-
1 ber
[be:r]bad bett be(!) (el.1bed! bedja)verbпросить————————[be:r]bad bett be(!) (el.1bed! bedja)verbмолитьсяanropa Gud, förrätta bön -
2 berättare
[²ber'et:are]subst.рассказчик————————[²ber'et:are]subst.писатель, автор -
3 berättigad
[ber'et:igad]adj.обоснованный————————[ber'et:igad]adj.правомочныйsom har rätt (till), behörighon är berättigad till bostadsbidrag--у неё есть право на получение жилищной дотации -
4 beredning
[ber'e:dning]subst.комиссия————————[ber'e:dning]subst.обработкаberedning av matvaror--обработка продуктов питания, приготовление пищевых продуктовvinberedning--изготовление вина, виноделие -
5 berikar
[ber'i:kar]verbобогащать————————[ber'i:kar]verbобогащатьen berikande erfarenhet--опыт или событие, многому научившее -
6 beroende
[ber'o:ende]subst.зависимостьdet att vara beroende, bundenhetvårt beroende av läkemedel måste minska--следует снизить нашу зависимость от лекарственных средств————————[ber'o:ende]adj.зависимыйpåverkad el. kontrollerad av någon el. något; bunden, ofriSverige är starkt beroende av omvärlden--Швеция находится в значительной зависимости от международного сотрудничества————————adjзависимый -
7 släpa med sig
verbum1. slæbe nogen med sig/medbringe nogen (som andre måske ikke bryder sig om)A. slæber altid rundt med sin tunge taske -
8 aber
['a:ber]ett aber,subst.помеха, препятствие -
9 bad
[ba:d]subst.купальняbadställe, badhus————————[ba:d]subst.купание, окунаниеdoppning i vatten, dopp (även om andra vätskor)badplats -en--место для купания, пляжbadgäst--дачник, курортник————————[ba:d]ber,просил————————ванна, баня, купальное заведение -
10 bed
-
11 beder
-
12 beräknande
-
13 beräknar
[ber'ä:knar]verbисчислятьvi beräknar att varannan svensk har sett filmen--по нашим оценкам, этот фильм посмотрела половина населения Швецииundersökningen beräknas bli klar nästa vecka--по расчётам, исследование будет закончено на следующей неделе -
14 beräkning
[ber'ä:kning]subst.исчислениеuträkning, kalkyl————————вычисление, расчет -
15 berått
[ber'åt:]adj.преднамеренныйmed berått mod (avsiktligt)--преднамеренно (умышленно, нарочно) -
16 berättar
[ber'et:ar]verbрассказыватьtala om, meddela, skildra, beskrivajag kan berätta att myndigheterna nu lyssnar på våra krav--могу сообщить, что сегодня власти прислушиваются к нашим требованиям -
17 berättelse
[ber'et:else]subst.рассказ, статьяhistoria, skildring, beskrivning————————рассказ -
18 berättigande
[ber'et:igande]subst.полномочиеrätt, rättighet————————полномочие, право, оправдание -
19 berättigar
[²ber'et:igar]verbдавать правоkortet berättigar till fria måltider--карточка даёт право на бесплатное питание -
20 beredd
[ber'ed:]adj.готовыйfärdig, redojag är beredd att medverka till frågans lösning--я готов участвовать в решении вопроса
См. также в других словарях:
ber — [ bɛr ] n. m. • 1611; berz « berceau » 1150; lat. °bertium, o. gaul. 1 ♦ Mar. Charpente qui supporte un navire en construction et qui glisse à la mer avec lui pendant le lancement; charpente qui supporte un bateau à terre. (REM. On dit aussi… … Encyclopédie Universelle
ber — 1. (bèr) s. m. 1° Terme de marine. Appareil de charpente en forme de berceau pour mettre un navire à flot. 2° Ber se dit encore pour berceau dans quelques provinces et dans ce vieux proverbe : Ce qu on apprend au ber dure jusqu au ver, c est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BER — is a tropical fruit growing on the tree Ziziphus mauritiana .BER is the IATA city code for airports in the area of Berlin, Germany:* Berlin Tegel Airport * Berlin Tempelhof Airport * Berlin Schönefeld Airport ** to be expanded and then renamed to … Wikipedia
Bér — Administration … Wikipédia en Français
BER — Saltar a navegación, búsqueda El acrónimo BER puede hacer referencia a: Basic Encoding Rules (Reglas de codificación básicas); Bit Error Ratio. Obtenido de BER Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Ber — m Jewish: from the Yiddish vocabulary word ber bear (cf. modern German Bär), probably influenced by the early medieval European practice of giving animal names to people. It is often paired with Dov in order to provide a Hebrew name in certain… … First names dictionary
Ber [1] — Ber (hebr.), der Brunnen; daher Ort, nördlich von Eleutheropolis (Palästina) … Pierer's Universal-Lexikon
Ber [2] — Ber, Marktflecken im österreichischen Kreise Gran des ungarischen Verwaltungsgebiets Pesth Ofen; Postamt, schönes Schloß mit Park; 2100 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Ber — Ber, s. Mariatheresientaler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ber — Ber, abessin. Name des Mariatheresientalers … Kleines Konversations-Lexikon
ber- — 2. Préfixe équivalant à bes, bar, bis, et qui a un sens péjoratif … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré