-
1 Berberis vulgaris
Ботаника: Барбарис обыкновенный -
2 Berberis vulgaris
{Deutsch:} gemeine Berberitze (f), Bubenstrauch (m), Heckenberberitze (f), Dreidorn (m), Kuckucksbrot (n), Sauerdorn (m), Spießdorn (m), Spitzbeerli (n), Zitzeristrauch (m){Русский:} барбарис обыкновенный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Berberis vulgaris
-
3 common barberry (Berberis vulgaris L.)
Лесоводство: обыкновенный барбарисУниверсальный англо-русский словарь > common barberry (Berberis vulgaris L.)
-
4 berberis
berberis[´bə:bəris] n бот. бербериц, кисел трън Berberis vulgaris. -
5 berberis
subst. (botanikk) (Berberis) barberry subst. (botanikk) (Berberis vulgaris) European barberry subst. berberis -
6 berberis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > berberis
-
7 berberis
-
8 berberis
-
9 berberis
m -
10 berberis
-
11 berberis
კოწახური (მცენარე Berberis vulgaris) -
12 барбарис обыкновенный
Русско-французский медицинский словарь > барбарис обыкновенный
-
13 барбарис обыкновенный
Русско-английский биологический словарь > барбарис обыкновенный
-
14 agracejo
berberis vulgaris l berberiz -
15 барбарис
2) Biology: barberry (Berberis), piperidge (Berberis)3) Botanical term: barberry, barberry (Berberis vulgaris), berberis (Berberis vulgaris), berberry (Berberis vulgaris)4) Agriculture: berberry (Berberis)5) Pharmacology: berbery6) Gastronomy: pepperidge7) Forestry: barberry (Berberis L.) -
16 барбарис
m Berberitze f, Sauerdorn* * *барбари́с m Berberitze f, Sauerdorn* * *барбари́с<-а>мваре́нье из барбари́са Berberitzenkonfitüre f, Sauerdornkonfitüre f2. (я́года) Berberitzenbeere f* * *n1) gener. Essigbeere, Taigabeere, Sauerdorn (Berberis), Sauerdorn (Berberis (vulgaris) L.; îáûêíîâåííûé)2) botan. Berberis (Berberis), Essigdorn (Berberis (vulgaris) L.; îáûêíîâåííûé), Berberitze (Berberis L.)3) forestr. Berberitzenstrauch (Berberis L.)4) food.ind. Heckenbeere -
17 common barberry
1) Медицина: барбарис обыкновенный2) Ботаника: барбарис обыкновенный (Berberis vulgaris)3) Сельское хозяйство: кислица (Berberis vulgaris)4) Лесоводство: (Berberis vulgaris L.) обыкновенный барбарис -
18 кислица
2) American: crab (Malus silvestris)3) Botanical term: Europian barberry (Berberis vulgaris), codlin (Malus silvestris), codling (Malus silvestris), oxalis, oxalis (Oxalis), shamrock (Oxalis bowieana)4) Agriculture: European barberry (Berberis vulgaris), choke apple (см.тж. crab; Malus silvestris), common barberry (Berberis vulgaris), crab apple (см.тж. crab; Malus silvestris), dwarf apple (см.тж. crab; Malus silvestris), wild apple (см.тж. crab; Malus silvestris)5) Forestry: wood sorrel ( Oxalis acetosella L.)6) Food industry: oka -
19 трън
thorn; prickleкисел трън barberry (Berberis vulgaris)седя/стоя като на трън и be on tenterhooks; be like a cat on hot bricks; be all on edgeтрън в очите на някого a thorn in s.o.'s side/flesh* * *трън,м., -и, (два) тръ̀на thorn; prickle; магарешки \трън бот. thistle ( Scotch); кисел \трън barberry ( Berberis vulgaris); • кокоши \трън мед. corn; седя/стоя като на \тръни be on pins and needles; be on tenterhooks; be like a cat on hot bricks; be all on edge; от \трън та на глог out of the frying pan into the fire; \трън в очите на някого a thorn in s.o.’s side/flesh.* * *prickle ;thorn ; prick ; Scotch thistle - магарешки трън* * *1. thorn;prickle 2. ТРЪН в очите на някого a thorn in s.o.'s side/flesh 3. кисел ТРЪН barberry (Berberis vulgaris) 4. кокоши ТРЪН мед. corn 5. магарешки ТРЪН бот. (Scotch) thistle 6. от ТРЪН та на глог out of the frying pan into the fire 7. седя/стоя като наТРЪН и be on tenterhooks;be like a cat on hot bricks;be all on edge -
20 barberry
['bɑːb(ə)rɪ]2) Медицина: барбарис обыкновенный (Berberis vulgaris L)4) Лесоводство: (Berberis L.) барбарис
См. также в других словарях:
Berberis vulgaris — Berberis vulgaris … Wikipedia Español
Berberis vulgaris — Taxobox name = Berberis vulgaris image width = 240px image caption = regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Ranunculales familia = Berberidaceae genus = Berberis species = B. vulgaris binomial = Berberis vulgaris… … Wikipedia
Berberis vulgaris — Gewöhnliche Berberitze Gewöhnliche Berberitze (Berberis vulgaris) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige … Deutsch Wikipedia
Berberis vulgaris — Épine vinette Épine vinette … Wikipédia en Français
Berberis vulgaris — paprastasis raugerškis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raugerškinių šeimos prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Berberis vulgaris), paplitęs Europoje, vakarų Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai, dažikliai). atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Berberis vulgaris — Barberry Bar ber*ry, n. [OE. barbarin, barbere, OF. berbere.] (Bot.) A shrub of the genus {Berberis}, common along roadsides and in neglected fields. {Berberis vulgaris} is the species best known; its oblong red berries are made into a preserve… … The Collaborative International Dictionary of English
BERBERIS VULGARIS L. - БАРБАРИС ОБЫКНОВЕННЫЙ — см. 311. Кустарник. В. vulgaris L. Б. обыкновенный Sp. pl. (1753) 472. Культ. фл. СССР 16 (1936) 11. Церевитинов (1949) 195. Gessner (1953) 90. Дер. и куст. 3 (1954) 67. М е с т н. н а з в. Ср. Аз. зырк; англ. barberry, piper idgetree; фр.… … Справочник растений
Berberis vulgaris f. atropurpurea — paprastasis raugerškis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raugerškinių šeimos prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Berberis vulgaris), paplitęs Europoje, vakarų Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai, dažikliai). atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Berberis vulgaris var. purpurea — paprastasis raugerškis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raugerškinių šeimos prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Berberis vulgaris), paplitęs Europoje, vakarų Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai, dažikliai). atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Berberis vulgaris — ID 9843 Symbol Key BEVU Common Name common barberry Family Berberidaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CO, CT, DE, IA, ID, IL, IN, KS, MA, MD, ME, MI, MN, MO, MT, NC, ND,… … USDA Plant Characteristics
Berberis vulgaris — … Википедия