-
81 means of benchmarking
sredstva mjerenja -
82 in-house benchmarking
testowanie wydajności wykonywane we własnym zakresieEnglish-Polish dictionary for engineers > in-house benchmarking
-
83 in-house benchmarking
testowanie wydajności wykonywane we własnym zakresieEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > in-house benchmarking
-
84 quality benchmarking
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > quality benchmarking
-
85 установление контрольных точек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установление контрольных точек
-
86 эталонный тестирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эталонный тестирование
-
87 benchlearning
сущ.упр. обучение перенятию опыта (концепция управления, объединяющая концепции benchmarking и organisational learning; предполагает организацию систематического перенятия передового опыта лучших компаний; в отличие от обычного benchmarking, дополнен коррекцией отношения работников к организационным изменениям и обучению, позволяющей сделать перенятие передового опыта систематическим и более эффективным; термин запатентован компанией Karlöf Consulting)See: -
88 benchmark
['bentʃmɑːk]1) punto m. di riferimento2) econ. (price) prezzo m. di riferimento3) inform. benchmark m.* * *benchmark /ˈbɛntʃmɑ:k/A n.1 punto di riferimento; parametro2 (fin.) benchmark; parametro oggettivo di rendimento3 (edil.) caposaldo5 (comput.) benchmark; valutazione delle prestazioniB a.comparativo; di comparazione: (org. az.) benchmark index, indice di comparazione; benchmark job, azione comparativa; benchmark tasting, degustazione comparativa ( di vini, ecc.).(to) benchmark /ˈbɛntʃmɑ:k/v. t.(econ., market., fin.) valutare utilizzando parametri di riferimento (► benchmark): They benchmark their products against the competition, valutano la bontà dei propri prodotti mettendoli a confronto con quelli dei concorrentibenchmarkingn. [u]benchmarking; fare uso di ► benchmark.* * *['bentʃmɑːk]1) punto m. di riferimento2) econ. (price) prezzo m. di riferimento3) inform. benchmark m. -
89 benchmark
['benʧmɑːk] 1. сущ.1) мерка; мерило; критерий; стандартProponents of the metric system believe that kilometres per hour should be the benchmark unit for speed. — Защитники метрической системы считают, что скорость должна измеряться в километрах в час.
Manchester United are still the benchmark against which we measure ourselves. — "Манчестер Юнайтед" всё ещё остаётся для нас стандартом, с которым мы постоянно себя сравниваем.
Syn:2) топографическая (от)метка уровня, отметка высоты2. гл.a benchmarking study — анализ деятельности организации путём сравнения с успешно функционирующей организацией
The firm benchmarked its pay against that in industry. — Зарплата в фирме была стандартная, такая же как и в большинстве других фирм данной отрасли.
In order to determine how different areas of the business should be operated, airlines routinely benchmark their operations against competitors or other potential service providers. (R. Munck, Labour and Globalisation) — Чтобы определить стратегию развития различных направлений своей деятельности, авиакомпании регулярно сравнивают себя с конкурентами или другими возможными поставщиками услуг.
You may want to benchmark against like organizations (perhaps competitors) or against best-in-class organizations. (D. G. Cotts, Ed. P. Rondeau, The Facility Manager's Guide to Finance and Budgeting) — Возможно, у вас возникнет желание сравнить себя с подобными организациями (например, конкурентами) или с лучшими организациями в своём классе.
-
90 benchmark
- точка отсчета
- репер, отметка высота над уровнем моря
- программа оценки производительности
- опорный пункт наблюдения
- опорная отметка
- контрольная точка (в информационных технологиях)
- контрольная метка
контрольная точка
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Transition)
Базовое состояние, которое используется для сопоставления связанных наборов данных при проведении сравнительной оценки. Например, недавно сделанный снимок состояния процесса может сравниваться с предыдущим базовым состоянием этого процесса; или текущее базовое состояние может сопоставляться с данными индустрии или лучшими практиками. См. тж. сравнительная оценка, базовое состояние.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
benchmark
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Transition)
A baseline that is used to compare related data sets as part of a benchmarking exercise. For example, a recent snapshot of a process can be compared to a previous baseline of that process, or a current baseline can be compared to industry data or best practice. See also benchmarking; baseline.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
опорная отметка
(закреплённая на местности опорная точка)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
опорный пункт наблюдения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
программа оценки производительности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
репер, отметка высота над уровнем моря
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
точка отсчета
начало отсчета
контрольная точка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.24 контрольная метка (benchmark): Знак, нанесенный для контроля износа упорных поверхностей деталей замка и используемый при их ремонте (см. 8.4.4 и стандарты [1], [2]).
Источник: ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > benchmark
-
91 best practice
упр. передовой опыт (метод усовершенствования приемов работы путем переноса передового опыта других фирм или даже предприятий другой отрасли)See:* * *оптимальный метод; передовая практика. . Словарь экономических терминов . -
92 comparative estimating
упр. сравнительная оценка* (метод оценки рабочего задания, при котором время, необходимое на выполнение данного задания, определяется путем сравнения его с другими заданиями, стандартное время выполнения которых известно)See:Англо-русский экономический словарь > comparative estimating
-
93 competitive
прил.1) эк. конкурентоспособный, конкурентныйcompetitive price — конкурентная [конкурентоспособная\] цена
The hotel offers a high standard of service at competitive rates. — Гостиница предлагает высокий стандарт обслуживания по конкурентоспособным расценкам.
competitive tariff — конкурентоспособный [конкурентный\] тариф
Ant:competitive bid 1), competitive negotiation award, international competitive bidding, national competitive biddingSee:competitive bid 2), competitive difference, competitive price-wise, competitive promotion, competitive price 1) competitiveness, price-competitive2)а) общ. конкурентный, соперничающий, соревнующийся; соревновательный, основанный на соревнованииcompetitive price — конкурентная цена, цена в условиях конкуренции
competitive pressure — конкурентное давление, давление со стороны конкурентов
Ant:competitive bid 1), competitive negotiation award, international competitive bidding, national competitive biddingSee:competitive advantage, competitive advertising, competitive capitalism, competitive devaluation, 2), 1), competitive import, competitive market, competitive marketing, competitive parity, competitive price 2), competitive pricing, competitive separation, competitive trader, competitive bargaining, competitive benchmarking, competitive screening, competitive import, anticompetitive practiceб) общ. конкурсныйSee:competitive bid 1), competitive negotiation award, international competitive bidding, national competitive bidding* * *. . Словарь экономических терминов . -
94 interfirm comparison
эк. межфирменное сравнение (сравнение показателей деятельности различных фирм, напр., объемов продаж, прибыльности, инвестиций и т. д.)Syn:See:* * * -
95 management consulting
упр. управленческое консультирование, управленческий консалтинг (консультирование по вопросам общей структуры и принципов управления организацией)Syn:See:consultation, process consultation, expert consultation, best practice, benchmarking, change management, Boston Consulting Group* * *консультационные услуги по вопросам управления; управленческое консультирование; услуги по управлению (наем специализированной фирмы для управления предприятием, проектом, фондом). . Словарь экономических терминов . -
96 mimetic isomorphism
соц. миметический [подражательный\] изоморфизм (явление намеренного перенятия организацией более эффективного способа работы, опыта, норм и правил, которыми руководствуются другие организации данной сферы деятельности; подражание другим организациям)See: -
97 star performer
1) иск., спорт звезда, прима, фаворит (наиболее успешный и популярный артист или спортсмен в какой-л. области)2) упр. лучший специалист, звезда (наиболее успешный специалист, который добивается очевидных успехов, выводит компанию в лидеры и т. п.)He was a star performer at Fairchild, becoming world-wide sales manager at the age of 31. — Он был лучшим специалистов в "Фейрчайлд", став всемирно известным менеджером по продажам в возрасте 31 года.
See:3) эк. "звезда" (наиболее активно развивающаяся область экономики, наиболее активно продаваемый продукт и т. п.)cotton was a star performer for a decade — хлопок был наиболее выгодным продуктом в течение целого десятилетия
See: -
98 AB
1) Общая лексика: Assembly Bill, (Aurora Borealis) северное сияние2) Компьютерная техника: Application Bulletin3) Авиация: abort4) Морской термин: матрос первого класса (able seaman)5) Медицина: астматический бронхит (сокр. от asthmatic bronchitis), вспомогательное дыхание6) Французский язык: Балканский пакт (Турция, Греция, Югославия) (историч.) (сокр. от Alliance Balkanique)7) Ботаника: Apple Blossom8) Спорт: Air Bike9) Военный термин: Able Bodied, After The Bomb, All Battle, Answer Back, Armor Board, Army Book, Atomic Bomb, acquisition beacon, advisory board, aerial burst, afterbody, air blast, air bomber, airborne, alert building, ambush, ammunition bearer, area bombing, armored brigade, aviation battalion, aviation brigade10) Техника: absorption band, accumulator buffer, acid bath, actinide burning, activate button, address buffer, address bus, air breaker, alabamine, alabamium, anechoic box, annealed in box, antenna supports, audio bandwidth, auto beacon, auxiliary boiler, auxiliary building, avionics bay, continuous automatic transcribed broadcast service11) Химия: Acid Base12) Религия: American Baptist13) Метеорология: Aurora Borealis14) Экономика: Aktiebolag( Swedish: Limited Company on shares)15) Страхование: Able-bodied seaman16) Грубое выражение: Absolute Belligerence, After The Ban, Always Bad, Australian Bitch17) Политика: Abkhazia18) Сокращение: ABle seaman, Abkhazian, Able Rate / Seaman (UK Royal Navy), Adapter Booster, Admiralty Board (UK), Admiralty Board, Afterburner, Air Base (USA), Airborne forces, Aktie Bolag (Company constitution (Finland, Sweden)), Assault Breaker, able-bodies seaman, Air-break, Alberta, about, American Bureau of Shipping (Американское бюро судоходства (классификационное общество)), automated bibliography (библиография, составляемая при помощи ЭВМ), auxiliary breaker (вспомогательный выключатель), abbreviation (сокращение, аббревиатура)19) Текстиль: Adult Baby20) Университет: Accreditation Body, Activities Building, Advanced Business, Alpha Beta21) Физиология: A Or B, Abnormal, Adaptive Behavior, Added Benefit, Antigen Binding, Automatic Behavior22) Хирургия: вспомогательная вентилляция легких23) Электроника: Active Bridge, Amplifier Board, Automatic Balancing24) Нефть: air base25) Иммунология: Aerobic Bacteria26) Биохимия: Alcian Blue27) Космонавтика: база ВВС28) Транспорт: Airframe Bulkhead29) Пищевая промышленность: American Breakfast30) Атомная энергия: ПРК (auxiliary boiler - пуско-резервная котельная)31) Фирменный знак: Amphenol- Borg, Avatars Banners32) СМИ: American Bandstand33) Деловая лексика: Annual Budget34) Сетевые технологии: Accessed By35) Полимеры: acrylonitrile butadiene, allyl bromide36) Автоматика: алкилбензол (Alkyl Benzene)37) Океанография: Asymmetric Balance38) Химическое оружие: Anchor bolt, зарин (усл. обозначение от sarine)39) Военно-морской флот: старшина авиационной боцманской команды [на авианосце] (сокр. от Aviation Boatswain's Mate)40) Безопасность: Apache Benchmark41) Каспий: able body42) Имена и фамилии: Allan Border, Angela Brant, Annie Besant43) Программное обеспечение: Apache Benchmarking, Application Bridge44) Хобби: Antique Brass45) AMEX. Cannon Express, Inc. -
99 ADBC
Военный термин: Aerospace & Defense Benchmarking Council -
100 Ab
1) Общая лексика: Assembly Bill, (Aurora Borealis) северное сияние2) Компьютерная техника: Application Bulletin3) Авиация: abort4) Морской термин: матрос первого класса (able seaman)5) Медицина: астматический бронхит (сокр. от asthmatic bronchitis), вспомогательное дыхание6) Французский язык: Балканский пакт (Турция, Греция, Югославия) (историч.) (сокр. от Alliance Balkanique)7) Ботаника: Apple Blossom8) Спорт: Air Bike9) Военный термин: Able Bodied, After The Bomb, All Battle, Answer Back, Armor Board, Army Book, Atomic Bomb, acquisition beacon, advisory board, aerial burst, afterbody, air blast, air bomber, airborne, alert building, ambush, ammunition bearer, area bombing, armored brigade, aviation battalion, aviation brigade10) Техника: absorption band, accumulator buffer, acid bath, actinide burning, activate button, address buffer, address bus, air breaker, alabamine, alabamium, anechoic box, annealed in box, antenna supports, audio bandwidth, auto beacon, auxiliary boiler, auxiliary building, avionics bay, continuous automatic transcribed broadcast service11) Химия: Acid Base12) Религия: American Baptist13) Метеорология: Aurora Borealis14) Экономика: Aktiebolag( Swedish: Limited Company on shares)15) Страхование: Able-bodied seaman16) Грубое выражение: Absolute Belligerence, After The Ban, Always Bad, Australian Bitch17) Политика: Abkhazia18) Сокращение: ABle seaman, Abkhazian, Able Rate / Seaman (UK Royal Navy), Adapter Booster, Admiralty Board (UK), Admiralty Board, Afterburner, Air Base (USA), Airborne forces, Aktie Bolag (Company constitution (Finland, Sweden)), Assault Breaker, able-bodies seaman, Air-break, Alberta, about, American Bureau of Shipping (Американское бюро судоходства (классификационное общество)), automated bibliography (библиография, составляемая при помощи ЭВМ), auxiliary breaker (вспомогательный выключатель), abbreviation (сокращение, аббревиатура)19) Текстиль: Adult Baby20) Университет: Accreditation Body, Activities Building, Advanced Business, Alpha Beta21) Физиология: A Or B, Abnormal, Adaptive Behavior, Added Benefit, Antigen Binding, Automatic Behavior22) Хирургия: вспомогательная вентилляция легких23) Электроника: Active Bridge, Amplifier Board, Automatic Balancing24) Нефть: air base25) Иммунология: Aerobic Bacteria26) Биохимия: Alcian Blue27) Космонавтика: база ВВС28) Транспорт: Airframe Bulkhead29) Пищевая промышленность: American Breakfast30) Атомная энергия: ПРК (auxiliary boiler - пуско-резервная котельная)31) Фирменный знак: Amphenol- Borg, Avatars Banners32) СМИ: American Bandstand33) Деловая лексика: Annual Budget34) Сетевые технологии: Accessed By35) Полимеры: acrylonitrile butadiene, allyl bromide36) Автоматика: алкилбензол (Alkyl Benzene)37) Океанография: Asymmetric Balance38) Химическое оружие: Anchor bolt, зарин (усл. обозначение от sarine)39) Военно-морской флот: старшина авиационной боцманской команды [на авианосце] (сокр. от Aviation Boatswain's Mate)40) Безопасность: Apache Benchmark41) Каспий: able body42) Имена и фамилии: Allan Border, Angela Brant, Annie Besant43) Программное обеспечение: Apache Benchmarking, Application Bridge44) Хобби: Antique Brass45) AMEX. Cannon Express, Inc.
См. также в других словарях:
Benchmarking — is the process of comparing the cost, time or quality of what one organization does against what another organization does. The result is often a business case for making changes in order to make improvements.Also referred to as best practice… … Wikipedia
Benchmarking — Saltar a navegación, búsqueda El benchmarking es un anglicismo que, en las ciencias de la administración de empresas, puede definirse como un proceso sistemático y continuo para evaluar comparativamente los productos, servicios y procesos de… … Wikipedia Español
benchmarking — The comparison of practice in other organisations against one s own organisation in order to identify areas for improvement. + benchmarking a procedure for testing whether the standard and price of services is consistent with the market standard… … Law dictionary
benchmarking — A method of measuring USPS processes against those of recognized leaders. It helps establish priorities and targets leading to process improvement. It is undertaken by identifying processes to benchmark and their key characteristics; determining… … Glossary of postal terms
Benchmarking — Le benchmarking (en français référenciation, étalonnage ou parangonnage[1]) est une technique de marketing (mercatique) ou de gestion de la qualité qui consiste à étudier et analyser les techniques de gestion, les modes d organisation des autres… … Wikipédia en Français
Benchmarking — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Benchmark (engl. „Maßstab“) oder Benchmarking (= Maßstäbe setzen)… … Deutsch Wikipedia
benchmarking — The process of identifying the best practice in relation to products and processes, both within an industry and outside it, with the object of using this as a guide and reference point for improving the practice of one s own organization.… … Big dictionary of business and management
benchmarking — A technique for measuring an organization s products, services, or activities against other best performing organizations. Benchmarking is a continuous process and helps an organization focus on being competitive. Most of the early work in this… … Accounting dictionary
Benchmarking — Bench|mar|king , das; s [engl. benchmarking, zu: to benchmark = Maßstäbe setzen] (bes. Wirtsch.): Vergleich von Herstellungsprozessen, Managementpraktiken u. Produkten od. Dienstleistungen, um Leistungsdefizite aufzudecken. * * * Benchmarking [ … Universal-Lexikon
benchmarking — See benchmark (2) * * * benchmark benchmark 2 verb [transitive] COMMERCE to use a company s good performance as a standard by which to judge the performance of other companies of the same type: benchmark somebody/something against something … Financial and business terms
benchmarking — The comparison of data or operations against those of similar organizations. Benchmarking, whether *quantitative or *qualitative, is often performed with the intention of seeking ways to improve an organization’s operations. Auditors also… … Auditor's dictionary