-
21 Neumarkt
1. m. ITEgna2. (bei Taus)m. CZ= Neumark3. (bei Tepl)m. CZÚterý4. (in Galizien)m. PLNový Trh (v Haliči), Nowy Targ5. (in Siebenbürgen)m. RONový Trh (nad Máruší), Tîrgu Mureş, Maros-Vásárhely -
22 dabei
(nahe) dabei blízko;was ist denn dabei? co je na tom? -
23 Gelegenheit
Ge'legenheit f <Gelegenheit; Gelegenheiten> příležitost f;bei Gelegenheit příležitostně;bei nächster Gelegenheit při nejbližší příležitosti;Gelegenheit haben mít možnost;jemandem Gelegenheit geben dávat < dát> k-u možnost; -
24 Hitze
fliegende Hitze MED nával m;bei dieser Hitze při tomto vedru;in der Hitze des Gefechts v zápalu boje;bei schwacher Hitze kochen <do>vařit na mírném ohni -
25 Kasse
an der Kasse u pokladny;Kasse machen spočítat pf peníze;gemeinsame Kasse machen mít společnou kasu;getrennte Kasse machen mít oddělenou kasu;(gut) bei Kasse sein být při penězích;knapp bei Kasse sein mít málo peněz; -
26 zuschauen
-
27 Altbach
(Klemensdorf bei Marienbad)ř. CZStarý potok (Klimentov u Mariánských Lázní) -
28 Altstadt
1. (am Schneeberg)m. CZStaré Město (pod Králickým Sněžníkem)2. (bei Zlabings)m. CZStaré Město pod Landštejnem -
29 Haid
1. m. CZBor2. (bei Znaim)m. CZHatě (u Znojma) -
30 abgucken
-
31 äh
-
32 anbei
an'bei v příloze -
33 anbiedern
-
34 Anbruch
bei Anbruch der Dunkelheit na soumrak -
35 anecken
'anecken <sn> -
36 anfangen
von vorne anfangen začínat <- čít> od začátku;bei einem Unternehmen anfangen začít pf práci v podniku;et richtig anfangen brát < vzít> co za pravý konec -
37 anfragen
-
38 angestellt
-
39 Anklang
-
40 Anlass
'Anlass m <Anlasses; Anlasslässe> příležitost f;bei offiziellen Anlässen při oficiálních příležitostech
См. также в других словарях:
Bei — ist der Name folgender Personen: Bei Dao (* 1949), chinesischer Schriftsteller Bei Shizhang (1903–2009), chinesischer Biologe und Pädagoge Bei Yan († 237), Offizier des chinesischen Kriegsherrn Gongsun Yuan Leo Bei (Kostümbildner) (1918–2005),… … Deutsch Wikipedia
Bei — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Běi — BEI Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bei'an — Běi ān · 北安 Pays Chine Statut administratif Ville district Province Heilongjiang Préfecture Heihe Code postal 164000[1] Coordonnées … Wikipédia en Français
Bei'an — (Chinese: 北安; pinyin: Běi ān)is a city in Heilongjiang province in the People s Republic of China. It was the provincial capital of Bei an province of Manchukuo, a puppet state set up by Japan during the Second World War. External links *… … Wikipedia
BEI — or Bei may refer to: *Bei River, the northern tributary of the Pearl River in southern China *Binary ethylenimine, an inactivant used in the inactivation of the foot and mouth disease virus … Wikipedia
Bei Di — (chinois : 北帝; pinyin : běi dì, cantonais : Pak Tai, empereur du Nord) est un dieu taoïste. C est un des Cinq empereurs qui depuis les Han sont associés chacun à un orient (nord, sud, est, ouest et centre) selon la théorie des cinq … Wikipédia en Français
Bei'an — Die Stadt Bei an (北安市; Pinyin: Běi ān Shì) ist eine kreisfreie Stadt in der chinesischen Provinz Heilongjiang, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Heihe gehört. Bei an hat eine Fläche von 6.313 km² und zählt 470.000 Einwohner.… … Deutsch Wikipedia
Bei Qi — Das Reich der Nördlichen Qi und seine Nacbarn, 565 v. Chr. Die Nördliche Qi Dynastie (chin. 北齊, Bei Qi; 550 577) war eine der Nördlichen Dynastien in der Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien der chinesischen Geschichte und herrschte über… … Deutsch Wikipedia
Běi (北) — 北 (sinogramme) Pour les articles homonymes, voir Běi … Wikipédia en Français
BEI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français