-
1 belfry
belfry [ˈbelfrɪ]beffroi m* * *['belfrɪ]noun beffroi m, clocher m••to have bats in the belfry — (colloq) avoir une araignée au plafond (colloq)
-
2 belfry
-
3 belfry
belfry [ˊbelfrɪ] nколоко́льня; ба́шня -
4 belfry
- belfry
- nколокольня, звонница
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 belfry
-
6 belfry
English-German dictionary of Architecture and Construction > belfry
-
7 belfry
-
8 belfry
-
9 belfry
'belfriplural - belfries; noun(the part of a (church) tower in which bells are hung.) campanariotr['belfrɪ]1 campanario\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have bats in the belfry estar como una cabran.• campanario (Arquitectura) s.m.['belfrɪ]N campanario m -
10 belfry
колокольня имя существительное: -
11 belfry
nounGlockenturm, der* * *['belfri]* * *bel·fry[ˈbelfri:]n Glockenturm m* * *['belfrɪ]nGlockenstube f → academic.ru/5752/bat">batSee:→ bat* * *belfry [ˈbelfrı] s1. a) Glockenturm mb) Glockenstube f, -haus nc) Glockenstuhl m, -gehäuse n: → bat2* * *nounGlockenturm, der* * *n.Glockenturm m. -
12 belfry
{'belfrai}
n камбанария, кула с камбани, наблюдателна кула* * *{'belfrai} n камбанария, кула с камбани.* * *камбанария;* * *n камбанария, кула с камбани, наблюдателна кула* * *belfry[´belfri] n камбанария; • to have bats in o.'s \belfry хлопа ми дъската, не съм с всичкия си. -
13 belfry
звонница
В русском зодчестве - стена с проёмами для подвешивания колоколов, являющаяся продолжением западной стены храма или построенная отдельно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
колокольня
Башенное сооружение, стоящее отдельно, пристроенное к храму или надстроенное над его западной частью и служащее для подвешивания колоколов, обычно в несколько ярусов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > belfry
-
14 belfry
ˈbelfrɪ сущ.
1) колокольня;
башня Syn: bell tower
2) навес, сарай
3) сл. голова, башкаколокольня, звонница башня;
каланча( сельскохозяйственное) (редкое) сарай, навес (историческое) подвижная осадная башня (разговорное) голова, мозги, "чердак"belfry колокольня;
башня -
15 belfry
'belfriplural - belfries; noun(the part of a (church) tower in which bells are hung.) klokketårnsubst. \/ˈbelfrɪ\/klokketårn, støpulhave bats in the belfry ( hverdagslig) være smårar -
16 belfry
['belfri]plural - belfries; noun(the part of a (church) tower in which bells are hung.) campanário* * *bel.fry[b'elfri] n campanário, torre dos sinos. to have bats in the belfry ter macaquinhos no sótão, ter idéias meio malucas. -
17 belfry
['belfri]plural - belfries; noun(the part of a (church) tower in which bells are hung.) zvonik* * *[bélfri]nounzvonik -
18 belfry
-
19 belfry
['belfrɪ]1) cella f. campanaria2) campanile m., torre f. campanaria* * *['belfri]plural - belfries; noun(the part of a (church) tower in which bells are hung.) campanile* * *belfry /ˈbɛlfrɪ/n.campanile; torretta; cella campanaria.* * *['belfrɪ]1) cella f. campanaria2) campanile m., torre f. campanaria -
20 belfry
камбанарија* * *n. звоник; *to have bats in the belfry да се биде шекнат; камбанарија; sвонар
См. также в других словарях:
Belfry — Lage in Montana … Deutsch Wikipedia
Belfry — • The upper part of the tower or steeple of a church, for the reception of the bells; or a detached tower containing bells, as the campanile of the Italians Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Belfry Belfry … Catholic encyclopedia
Belfry — Belfry, MT U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 219 Housing Units (2000): 119 Land area (2000): 1.902815 sq. miles (4.928268 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.902815 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Belfry, MT — U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 219 Housing Units (2000): 119 Land area (2000): 1.902815 sq. miles (4.928268 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.902815 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Belfry — Bel fry, n. [OE. berfray movable tower used in sieges, OF. berfreit, berfroit, F. beffroi, fr. MHG. bervrit, bercvrit, G. bergfriede, fr. MHG. bergen to protect (G. bergen to conceal) + vride peace, protection, G. friede peace; in compounds often … The Collaborative International Dictionary of English
belfry — c.1400, siege tower (late 13c. in Anglo Latin with a sense bell tower ), from O.N.Fr. berfroi movable siege tower (Mod.Fr. beffroi), from M.H.G. bercfrit protecting shelter, lit. that which watches over peace, from bergen to protect (see BURY (Cf … Etymology dictionary
belfry — [n] tower; part of tower bell tower, campanile, carillon, clocher, cupola, dome, head, minaret, spire, steeple, turret; concept 440 … New thesaurus
belfry — ► NOUN (pl. belfries) ▪ the place in a bell tower or steeple in which bells are housed. ORIGIN Old French belfrei … English terms dictionary
belfry — [bel′frē] n. pl. belfries [ME belfrei, altered by assoc. with belle ( BELL1) < berfrai < OFr berfroi < OHG bergfrid, lit., protector of peace < bergen, to protect (see BURY) + frid, peace] 1. a movable tower used in ancient warfare… … English World dictionary
Belfry — The term belfry has a variety of uses:*Bell tower, an architectural term *Belfry, a type of medieval siege tower *Belfry, Montana, a town in the United States *The Belfry, an English golf club * Belfry , a play by Billy Roche, third part of The… … Wikipedia
belfry — /bel free/, n., pl. belfries. 1. a bell tower, either attached to a church or other building or standing apart. 2. the part of a steeple or other structure in which a bell is hung. 3. a frame of timberwork that holds or encloses a bell. 4. Slang … Universalium