-
1 Freigebigkeit
Freigebigkeit, largitas. largitio (ersteres als Eigenschaft des largus, letzteres des largītor). – liberalitas. – beneficentia. benignitas. munificentia. – verschwenderische Fr., effusio od. effusiones, gegen jmd., in alqm.
-
2 Güte
Güte, I) gute Beschaffenheit: bonitas (z.B. soli). – natürliche G., naturae bonitas: G. des Herzens, s. Herzensgüte. – II) Milde, Gelindigkeit des Sinnes und Handelns: benignitas animi od. bl. benignitas (gütige Gesinnung, die sich auch durch Handlungen äußert). – humanitas (menschenfreundlicher, wohlwollender Sinn, der sich auch im Benehmen gegen andere zeigt). – comitas (Zuvorkommenheit, Gefälligkeit, Freundlichkeit). – clementia (gnädige Gesinnung). – lenitas (milde Gesinnung). – indulgentia (schonende u. nachsichtige Behandlung, z.B. die G. Gottes, indulg. dei od. divina). – facilitas (die Willfährigkeit, sich in anderer Wünsche zu fügen, die Hingebung). – beneficentia (Guttätigkeit, Mildtätigkeit). – liberalitas (Güte, die sich in Handlungen der Freigebigkeit zeigt). – jmdm. viel G. erweisen, erzeigen, plurimum benignitatis in alqm conferre: den Weg der G. einschlagen, leniter agere (gelinde verfahren); aequas condiciones ferre (billige Bedingungen stellen). – mit Güte, s. gütig (Adv.). – in Güte, in der [1187] Güte (= gütlich), bona cum gratia: auch bl. cum gratia oder per bonam gratiam: die Sache in G. (gütlich) abmachen, beilegen, den Weg der G. einschlagen, componere rem bona cum gratia (übh.); rem peragere intra parietes (die Sache zwischen den eigenen vier Wänden, nicht vor Gericht, abmachen); rem ad otium deducere (es nicht zum Kriege kommen lassen): die Sache mit jmd. in G. abmachen, sich mit jmd. in G. abfinden (nachdem schon prozessiert worden), decīdere cum alqo. – sehr viel Güte! s. »sehr gütig« unter »gütig (Adv.)«. – jmdm. eine G. (gütlich) tun, alci benigne facere. – sich eine G. (gütlich) tun, facere sibi suaviter. benigne se tractare. sibi indulgere (übh.); largiter se invitare, auch mit dem Zus. cibo vinoque (mit Speise u. Trank); corpus (bene) curare (den Leib pflegen).
-
3 Milde
Milde, lenitas (Gelindigkeit, sowohl einer Sache, z.B. doloris, verborum, als einer Person). – animus lenis. ingenium lene (gelinder Sinn, Charakter). – clementia (die Glimpflichkeit, das schonende Benehmen). – mansuetudo (Umgänglichkeit, Menschlichkeit). – misericordia (Mitleid, Barmherzigkeit). – indulgentia (Nachsichtigkeit). – benignitas. beneficentia. munificentia (die Guttätigkeit, Wohl-, Mildtätigkeit). – angeborene M., inclinatio animi ad lenitatem. – die M. der Regierung, clementia et mansuetudo imperii.
-
4 mildtätig
mildtätig, beneficus. munificus. – benignus (gütig übh.). Adv.benigne. – Mildtätigkeit, beneficentia. voluntas benefica. munificentia. – benignitas (Güte übh.).
-
5 Wohltun [2]
Wohltun, das, beneficentia.
-
6 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit, I) Fertigkeit, das Beste anderer zu befördern: beneficentia. – benignitas (Güte in der Gesinnung u. Tat). – liberalitas (Freigebigkeit). – W. gegen jmd. üben, s. wohltun no. III. – II) heilsame Beschaffenheit: salubritas. – utilitas (Dienlichkeit).
См. также в других словарях:
beneficentia — index charity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
beneficencia — (Del lat. beneficentia.) ► sustantivo femenino 1 Disposición a hacer el bien. 2 Práctica o costumbre de ayudar al necesitado con dinero o por otros medios. 3 Conjunto de organizaciones de carácter benéfico. 4 Ayuda que recibe una persona… … Enciclopedia Universal
Beneficence — Be*nef i*cence, n. [L. beneficentia, fr. beneficus: cf. F. b[ e]n[ e]ficence. See {Benefice}.] The practice of doing good; active goodness, kindness, or charity; bounty springing from purity and goodness. [1913 Webster] And whose beneficence no… … The Collaborative International Dictionary of English
beneficence — noun Etymology: Latin beneficentia, from beneficus Date: 15th century 1. the quality or state of being beneficent 2. benefaction … New Collegiate Dictionary
Merton College, Oxford — Colleges and halls of the University of Oxford Merton College … Wikipedia
Alessandro Scarlatti — Pietro Alessandro Gaspare Scarlatti (* 2. Mai 1660 in Sizilien (entweder Trapani oder Palermo); † 24. Oktober 1725 in Neapel) war ein Komponist des Barock mit vielfältigem Oeuvre und gilt als Erneuerer der Barockmusik. Er war Vater von neun… … Deutsch Wikipedia
Claude-Lamoral Ier de Ligne — Pays Pays Bas es … Wikipédia en Français
Merton College — Patio principal y ábside de la capilla del Merton College. Fundación 1264 Fundador Walter de Merton … Wikipedia Español
Собор Санта-Мария Глориоза деи Фрари — Santa Maria Gloriosa dei Frari … Википедия
Фрари — Собор Санта Мария Глориоза деи Фрари Santa Maria Gloriosa dei Frari Страна … Википедия
beneficence — /beuh nef euh seuhns/, n. 1. the doing of good; active goodness or kindness; charity. 2. a beneficent act or gift; benefaction. [1425 75; late ME < L beneficentia; see BENEFIC, ENCE] * * * … Universalium