-
1 belief
[bi΄li:f] n հավատ, դավանանք. վստահու թյուն. կարծիք. համոզմունք. belief in God հա վատ Աստծուն. heathen beliefs հեթանո սական հավատ. superstitious beliefs սնահա վատություն. strong belief ուժեղ համոզմունքներ. religious beliefs կրոնական համոզմունքներ. free dom of belief հավատի/դավանանքի ազատու թյուն. beyond belief անհավատալի. pass belief ան հավատալի լինել. I haven’t much belief in doctors Շատ չեմ հավատում/վստահում բժիշկնե րին. to the best of my belief որքան(ով) ինձ հայտնի է -
2 beyond
I[bi΄jɔnd] prep այն կողմ, անդին. beyond the seas ծովերից անդին. Don’t go beyond the yard Բակից շատ մի հեռանա. (վեր) beyond doubt/control կաս կածից/հսկողությունից վեր. beyond reasonable doubt խելամիտ կասկածից դուրս. beyond me իմ հասկացությունից վեր. (ուշ) beyond the appointed hour նշանակված ժամից ուշ. Don’t stay out beyond ten ժ. 10-ից ուշ դրսում չմնաս. beyond my powers իմ ուժերից վեր. live beyond one’s means շռայլ ապ րել (միջոցներից ավելի). beyond reach անհա սա նե լի. beyond belief անհնարին. beyond hope անհույս. beyond measure չափից ավելի. It is beyond repair Անհնարին է դա վերանորոգել. (բացի) beyond her pension թոշա կից բացի. I have no reasons beyond those Բացի դրանցից ես ուրիշ պատճառներ չունեմ. (հեռվում) beyond could be seen the lake Հեռվում կարելի էր տեսնել լիճըII[bi΄jɔnd] n the beyond հանդերձյալ կյանք. the back of beyond աշխարհի ծայրը -
3 childlike
[΄tʃaildlaik] a երեխայի նման. անմեղ, անկեղծ. a childlike innocence/belief ման կական անմեղություն/հավատ -
4 pass
I[pa:s] n անցաթուղթ, անցագիր. a free pass երկթ. և այլն. ձրի տոմս. show all passes ան ցաթուղթ ներկայացնել. (դրական գնահատական) get a pass in English անգլերենը հանձնել. pass mark անցումային նիշ. երկրբ. կիրճ, լեռնանցք a pass through/over the Alps անցում Ալպերի լեռնանցքով/վրայով. Things have come to a pretty pass Գործերը վատ ընթացք են ստացել (ծայրահեղ սահմանին են հասել). make a pass խսկց. սիրահետել. Tom made a pass at her Թոմը նրան սիրահետում էր. թղթղ. փաս, խաղից հրաժարվել. մրզ. փոխան ցումII[pa:s] v անցնել, անցկացնել. He passed without speaking Նա անխոս անցավ. pass the building շենքի մոտով/ կողքով անցնել. I just passed her Հենց նոր նրան հանդիպեցի. pass a car վա զանց անել. pass one’s hand over the surface ձեռ քը մակերեսի վրայով սահեցնել. pass a rope round the parcel փաթեթը պարանով կապկըպել. (հանձնել) pass an exam քննություն հանձնել. pass a letter նամակ հանձնել. (ժա մանակ անց կացնել) pass the time playing cards ժամանա կը թղթախաղով անցկացնել. Where did you pass the summer? Որտե՞ղ եք ամառն անցկաց րել. (բռնել, դիմանալ) pass one’s medical բժշկական քննություն անցնել. pass an exam քննությունը բռնել. The film passed the censors Ֆիլմն անցավ գրաքննությունը. He didn’t pass in geography Աշխարհագրության քննու թյունը չբռնեց. (հավանություն ստանալ, ըն դունել) pass a bill/a law/a resolution օրենք/բ ա նա ձև ընդունել. (հայտարարել, անել) pass a remark դիտողություն անել. pass an opinion կար ծիքը հայտնել. pass a sentence դատավճիռը կայացնել. (գերազանցել, սահմանն անց նել) It passes belief Անհավանական է, Ան հա վատալի է. It passes my comprehension Դա իմ հասկացողությունից վեր է. (գնալ, անցնել) The road passes near the river Ճանապարհն անցնում է գետի կողքով. Letters passed between them Նրանք նամակներ փոխանակեցին. We can’t let that pass Մենք չենք կարող թույլ տալ, որ դա անցնի. Two months passed Անցավ երկու ամիս. pass down փոխանցել. The tradition is passed down Ավանդույթը փոխանցվում է. pass away վախ ճանվել, անհայտանալ. pass for համարվել. He can easily pass for a French Նրան շատ հեշ տու թյամբ կարելի է ֆրանսիացու տեղ դնել/հա մար վել. what passes for art today այն, ինչ այսօր ար վեստ է համարվում. pass off ներկայացնել, նե ր կայանալ. pass it off as a joke որպես կա տակ ներկայացնել. pass on առաջ անցնել. pass on to the next subject հաջորդ հարցին/թե մային անցնել. pass out հաջող ավարտել. He passed out of the college Նա հաջող ավարտեց քոլեջը. pass over չնկատել, ուշադրություն չդարձնել. pass over the events իրա- դարձո ւթյուն ներին ուշադրություն չդարձնել. pass through անցնել, կրել. pass through the difficulties դժվարությունների միջով անցնել/կրել. pass round (մեկը մյուսին) փոխանցել. pass round the cake թխվածքը մատուցել. pass round the hat հանգանակություն անել. bring to pass իրա գոր ծել, կատարել. come to pass պատահել, տեղի ունենալ -
5 past
I[pa:st] n անցյալ, անցածը (նաև the past). in the past անցյալում. a thing of the past անցյալի գործ, the shadowy past ստվերոտ անցյալը. քեր. անցյալ ժամանակի ձևըII[pa:st]1. a անցյալ, անցած, անցած- գնացած. for some time past վերջին ժամանակներս. past generation անցած սերունդը. in the past week անցած շաբաթ. All that is past Այժմ այդ ամբողջն անցյալ է. a past master of the game փխբ. այս խաղում նրան հավասարը չկար.2. adv մոտով, կողքով. The years have flown past Տարիները թռան/անցան[pa:st] prep անց, ավելի. That’s past belief Դա անհավանական է. He is past sixty Նա 60-ն անց է. He’s past his best Նրա լավ ժամանակներն արդեն անցել են. I’m past caring about it Դա ինձ այլևս չի հետաքրքրում. past the wit of man մարդկային մտքից վեր. (կողքով) walk past կողքով անցնել. Buses go past here Ա վ տոբուս ներն անցնում են այստեղով. (ժա մանակ) at half past three ժամը երեք անց կեսին. well past midnight կես գիշերից շատ հետո/ ավելի ուշ -
6 unworthy
[ʌn΄wə:ði] a անարժան, ոչ արժանի. անազնիվ, անվայել. ստոր. These remarks are unworthy of you Այս դիտողությունները քեզ չեն սազում. unworthy of belief վստահության ոչ արժանի
См. также в других словарях:
Belief — is the psychological state in which an individual holds a proposition or premise to be true. [Citation last = Schwitzgebel first = Eric editor last = Zalta editor first = Edward contribution = Belief title = The Stanford Encyclopedia of… … Wikipedia
Belief — • That state of the mind by which it assents to propositions, not by reason of their intrinsic evidence, but because of authority Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Belief Belief … Catholic encyclopedia
belief — be·lief n: a degree of conviction of the truth of something esp. based on a consideration or examination of the evidence compare knowledge, suspicion Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
belief — 1 Belief, faith, credence, credit are comparable when they mean the act of one who assents intellectually to something proposed or offered for acceptance as true or the state of mind of one who so assents. Belief is less restricted in its… … New Dictionary of Synonyms
Belief — Be*lief , n. [OE. bileafe, bileve; cf. AS. gele[ a]fa. See {Believe}.] 1. Assent to a proposition or affirmation, or the acceptance of a fact, opinion, or assertion as real or true, without immediate personal knowledge; reliance upon word or… … The Collaborative International Dictionary of English
belief — (n.) late 12c., bileave, replacing O.E. geleafa belief, faith, from W.Gmc. *ga laubon to hold dear, esteem, trust (Cf. O.S. gilobo, M.Du. gelove, O.H.G. giloubo, Ger. Glaube), from *galaub dear, esteemed, from intensive prefix *ga + *leubh … Etymology dictionary
belief — ► NOUN 1) a feeling that something exists or is true, especially one without proof. 2) a firmly held opinion. 3) (belief in) trust or confidence in. 4) religious faith. ● beyond belief Cf. ↑beyond belief … English terms dictionary
belief — [bə lēf′, bēlēf′] n. [ME bileve < bi , BE + leve, contr. < ileve < OE geleafa: see BELIEVE] 1. the state of believing; conviction or acceptance that certain things are true or real 2. faith, esp. religious faith 3. trust or confidence [I … English World dictionary
belief — [n1] putting regard in as true acceptance, admission, assent, assumption, assurance, avowal, axiom, certainty, conclusion, confidence, conjecture, conviction, credence, credit, deduction, divination, expectation, faith, fancy, feeling, guess,… … New thesaurus
BELIEF — The Bible In the Bible there are no articles of faith or dogmas in the Christian or Islamic sense of the terms. Although trust in God is regarded as a paramount religious virtue (Gen. 15:6; Isa. 7:9; cf. Job 2:9), there is nowhere in Scripture an … Encyclopedia of Judaism
belief — noun ADJECTIVE ▪ absolute, deep seated, deeply held, fervent, firm, passionate, profound, strong, strongly held, unshakable, unwavering … Collocations dictionary
