-
1 засевание
-
2 прививка
Beimpfen, Impfung, Pfropfung, ( растений) Veredelung -
3 вводить грибки в питательную среду
Универсальный русско-немецкий словарь > вводить грибки в питательную среду
-
4 вносить затравку
v1) eng. einimpfen2) chem. impfen (для кристаллизации), (кристаллическую) einimpfen3) food.ind. (кристаллическую) impfen4) silic. einimpfen (для кристаллизации)5) sugar. beimpfen -
5 вносить кристаллическую затравку
Универсальный русско-немецкий словарь > вносить кристаллическую затравку
-
6 засевание
-
7 затравливать
v1) eng. animpfen, einimpfen2) chem. impfen (кристаллизацию)3) polygr. anätzen4) food.ind. den Kornfuß anlegen5) sugar. beimpfen -
8 затравливать ангидридной глюкозой
vfood.ind. beimpfen mit AnhydridkristallenУниверсальный русско-немецкий словарь > затравливать ангидридной глюкозой
-
9 затравливать кристаллами ангидридной глюкозы
vfood.ind. mit Anhydridkristallen beimpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > затравливать кристаллами ангидридной глюкозы
-
10 затравливать кристаллами безводной глюкозы
vfood.ind. mit Anhydridkristallen beimpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > затравливать кристаллами безводной глюкозы
-
11 затравливать кристаллами глюкозы
vfood.ind. mit Glukosekristallen beimpfen, mit Glukosekristallen impfenУниверсальный русско-немецкий словарь > затравливать кристаллами глюкозы
-
12 затравливать кристаллической глюкозой
vfood.ind. beimpfen mit GlukosekristallenУниверсальный русско-немецкий словарь > затравливать кристаллической глюкозой
-
13 затравливать остатками глюкозы от предыдущей кристаллизации
vfood.ind. mit Zuckerspännen beimpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > затравливать остатками глюкозы от предыдущей кристаллизации
-
14 прививать
v1) gener. anschäften (растения), beibringen (знания, навыки), einpflanzen, anerziehen (воспитанием), anpfropfen (растения), (j-m) beibringen (знания, навыки кому-л.), einpfropfen (растения), bepfropfen (растения)2) med. beimpfen (что-л. кому-л.), einimpfen, impfen3) liter. impfen (какое-л. качество)4) botan. aufjungfern, einpelzen, pelzen (растения), pfropfen, kopulieren5) agric. aufpflanzen (auf A) (на что-л.), enken, aufpfropfen (тж. перен.), inokulieren, implantieren6) forestr. okulieren7) special. vakzinieren (оспу и т. п.) -
15 прививка
n1) med. Immunisierung, Impfen, Einimpfung, Impfung2) colloq. Einpfropfung (растений)3) botan. Einsetzen, Kopulation4) milit. Injektion, Vakzination5) eng. Beimpfen, Pfropfung, Veredelung (растений)6) agric. Inokulation, Impfung (черенков), Implantation7) chem. Pfropfung (напр. волокон)9) textile. Impfstoff -
16 производить инокуляцию
vmicrobiol. beimpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить инокуляцию
-
17 производить посев
vmicrobiol. beimpfen -
18 вносить семенные дрожжи
( в сусло) beimpfen -
19 засевание
-
20 прививка
См. также в других словарях:
beimpfen — be|ịmp|fen <sw. V.; hat: durch ↑ Impfen (1 3) behandeln. * * * be|ịmp|fen <sw. V.; hat: durch Impfen (1 3) behandeln … Universal-Lexikon
beimpfen — be|ịmp|fen … Die deutsche Rechtschreibung
Embryoniertes Hühnerei — Beimpfen embryonierter Hühnereier mit Masernviren zur Impfstoffherstellung Das Embryonierte Hühnerei (auch Eikultur, bebrütetes Hühnerei oder Hühnerembryokultur) ist eine spezielle Labortechnik in der Virologie zur Vermehrung und zur Isolierung… … Deutsch Wikipedia
Feststoff-Bioreaktoren — Dieser Artikel wurde aufgrund von Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Chemie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Chemie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei können Artikel… … Deutsch Wikipedia
Feststoff-Bioreaktor — Feststoff Bioreaktoren (englisch Solid State Fermentation Bioreactors; SFB) sind Bioreaktoren, die zur Kultur von Mikroorganismen und zur industriellen Herstellung von Enzymen, Medikamenten und Nahrungsmitteln genutzt werden. Probleme bei der… … Deutsch Wikipedia
Impföse — Verschiedene Platin Impfösen. Eine Impföse ist ein einfaches und häufig in der Mikrobiologie gebrauchtes Werkzeug. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und Verwendung … Deutsch Wikipedia
Tempeh — auf dem Markt in Jakarta, Indonesien. Tempeh ist ein traditionelles Fermentationsprodukt aus Indonesien, das durch die Beimpfung von gekochten Sojabohnen mit verschiedenen Rhizopus Arten, also mit Hilfe von niederen Schimmelpilzen aus der… … Deutsch Wikipedia
Beimpfung — Be|ịmp|fung, die; , en: das Beimpfen, Beimpftwerden … Universal-Lexikon
