-
61 Beschlagen des Holzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beschlagen des Holzes
-
62 Beschlagen mit Eisenreifen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beschlagen mit Eisenreifen
-
63 Beschlagen von Bohlen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beschlagen von Bohlen
-
64 Beschlagen von Rundholz
сущ.дер. обтёсывание бревнаУниверсальный немецко-русский словарь > Beschlagen von Rundholz
-
65 beschlagen sein
гл.общ. запотеть (о стёклах) -
66 beschlagen sich
-
67 beschlagen sich
выветриватьсяраспадатьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > beschlagen sich
-
68 Beschlagen n der Glasscheiben
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Beschlagen n der Glasscheiben
-
69 Beschlagen n der Glasscheiben
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Beschlagen n der Glasscheiben
-
70 beschlagen sich
vr orositi se, oznojiti se -
71 beschlagen [erfahren]
опитен [имащ опит] -
72 in Geschäftsdingen gut beschlagen sein
in Geschäftsdingen gut beschlagen sein
to be well versed in business matters.Business german-english dictionary > in Geschäftsdingen gut beschlagen sein
-
73 Einen Floh mit Hufeisen beschlagen
сущ.общ. Блоху подковатьУниверсальный немецко-русский словарь > Einen Floh mit Hufeisen beschlagen
-
74 Schuhe beschlagen
сущ.общ. подбивать ботинки -
75 Segel beschlagen
сущ.судостр. брать парус на рифы, убирать парус -
76 einen Huf beschlagen
гл.общ. подбивать подковуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Huf beschlagen
-
77 er ist auf diesem Gebiet gut beschlagen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist auf diesem Gebiet gut beschlagen
-
78 er ist in Mathematik gut beschlagen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist in Mathematik gut beschlagen
-
79 sich beschlagen
мест.общ. потеть, распадаться, запотевать (о стекле и т. п.), покрываться налётом (плесени, ржавчины), выветриваться -
80 Mittel gegen Beschlagen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Mittel gegen Beschlagen
См. также в других словарях:
Beschlagen — Beschlagen, verb. irreg. (S. Schlagen,) welches in doppelter Gestalt üblich ist. I. Als ein Activum, mehrmahls an etwas schlagen. So werden in den Münzen die Thaler beschlagen, wenn sie rund geschlagen werden, wobey man sie mit der Beschlagezange … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
beschlagen — Adj. (Oberstufe) sich auf einem bestimmten Gebiet auskennend Synonyme: bewandert, firm, versiert (geh.) Beispiele: Er ist recht schnell, technisch sehr beschlagen und hat eigentlich alles was ein Stürmer braucht. Der Redner war in seinem… … Extremes Deutsch
beschlagen — ¹beschlagen a) anlaufen, schwitzen; (landsch.): belaufen. b) Schimmel ansetzen, schimmelig werden, schimmeln. ²beschlagen bewandert, erfahren; (bildungsspr.): versiert; (ugs.): zu Hause; (veraltend): firm. * * * beschlagen:1.〈sichmiteinem … Das Wörterbuch der Synonyme
Beschlagen — Beschlagen, 1) (Zimm.), einen Baum vierkantig hauen; nachdem die Kanten abgeschnürt u. Ausschnitte od. Kerben in den Baum gehauen sind u. mit der Ast das dazwischen stehende Holz losgeschlagen ist, wird er mit dem Breitbeile glatt gehauen; 2)… … Pierer's Universal-Lexikon
Beschlagen — Beschlagen, Begattung bei Hochwild; ein Segel an der Rahe befestigen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beschlagen [1] — Beschlagen. Das Festhalten der aufgerollten Segel an der Raa. Geschieht auf Kriegsschiffen mittels der Beschlagzeisinge (s. Besegelung), im Sturm und auf Handelsschiffen mittels um das Segel und die Raa geschlungener Leinen … Lexikon der gesamten Technik
Beschlagen [2] — Beschlagen der Hausteine, s. Werksteinbearbeitung … Lexikon der gesamten Technik
Beschlagen [3] — Beschlagen des Holzes, s. Bauholz … Lexikon der gesamten Technik
Beschlagen — Beschlagen, in waidmänn. Sprache die Begattung der Hirsche, Rehe und Wildschweine … Herders Conversations-Lexikon
beschlagen — ↑firm, ↑versiert … Das große Fremdwörterbuch
Beschlagen — (n), Anlaufen (n) eng fogging (glasses) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar