bergenug

gut genúg — доста́точно хорошо́

schlecht genúg — дово́льно пло́хо

genúg zu é ssen há ben — име́ть доста́точно пи́щи

mehr als genúg, genúg und ǘ bergenug — бо́лее чем доста́точно

noch nicht genúg — ещё́ ма́ло

nicht genúg, damí t nicht genúg, noch nicht genúg, daß … — ма́ло того́, что …

genúg!, schon genúg!, genúg (jetzt)! — дово́льно!, хва́тит!

ich há be genúg (davón) — с меня́ (э́того) хва́тит; мне э́то надое́ло

er ist Manns genúg, sich zu verté idigen — у него́ доста́точно му́жества, что́бы защити́ть себя́

genúg des Gú ten! — хоро́шего понемно́жку!

er ist sich (D ) selbst genúg — он дово́льствуется со́бственным о́бществом; он не нужда́ется ни в чьих сове́тах; ≅ у него́ своя́ голова́ на плеча́х (разг.)