-
61 освещённость
n1) geol. Helligkeit, Lichtintensität3) eng. Aufhellen, Beleuchtungsgrad, Bestrahlungsstärke, Lichtgestaltung (помещения)4) construct. Bestrahlung5) artil. Belichtung6) opt. Beleuchtungsstärke7) polygr. Ausleuchtung8) electr. Aufhellung9) aerodyn. Beleuchtung10) shipb. Ausleuchten11) misterm. Beleuchtungsintensität -
62 освещение
n1) gener. Beleuchtung (вопроса), Licht (тж. перен.), Beleuchtung (вопроса и т. п.), Licht (источник света), Belichtung (естественное)2) Av. Ausleuchten (напр. ВПП)3) navy. Befeuerung4) med. Bestrahlung (лучами)5) liter. Erleuchtung6) eng. Anstrahlung, Aufhellen (напр. объекта съёмки), Aufhellung (напр. объекта съёмки), Lichtgestaltung7) book. Erhellung8) construct. Belichtung, Lichtversorgung9) auto. Ableuchten (напр., для осмотра)10) artil. Erhellung (осветительной ракетой)11) photo. Aufhellung12) electr. Ausleuchten13) cinema.equip. Aufhellung (объекта съёмки), Ausleuchtung, Beleuchten -
63 передержка
n1) gener. Fehlbelichtung, Pflegestelle (временное содержание животных), Verdrehung2) eng. Uberbelichtung, zu starke Bestrahlung, Überbestrahlung3) movie. Uberexposition4) cinema.equip. Überbelichtung, Überexposition -
64 плотность облучения
-
65 подвергать облучению
Универсальный русско-немецкий словарь > подвергать облучению
-
66 продолжительное облучение
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительное облучение
-
67 прямое облучение
adjmilit. direkte Bestrahlung, unmittelbare Strahlung -
68 разложение воды под действием излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > разложение воды под действием излучения
-
69 реактор для облучения пищевых продуктов
Универсальный русско-немецкий словарь > реактор для облучения пищевых продуктов
-
70 систематическое облучение
adjmilit. systematische Strahlungsaufnahme, wiederholte Bestrahlung, wiederholte StrahlungsaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > систематическое облучение
-
71 статическое облучение
Универсальный русско-немецкий словарь > статическое облучение
-
72 стойкость против радиации
nshipb. Verhalten unter BestrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость против радиации
-
73 струйная обработка
-
74 фракционированное облучение
Универсальный русско-немецкий словарь > фракционированное облучение
-
75 экспонирование
n1) gener. Ausstellung, Schaustellung2) eng. Bestrahlung, Bildbelichtung, Exponierung3) astr. Aufnahme4) movie. Exposition5) polygr. Ausbelichtung, Exponieren6) photo. Belichtung7) patents. Ausstellen8) nucl.phys. Strahlenexposition9) f.trade. Zurschaustellung10) cinema.equip. Belichten -
76 энергетическая экспозиция
adjeng. BestrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > энергетическая экспозиция
-
77 эритемная лампа
adj1) eng. Erythemlampe, Niederdruckquecksilberlampe mit langwelliger UV-Strahlung (zur prophylaktischen Bestrahlung ohne Erythemwirkung)2) electr. Sonnenbrandlampe -
78 exposition
ɛkspozisjɔ̃f1) ( de marchandises) Ausstellung f2)3) ( explication) Darlegung f, Schilderung f4)5)6)expositionexposition [εkspozisjõ] -
79 radiothérapie
-
80 éclairement
éclairementéclairement [eklεʀmã]
См. также в других словарях:
Bestrahlung — steht für: das Auftreffen von Strahlung auf ein Objekt Lebensmittelbestrahlung, ein Verfahren zur Konservierung von Lebensmitteln mit Hilfe ionisierender Strahlen ein Verfahren bei der Mutationszüchtung von Pflanzen, siehe Pflanzenzüchtung… … Deutsch Wikipedia
Bestrahlung — Strahlentherapie; Radiotherapie; Strahlenbehandlung; Strahlenheilkunde * * * Be|strah|lung 〈f. 20〉 1. das Bestrahlen, Einwirkung von Strahlen (SonnenBestrahlung) 2. 〈Med.〉 Behandlung mit Strahlen ● einem Patienten 20 Bestrahlungen verordnen * * * … Universal-Lexikon
Bestrahlung — Strahlenbelastung (f), Bestrahlung (f) eng radiation exposure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Bestrahlung — apšvita statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Procesas, kurio metu jonizuojančiosios spinduliuotės srautas apšvitina žmogų ar aplinką. atitikmenys: angl. exposure vok. Bestrahlung; Exposure rus. облучение pranc. exposition… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bestrahlung — švitinimas statusas T sritis fizika apibrėžtis Sąmoningas žmonių, gyvūnų, medžiagų, įvairių gaminių ar daiktų veikimas jonizuojančiąja spinduliuote, turint tam tikrą tikslą. atitikmenys: angl. irradiation vok. Bestrahlung, f rus. облучение, n… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bestrahlung — eksponavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exposure vok. Belichtung, f; Bestrahlung, f; Exposition, f rus. экспонирование, n pranc. exposition, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Bestrahlung — švitinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. irradiation vok. Bestrahlung, f; Irradiation, f; Strahlenexponierung, f rus. иррадиация, f; облучение, n pranc. irradiation, f … Fizikos terminų žodynas
Bestrahlung — energinė ekspozicija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy exposure; irradiation vok. Bestrahlung, f; Strahlenexponierung, f rus. лучистая экспозиция, f; энергетическая экспозиция, f pranc. exposition énergétique, f … Fizikos terminų žodynas
Bestrahlung — švitinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Sąmoningas (pvz., siekiant sunaikinti mikroorganizmus, jų sporas ar piktybinius navikus) žmonių, gyvūnų, maisto produktų, įvairių medžiagų ir gaminių veikimas jonizuojančiąja… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bestrahlung — apšvita statusas T sritis Energetika apibrėžtis Žmonių, gyvūnų, augalų, medžiagų ar įvairių produktų ir gaminių veikimas jonizuojančiąja spinduliuote. atitikmenys: angl. exposure vok. Bestrahlung, f; Exposure, f rus. облучение, n pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Bestrahlung — švitinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sąmoningas įmonių, gyvūnų, medžiagų, įvairių gaminių ar daiktų veikimas jonozuojančiąja spinduliuote. atitikmenys: angl. irradiation vok. Bestrahlung, f rus. облучение, n pranc. irradiation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas