-
1 заботить
verontrusten, bekommeren -
2 заботиться
zorgen, zich zorgen maken, bekommeren -
3 беспокоиться
vgener. bezorgen, tobben, urmen, zich bekommerd maken (over-î), zich bekommeren, zich bekreunen, zich bezorgd maken, zich verontrusten -
4 беспокоиться о
vgener. bekommeren, zich storen aan -
5 беспокоиться о ...
vgener. zich bekommeren omRussisch-Nederlands Universal Dictionary > беспокоиться о ...
-
6 заботиться
vgener. behartigen (о чьём-л. благополучии), bezorgen, koesteren, verplegen (о ком-л.), zorgen (voor-î), soigneren, verzorgen (o êîì-ô., ÷ëì-ô.), zich bekommeren, zich bekreunen, zich bezorgd maken (over-î), zorg dragen (voor-î) -
7 по/заботиться о
prepos.gener. bekommeren -
8 тревожиться
vgener. tobben, urmen, zich beangstigen, zich bekommeren (от, over-o), zich bekreunen (от-î), zich verontrusten
См. также в других словарях:
Helfen — 1. Besser helfen, dass einer nicht falle, als die Hand reichen zum Aufstehen. Dän.: Den bør større tak som hielper, at man ei falder end den som opreyser den faldne. (Prov. dan., 290.) 2. Dat härr gefährlick hulpen, säd de Paster, harr vör n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon