaardig voor hem -
2 deplorable
-
3 lamentable
adj. betreurenswaardig, beklagenswaardig[ læməntəbl,ləmentəbl] 〈 lamentably〉2 erbarmelijk (slecht) ⇒ jammerlijk, bedroevend (slecht) -
4 regrettable
-
5 pity
n. medelijden--------v. medelijden hebben metpity1[ pittie] 〈zelfstandig naamwoord; meervoud: pities〉2 betreurenswaardig/jammerlijk feit♦voorbeelden:what a pity! • wat jammer!————————pity2〈werkwoord; pitied〉♦voorbeelden: -
6 regretful
-
7 regrettably
-
8 sad
adj. verdrietig; met spijt; bedroefd, verdrietig, treurig[ sæd] 〈sadder; sadness〉1 droevig ⇒ verdrietig, ongelukkig2 schandelijk ⇒ bedroevend (slecht), betreurenswaardig♦voorbeelden:sad to say, we didn't enjoy ourselves • helaas/jammer genoeg hebben we ons niet vermaaktto be sadly mistaken • er totaal/jammerlijk naast zitten2 it's a sad state of affairs to leave these children by themselves • het is een droeve zaak/ongehoord om deze kinderen aan hun lot over te laten→ sadly sadly/ -
9 unfortunate
adj. ongelukkig--------n. ongelukkig, niet gelukkig; zonder succes[ unfo:tsjnət] 〈 unfortunateness〉♦voorbeelden:unfortunate term • ongelukkige term -
10 being sad
droevig zijn (verdrietig,ongelukkig,betreurenswaardig,jammerlijk) -
11 deplorability
n. betreurenswaardig, beklagenswaardig; erbarmelijk, jammerlijk -
12 deplorableness
n. betreurenswaardig, beklagenswaardig; erbarmelijk, jammerlijk -
13 deplorably
adv. betreurenswaardig -
14 fortuneless
adj. zonder geluk, ongelukkig, betreurenswaardig -
15 lamentably
adv. beklagenswaardig, betreurenswaardig; jammerlijk; minderwaardig -
16 the situation was desperate
de situatie was hopeloos (de situatie was betreurenswaardig, de omstandigheden waren niet goed)
Перевод: с английского на нидерландский
с нидерландского на английский- С нидерландского на:
- Английский
- С английского на:
- Нидерландский