-
21 kiss
kis
1. verb(to touch with the lips as a sign of affection: She kissed him when he arrived home; The child kissed his parents goodnight; The film ended with a shot of the lovers kissing.) besar
2. noun(an act of kissing: He gave her a kiss.) besokiss1 n besokiss2 vb besar / dar un besotr[kɪs]1 beso1 besar, dar un beso a1 besarse, darse un beso\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give somebody a kiss dar un beso a alguiento kiss somebody goodbye despedirse de alguien con un besoto kiss something goodbye despedirse de algokiss of death beso de la muertekiss ['kɪs] vt: besarkiss vi: besarsekiss n: beso mn.• retruque s.m. (Confection)n.(§ pl.: kisses) = dulce s.m.n.(§ pl.: kisses) = beso s.m.v.• besar v.• besucarse v.• besuquearse v.
I
1. kɪstransitive verb \<\<person\>\> besarthey kissed (each other) — se besaron, se dieron un beso
to kiss somebody goodbye/goodnight — darle* un beso de despedida/de buenas noches a alguien
2.
vi besarseto kiss and make up — hacer* las paces
II
noun beso mlove and kisses — ( Corresp) besos y abrazos
she gave him the kiss of life — le hizo (la) respiración artificial or boca a boca
[kɪs]kiss of death — golpe m de gracia
1.N beso m ; (=light touch) roce m•
to blow sb a kiss — tirar un beso a algn, dar un beso volado a algn•
the kiss of death — (fig) el golpe de gracia•
to give sb a kiss — dar un beso a algn•
the kiss of life — (Brit) (=artificial respiration) respiración f boca a boca; (fig) nueva vida f, nuevas fuerzas fpl2.VT besarto kiss sb's cheek/hand — besar a algn en la mejilla/besar la mano a algn
to kiss sb goodbye/goodnight — dar un beso de despedida/de buenas noches a algn
- kiss assto kiss sb's ass — (esp US) *** lamer el culo a algn ***, hacer la pelota a algn *
kiss my ass! — (esp US) *** ¡vete a la mierda! ***, ¡vete al carajo! (esp LAm) ***
3.VI besarsethey kissed — se besaron, se dieron un beso
4.CPDkiss curl N — (Brit) caracol m
* * *
I
1. [kɪs]transitive verb \<\<person\>\> besarthey kissed (each other) — se besaron, se dieron un beso
to kiss somebody goodbye/goodnight — darle* un beso de despedida/de buenas noches a alguien
2.
vi besarseto kiss and make up — hacer* las paces
II
noun beso mlove and kisses — ( Corresp) besos y abrazos
she gave him the kiss of life — le hizo (la) respiración artificial or boca a boca
kiss of death — golpe m de gracia
-
22 knutschen
'knuːtʃənv(fam) besuquearknutschen ['knu:t∫ən](umgangssprachlich) besuquearse(umgangssprachlich) transitives Verb————————(umgangssprachlich) intransitives Verb————————sich knutschen reflexives Verb -
23 abknutschen
ab| knutschen(umgangssprachlich) comer(se) a besos; (abwertend) besuquear■ sich abknutschen (abwertend) besuquearse -
24 besuquear
besuke'arvverbo transitivo————————besuquearse verbo pronominalbesuquearbesuquear [besuke'ar](ab)küssen -
25 besuquear *
-
26 to have a snog
besuquearse -
27 besuquear
besuquear ( conjugate besuquear) verbo transitivo (fam) to smother … with kisses besuquearse verbo pronominal ( recípr) (fam) to neck (colloq)
besuquear fam vtr to kiss, cover with kisses ' besuquear' also found in these entries: Spanish: achuchar -
28 kiss repeatedly
v.besuquearse. -
29 kiss with
v.besarse con, besuquearse con. -
30 make out
v.1 elaborar, hacer (write) (list); extender (check)to make out (that)… decir o pretender que…3 entender (understand, decipher); distinguir (see); oír (hear)4 divisar, discernir, distinguir, columbrar.5 salir avante, tener éxito.6 besuquearse, entregarse a las caricias, amartelarse, apercollarse.7 salir fuera.vi.meterse mano (familiar) (sexually) (Estados Unidos), darse el lote (España) -
31 neck
s.1 cuello (of person, dress, bottle); pescuezo (de animal); mástil (of guitar); mango (of violin); istmo (de tierra)to risk one's neck jugarse el pellejoto finish neck and neck llegar igualados(as)what are you doing in this neck of the woods? (familiar) ¿qué haces tú por estos andurriales?3 descaro, impudencia, falta de vergüenza.v.1 acariciarse, besuquearse, entregarse a las caricias, apercollarse.2 desnucar.vi.morrearse (familiar) (couple) (España), manosearse (Am.) (pt & pp necked) -
32 smooch
s.mancha.v.1 besuquear, besar.2 enmugrecer, emporcar.vi.besuquearse (familiar)(pt & pp smooched)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
besuquearse — {{#}}{{LM SynB05289}}{{〓}} {{CLAVE B05166}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}besuquearse{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = jamonearse (esp. mer.) (col.) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
besuquearse — v. besarse. ❙ «Serían capaces de besuquearle los carrillos y traerle caramelos.» Emilia Pardo Bazán, Obras, DH. ❙ «Besuquear, besar muchas veces y con continuación.» Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano. ❙ ▄▀ «La portera se… … Diccionario del Argot "El Sohez"
besuquearse — besarse intensamente; besarse apasionadamente; cf. pegarse un atraque, toquetearse, correr mano, darse un pato, agarrarse a patos, agarrarse a calugazos, atracar, besuqueo; nos estuvimos besuqueando un poco en el Parque Forestal, pero hasta ahí… … Diccionario de chileno actual
poncear — besuquearse con varios o varias en una fiesta o reunión; tener varias relaciones amorosas paralelas; cf. pololear, atracar, poncero, poncio, ponceo; a mí me gusta poncear ¿y qué? , es excitante poncear; agarrarse a besos con un mino aquí y otro… … Diccionario de chileno actual
Episodios de Total Drama Island — Anexo:Episodios de Total Drama Island Saltar a navegación, búsqueda Isla del Drama (título original Total Drama Island), es una serie animada de televisión canadiense que se estrenó el 8 de julio de 2007 en el canal Teletoon. La primera temporada … Wikipedia Español
Parlache — Saltar a navegación, búsqueda La ciudad de Medellín, traducida en jerga parlache como Medallo , fue el principal espacio de desarrollo de esa manifestación juvenil El parlache colombiano es un conjunto de modismos utilizados por los jóvenes… … Wikipedia Español
Stan Knows Best — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Totally Captivated Hajin Woo — Saltar a navegación, búsqueda Totally Captivated es un manhwa (historieta coreana) del género Yaoi acción comedia Shounen Ai, creado por Yoo Ha jin en 2005, con un total de 6 volúmenes. Historia La historia se basa en la vida de Ewon Jung un… … Wikipedia Español
Queso en grano — Queso en grano. Se llama queso en grano[1] (en inglés cheese curds, en francés fromage en grains) a las partes sólidas de la leche cuajada, empleadas en diversos platos regionales, pr … Wikipedia Español
Totally Captivated (manhwa) — En este artículo sobre anime y manga y ficción se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere… … Wikipedia Español
lote — (Del fr. lot.) ► sustantivo masculino 1 Cada una de las partes en que se divide un todo para su distribución: ■ dividió todas sus propiedades en lotes de forma equitativa. SINÓNIMO partición 2 Conjunto de cosas similares que se agrupan para un… … Enciclopedia Universal