-
1 каланча
-
2 пожарная каланча
fire-towerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пожарная каланча
-
3 maypole
-
4 beanpole
-
5 beanpole
каланча имя существительное: -
6 maypole
noun1) майское дерево (украшенный цветами столб, вокруг которого танцуют 1 мая в Англии)2) collocation верзила, каланча* * *(n) верзила; каланча; майское дерево* * *1) майское дерево 2) агава 3) верзила, каланча* * *n. майское дерево, верзила, каланча* * ** * *1) майское дерево 2) агава 3) разг. верзила -
7 maypole
ˈmeɪpəul сущ.
1) майское дерево (украшенный цветами столб, вокруг которого танцуют 1 мая в Англии)
2) агава
3) разг. верзила, каланча майское дерево (украшенный цветами и лентами столб, вокруг которого в Англии танцуют (разговорное) верзила, каланча maypole разг. верзила, каланча ~ майское дерево (украшенный цветами столб, вокруг которого танцуют 1 мая в Англии) -
8 fire tower
[ˌfaɪə'taʊə]1) Общая лексика: каланча, огнестойкая лестничная клетка, пожарная вышка, fire lookout tower2) Морской термин: маяк, маячная башня4) Строительство: аварийная лестничная клетка (ограждённая огнестойкими стенами с противопожарными дверями), пожарная лестничная клетка (ограждённая огнестойкими стенами с противопожарными дверьми)5) Лесоводство: пожарная каланча6) Экология: пожарная лестничная клетка (внутри или снаружи здания)7) Пожарное дело: тушение пожара с подъёмника или выдвижной лестницы -
9 belfry
-
10 пожарный
1. прил. fire пожарная команда ≈ fire-brigade пожарный кран ≈ fire-cock пожарная машина ≈ fire-engine пожарный насос ≈ fire-pump пожарная дружина ≈ voluntary fire-brigade пожарная каланча ≈ fire-tower пожарное депо ≈ fire-station, firehouse пожарный сигнал ≈ fire-alarm пожарный шланг ≈ fire-hose в пожарном порядке разг. ≈ hastily, in slapdash fashion на всякий пожарный случай разг. ≈ in case of dire need
2. муж.;
скл. как прил.;
см. пожарникпожарный: a. fireБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пожарный
-
11 beanpole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beanpole
-
12 belfry
ˈbelfrɪ сущ.
1) колокольня;
башня Syn: bell tower
2) навес, сарай
3) сл. голова, башкаколокольня, звонница башня;
каланча( сельскохозяйственное) (редкое) сарай, навес (историческое) подвижная осадная башня (разговорное) голова, мозги, "чердак"belfry колокольня;
башня -
13 fire tower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fire tower
-
14 gangling
ˈɡæŋɡlɪŋ долговязый, нескладный - a * youth долговязый юнец, "каланча" gangling разг. долговязый, неуклюжийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > gangling
-
15 watchtower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > watchtower
-
16 beanpole
beanpole [ˊbi:npəυl] nс.-х.1) опо́ра для горо́ха или фасо́ли2) разг. жердь, каланча́ ( о долговязом человеке) -
17 maypole
maypole [ˊmeɪpəυl] n2) разг. верзи́ла, каланча́ -
18 belfry
[ʹbelfrı] n1. колокольня, звонница2. башня; каланча3. с.-х. редк. сарай, навес4. ист. подвижная осадная башня5. разг. голова, мозги, «чердак» -
19 fire tower
[͵faıəʹtaʋə]1. каланча, пожарная вышка2. огнестойкая лестничная клетка -
20 gangling
[ʹgæŋglıŋ] aдолговязый, нескладныйa gangling youth - долговязый юнец, «каланча»
См. также в других словарях:
каланча́ — каланча, и; р. мн. ей … Русское словесное ударение
каланча — См … Словарь синонимов
КАЛАНЧА — КАЛАНЧА, каланчи, род. мн. каланчей, жен. (от араб. крепость). 1. Сторожевая вышка пожарной части для наблюдений за возникающими пожарами. Пожарная каланча. 2. Дозорная башня в крепости или на сторожевом посту для наблюдений за передвижением… … Толковый словарь Ушакова
каланча — каланча, каланчи, каланчи, каланчей, каланче, каланчам, каланчу, каланчи, каланчой, каланчою, каланчами, каланче, каланчах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
каланча — и; ж. 1. Высокая наблюдательная башня пожарной части. Пожарная к. 2. Шутл. О человеке очень высокого роста. * * * каланча (тюрк., от араб. кал’а крепость), во второй половине XVIII начале XX вв. возвышающаяся над зданием пожарной части башня… … Энциклопедический словарь
каланча — каланчи, р. мн. каланчей, ж. [от араб. – крепость]. 1. Сторожевая вышка пожарной части для наблюдений за возникающими пожарами. Пожарная каланча. 2. Дозорная башня в крепости или на сторожевом посту для наблюдений за передвижением врага (истор.) … Словарь иностранных слов русского языка
КАЛАНЧА — КАЛАНЧА, и, род. мн. ей, жен. Наблюдательная вышка над зданием пожарной части. Ну и к.! (перен.: об очень высоком человеке; разг. шутл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАЛАНЧА — жен. минарет, вежа, башня; вышка, сторожевая, дозорная башня. | В некоторых заводах печь с высокою трубою и самая труба эта. Каланчевый, к каланче относящийся. Каланчистое здание, высокое, узкое, как башня, каланча. Каланчисть муж. истопник,… … Толковый словарь Даля
Каланча — (тюрк., от араб, kal a крепость), возвышающаяся над зданием башня для наблюдения за возникновением пожаров каланчи имели колокол, площадку для дежурного и мачту для сигнализации флагами и фонарями. С развитием телефонной связи каланча… … Художественная энциклопедия
КАЛАНЧА — (тюрк. от араб. кал а крепость), во 2 й пол. 18 нач. 20 вв. возвышающаяся над зданием пожарной части башня для наблюдения за возникновением пожаров. Имела колокол, площадку для дежурного и мачту для сигнализации флагами и фонарями … Большой Энциклопедический словарь
каланча — Заимств. из тюрк. *kala(n)ǯa от тур. kala крепость , крым. тат. kalä (Радлов 2, 224, 232, 235 и сл.); см. Корш, AfslPh 9, 508; менее точно Мi. ТЕl. 1, 323; Маценауэр, LF 8, 40 и сл. Относительно араб. происхождения kala ср. Локоч 82. •• [См. еще… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера