Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

beta

  • 1 beta

    I.
    iz.
    1. (astia) free time
    2. (gogoa) ez dut egiteko \betarik I don't feel like doing it
    3.
    a. Meag. vein
    b. (egurrari d.) grain; \betara ebaki to chop with the grain
    4. (helburua) target; \beta jo to hit target
    II.
    iz.
    2. \beta izpi beta ray; \beta partikula beta particle

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > beta

  • 2 beta

    beet, beet-, of a beet

    Esperanto-English dictionary > beta

  • 3 asti

    iz.
    1. ( beta) free time; \astia eman to spend time; e-i \astia eman to devote time to sth; \astia kentzen dit it wastes my time; ezertarako \astirik gabe without any time for anything; lo egiteko \astirik ere ez daukat I don' t even have time to sleep; ez zuen \astirik hainbeste egiteko he didn' t have time to do so much; \astiz egindako gauza a thing done {in one' s spare time || at leisure}
    a. time; alferrak beti \asti (atsot.) every day is a holiday with sluggards (atsot.)
    b. [ izenen aurrean ] \asti orduetan egiten du she does it in her spare time io. quiet, idle; aldi laburra, lasterra bada, egun \astia baino hobe da a short time, if it goes by quickly, is better then an idle day

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > asti

  • 4 urri

    iz.
    1. ( hil) October Oharra: ikus adibideak urtarril sarreran ; \urri bigarren i. (B) Zah. October ii. (G) Zah. ( udazkena) autumn; \urri {leheneko || lehenengo} Zah. September; eguzkia eta euria, \urri eguraldi sunny weather and a rainy time, such is the month of October's clime
    b. (NG: Basaburu) (NB-Zaraitzu) September; \urriko eguna, argiko eguna, seietan argia, seietan iluna September days are days that are bright, at six it's shining, at six it's night
    2. poverty, wretchedness, indigence, misery; bere \urrian eta murrian having few or no means; \urri bizi abject poverty
    3.
    a. bump, lump
    b. ( konkorra) hump io.
    1.
    a. ( oro.) scarce, little, scant; euskara berez aberats eta berbatsua da, baina euskaldun askoren edo gehienen buruan \urria da Basque itself is rich and expressive but many or most Basques' minds are deficient or lacking; larregia eta \urriegia, guztia da kaltegarri (atsot.) he that forsakes measure, measure forsakes him (atsot.) | too much of ought is good for nought (atsot.) ; ganadu atze-\urria cattle with scrawny hindquarters; \urria esan eta \urria izan he says nothing because he's got nothing to say; euri \urria scant rain; fede \urri little faith
    b. ( mugatua) limited
    c. ( baliabidea) slender, scarce, scanty
    d. ( uzta) sparse, thin
    e. ( dirua) scarce, tight
    f. ( denbora, asti, beta) very little
    g. ( hornidura, hornikizuna) low
    h. ( entzulegoa) small, sparse
    i. ( ordaina) poor, meagre (GB), meager (USA)
    j. ( landaretza) scanty, scant, very little
    k. ( lana) scarce
    l. ( gogoa) little, scant; gogo \urri, aldatzen erraz little interest and easily changed
    m. ( urtea) lean; urte \urria izango duzu you'll have a lean year
    2. ( mantsoa, patxadatsua) slow, lethargic; \urri daramatza urrtasak baina badoa beti he takes slow, deliberate steps but he keeps going
    3. ( zikoitza, zekena)
    a. miserly, stingy, mean; zu eskas eta \urria ez zara, eta ondo eskatzen zaizun guztia ematen duzu you aren't mean and stingy and you give all which is politely asked of you
    b. Jainkoarekin hain \urri dabilenak, zer itxaron dezake? what can he, who is so sparing of God, expect?
    4. ( mahaia, lekua) spartan, austere
    5. ( mina) dull adb.
    1. sparingly; \urri erein, \urri sortu (atsot.) sow thin and mow thin (atsot.) \urri jan to eat sparingly | to eat little
    2. lana \urri doa work is scraping along

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > urri

См. также в других словарях:

  • bêta — bêta …   Dictionnaire des rimes

  • Beta — may refer to: *Beta (β), the second letter of the Greek alphabetIn finance: * Beta coefficient in Capital Asset Pricing ModelIn mathematics: * Beta function in mathematics * Beta distribution in statistics * False negative rate in statistics *… …   Wikipedia

  • Beta —  Pour l’article homophone, voir Bêta. Pour les articles homonymes, voir Beta (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Béta — Bêta  Pour l’article homophone, voir Beta. Pour les articles homonymes, voir Bêta (homonymie). Bêta …   Wikipédia en Français

  • BETA — Класс языка: объектно ориентированное программирование Появился в: 1992 Автор(ы): Кристен Нюгорд, Ole Lehrmann Madsen, Birger Møller Pedersen и Bent Bruun Kristensen Типизация данных: строгая, статическая Основны …   Википедия

  • BETA — ist eine reine objektorientierte Programmiersprache, welche wie Simula auch in Skandinavien entwickelt wurde. Technisch gesehen bietet BETA einige besondere Eigenschaften, so werden Klassen und Prozeduren als ein gemeinsames Konzept, den Pattern …   Deutsch Wikipedia

  • beta — s.m. 1. A doua literă a alfabetului grecesc, corespunzând sunetului b. 2. (fiz.; în sintagmele) Particulă beta = electron negativ sau pozitiv emis de unele substanţe radioactive. Radiaţie beta = radiaţie constituită din particule beta. – Din fr.… …   Dicționar Român

  • BETA — is a pure object oriented language originating within the Scandinavian School in object orientation where the first object oriented language Simula was developed. From a technical perspective, BETA provides several unique features. Classes and… …   Wikipedia

  • beta — |ê| s. f. 1. Mancha comprida ou faixa de cor diferente nas penas ou pelo do animal. = LISTA, LISTRA 2. Qualquer mancha comprida. 3. Mancha na pele. 4. Filão, veio. 5.  [Marinha] Corda ou cabo. 6.  [Marinha] Talha na extremidade dos guardins. 7. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Beta — Be ta, n. [Gr. bh^ta.] The second letter of the Greek alphabet, B, [beta]. See {B}, and cf. etymology of {Alphabet}. Note: Beta (B, [beta]) is used variously for classifying, as: (a) (Astron.) To designate some bright star, usually the second… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bêta- — ❖ ♦ Élément (écrit aussi β ) utilisé en chimie organique pour caractériser le deuxième d une série d isomères, indiquer la présence dans un composé d un atome de carbone séparant deux fonctions, préciser la structure stéréochimique des sucres,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»