-
1 conferring secretly
Beraadslaging, heimelijke beraadslaging -
2 обсуждение
ngener. behandeling (вопроса, законопроекта), bespreking, overleg, verhandeling, beoordeling, beraad, beraadslaging -
3 совещание
ngener. raadslag, beraadslaging, conferentie, consult, consultatie, deliberatie -
4 consultation
n. advies; consult[ konslteesjn]1 beraadslaging ⇒ vergadering, bespreking1 overleg ⇒ raadpleging, consult♦voorbeelden: -
5 consulting
n. overlegging, beraadslaging -
6 organizational consulting
organisatorische beraadslaging -
7 consultation
consultation [kõsuultaasjõ]〈v.〉1 beraadslaging ⇒ bespreking, overleg5 raadpleging ⇒ (het) om raad, een mening vragen6 (het) naslaan ⇒ (het) raadplegen, (het) inzien♦voorbeelden:1 entrer en consultation avec qn. • overleg plegen met iemand, bij iemand te rade gaandonner des consultations • spreekuur houden→ cabinetconsultation populaire • volksstemmingf1) bespreking, overleg2) (het geven van) advies, consult [arts, deskundige]3) spreekuur [medisch]5) raadpleging -
8 discussion
discussion [dieskuusjõ]〈v.〉1 discussie ⇒ bespreking, beraadslaging3 gesprek♦voorbeelden:pas de discussion • geen tegenspraakdonner matière à discussion, être sujet à discussion • omstreden zijnmettre en discussion • ter discussie stellenf1) bespreking, discussie2) twist3) gesprek -
9 délibération
-
10 Beratung
-
11 Rat
〈m.; Rat(e)s, Räte〉6 raadsheer, lid van de raad♦voorbeelden:jemanden um Rat angehen • iemand om raad vragenzu Rate, zurate ziehen • raadplegen -
12 Verhandlung
Verhandlung〈v.; Verhandlung, Verhandlungen〉1 onderhandeling ⇒ beraadslaging, bespreking♦voorbeelden:
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский