-
1 Beobachtungsabschnitt
Beobachtungsabschnitt
sector under observation;
• Beobachtungsauftrag (Anwalt) watching brief;
• Beobachtungsbogen (Zeitstudie) observation form;
• Beobachtungsfehler (Statistik) ascertainment error;
• Beobachtungsgruppe observation team;
• Beobachtungsmaterial (Statistik) data;
• Beobachtungsmethode (Marketing) observational technique;
• Beobachtungsquarantäne quarantine of observation;
• Beobachtungssatellit earth-surveying satellite;
• Beobachtungsstelle observatory;
• Beobachtungstätigkeit ausüben (Anwalt) to hold a watching brief;
• Beobachtungswert observed value;
• Beobachtungszeit (Zeitstudie) attention time;
• Beobachtungszeitraum observation period. -
2 Beobachtungsabschnitt
сущ.1) геол. область наблюдения, пределы наблюдения, участок наблюдения2) воен. полоса наблюдения, сектор наблюденияУниверсальный немецко-русский словарь > Beobachtungsabschnitt
-
3 Beobachtungsabschnitt
область наблюденияпределы наблюденияучасток наблюденияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beobachtungsabschnitt
-
4 Beobachtungsabschnitt
артил. участок наблюденияартил. сектор наблюденияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Beobachtungsabschnitt
-
5 Beobachtungsabschnitt
mучасток наблюденияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Beobachtungsabschnitt
-
6 Beobachtungsabschnitt
ḿсектор (полоса) наблюденияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Beobachtungsabschnitt
-
7 Beobachtungsabschnitt
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Beobachtungsabschnitt
-
8 Beobachtungsabschnitt
Militärwesen се́ктор наблюде́ния -
9 Beobachtungsabschnitt
mучасток наблюденияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beobachtungsabschnitt
-
10 область наблюдения
-
11 полоса наблюдения
adjmilit. Beobachtungsabschnitt, Beobachtungsbereich, Beobachtungsstreifen, Sehstreifen -
12 пределы наблюдения
ngeol. Beobachtungsabschnitt -
13 сектор наблюдения
n1) milit. Beobachtungsabschnitt, Beobachtungsbereich, Beobachtungsraum, Beobachtungssektor2) artil. Beobachtungsstreifen -
14 участок наблюдения
См. также в других словарях:
Sibirische Eisenbahn — (s. Karte Abb. 85). Inhaltsübersicht: I. Geschichte. – II. Bau und Ausrüstung. – III. Finanzierung. – IV. Verkehr. I. Geschichte. Schon in den Fünfzigerjahren wurde im fernen Osten die erste Anregung zum Bau von Eisenbahnen in Sibirien gegeben.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens