-
1 beschermen
обезопасить от* * *(d)* * *гл.общ. оберегать, покровительствовать, брать под защиту, охранять, защищать (tegen-от) -
2 beschermen tegen
гл.общ. заслонять (zon, wind) -
3 брать под защиту
vgener. beschermen, in bescherming nemen -
4 заслонять
1. prepos.gener. afschutten voor (wind, licht), beschermen tegen (zon, wind)2. vgener. afdekken, opperen (от ветра), eclipseren -
5 защищать
1.gener. voor- (pref) (что-л.)2. vgener. handhaven, opkomen (voor), responderen (диссертацию), voorstaan, behoeden, bepleiten, beschermen (tegen-îò), beschutten, beveiligen (tegen- îò), het voor (iem., iets) opnemen (кого-л., что-л.), justificeren, justifieren, verdedigen -
6 оберегать
vgener. beschermen, behoeden, beschutten, instandhouden, protegeren, vrijhouden (van-îò) -
7 охранять
vgener. bewaken, vrijhouden, behoeden, beschermen, hoeden, preserveren, vrijwaren, waken over (iets) (что-л.) -
8 покровительствовать
vgener. beschermen, bevorderen, (iem.) de hand boven het hoofd houden (кому-л.), begunstigen, gunnen (кому-л.), patroneren, protegeren
См. также в других словарях:
Old Frankish — Spoken in formerly the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Northern France, Western Germany Era Evolved into Old Low Franconian by the 8th century Language family Indo European … Wikipedia
O Sweet Saint Martin's Land — National anthem of Sint Maarten Lyrics Gerard Kemps, 1958 Music Gerard Kemps, 1958 O Sweet Saint Martin s Land is the bi national song of Saint Martin/Sint Maarten island, in the Caribbean, th … Wikipedia
O sweet Saint-Martin's Land — Chant (voire hymne) bi national de l île de Saint Martin. Le Père Gérard Kemps, qui avait été envoyé en 1954 par l Église catholique comme curé de la paroisse française de l île de Saint Martin, eut l inspiration, quatre ans après son arrivée, de … Wikipédia en Français
Differences between Afrikaans and Dutch — Dutch and Afrikaans Afrikaans is a daughter language of Dutch[1][2][3] … Wikipedia
Eef Arnolds — (voller Name: Everhardus Johannes Maria Arnolds; * 1948 in Doorn, Niederlande) ist ein niederländischer Mykologe. Sein botanisch mykologisches Autorenkürzel lautet „Arnolds“. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Publikationen 3 … Deutsch Wikipedia
Angesicht — (S. ⇨ Gesicht.) 1. Am Angesichte sieht man s wol. Frz.: Au vis se découvre souvent le vice. 2. Angesicht die That ausspricht. – Steiger, 38. Lat.: Efficiunt tetrum teterrima crimina vultum. 3. Angesicht falsch bericht t. 4. Angesicht, falscher… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon