-
1 bench-warmer
bench-warmer noun; coll. 1) бездомный, безработный 2) запасной игрок -
2 bench warmer
n infml -
3 bench-warmer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bench-warmer
-
4 bench warmer
-
5 bench-warmer
Общая лексика: бездомный безработный, запасной игрок -
6 bench-warmer
[`benʧˏwɔːmə]запасной игрокнеработающий человек, безработныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bench-warmer
-
7 bench-warmer
бездомныйбезработный -
8 bench warmer
['benʧˌwɔːmə] -
9 bench warmer
спорт запасно́й (игро́к)The Americanisms. English-Russian dictionary. > bench warmer
-
10 bench-warmer
бездомныйбезработный -
11 warmer
-
12 запасной игрок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запасной игрок
-
13 игрок
муж.
1) (во что-л.;
на чем-л.) player (of) хороший игрок на балалайке ≈ a good balalaika player запасной игрок ≈ reserve, spare, odd player;
разг. bench-warmer игрок в футбол ≈ football-player азартный игрок ≈ gambler, high(-) roller;
plunger разг.;
sport, sportsman амер.
2) (в азартные игры) gamblerм.
1. спорт. player;
атакующий ~ attacking player;
запасной ~ substitute, stand-in, replacement;
пасующий ~ passer;
перспективный ~ up-and-coming player;
~ второго состава second-string player;
~ высокого класса top-player;
~ задней линии back-line player;
~ средней линии midfield player;
2. (в азартные игры) gambler. -
14 benchwarmer
['benʧˌwɔːmə]сущ.; преим. амер.; разг.; = bench warmer2) неработающий человек, безработный
См. также в других словарях:
bench-warmer — 1892, baseball slang; see BENCH (Cf. bench). The days for bench warmers with salaries are also past. [ New York Sporting News, Jan. 9, 1892] O.E. had bencsittend one who sits on a bench … Etymology dictionary
bench-warmer — benchˈ warmer noun (sport sl) A reserve player • • • Main Entry: ↑bench … Useful english dictionary
bench warmer — n. a ballplayer who spends most of the game on the bench waiting to play; a second rate player. □ You’ l l never be anything but a bench warmer. □ I do what I’m told so I can play every game. I don’t want to be a bench warmer … Dictionary of American slang and colloquial expressions
bench warmer — n. a player who remains on the bench, usually due to lack of skill. He was a bench warmer and never played in a single game … English slang
bench warmer — noun (sports) a substitute who seldom plays • Topics: ↑sport, ↑athletics • Hypernyms: ↑substitute, ↑reserve, ↑second stringer * * * noun : one that sits on a … Useful english dictionary
Bench Warmer International — was the first Fact|date=February 2007 trading card company to put beautiful girls on collector cards. Their motto is Trading Cards Never Looked So Good . Some of the first models included Baywatch beauties Cory Givens and Traci Bingham. They… … Wikipedia
bench warmer — See: WARM THE BENCH … Dictionary of American idioms
bench warmer — See: WARM THE BENCH … Dictionary of American idioms
bench\ warmer — See: warm the bench … Словарь американских идиом
bench warmer — /ˈbɛntʃ wɔmə/ (say bench wawmuh) noun 1. Sport Colloquial a reserve who does not take part in many games. 2. a person who does not take an active role in an organisation but allows others to take the lead …
bench-warmer — noun (colloquial) A player who rarely or never gets to play in the matches, and is most often a substitute … Wiktionary