-
1 beggars
Нищие -
2 beggars
-
3 beggars
-
4 beggars must be no choosers
beggars must (should) be no choosers посл бедняка́м не прихо́дится выбира́ть; дарёному коню́ в зу́бы не смо́трятThe Americanisms. English-Russian dictionary. > beggars must be no choosers
-
5 beggars-ticks
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beggars-ticks
-
6 beggars are not choosers
Общая лексика: не до жиру, быть бы живуУниверсальный англо-русский словарь > beggars are not choosers
-
7 beggars can't be choosers
1) Общая лексика: нищие не выбирают2) Разговорное выражение: куда уж нам!3) Пословица: терпение-удел бедности, беднякам не приходится выбирать4) Идиоматическое выражение: не до жиру быть бы живуУниверсальный англо-русский словарь > beggars can't be choosers
-
8 beggars cannot (must not) be choosers
Пословица: беднякам не приходится выбиратьУниверсальный англо-русский словарь > beggars cannot (must not) be choosers
-
9 beggars cannot be choosers
Пословица: (must not) беднякам не приходится выбирать, бедному да вору-всякая одежда впору (дословно: Нищим выбирать не приходится)Универсальный англо-русский словарь > beggars cannot be choosers
-
10 beggars can’t be choosers
Образное выражение: бери что даютУниверсальный англо-русский словарь > beggars can’t be choosers
-
11 beggars must be no choosers
1) Общая лексика: беднякам не приходится выбирать2) Пословица: нищему не приходится выбиратьУниверсальный англо-русский словарь > beggars must be no choosers
-
12 beggars should be no choosers
Пословица: беднякам не приходится выбиратьУниверсальный англо-русский словарь > beggars should be no choosers
-
13 beggars ticks
Общая лексика: череда -
14 beggars-ticks
-
15 Beggars cannot be choosers.
<03> Нищим выбирать не приходится. Ср. Бедному да вору – всякая одежда впору.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Beggars cannot be choosers.
-
16 Beggars must be no choosers.
<01> Нищему не приходится выбирать. Proverb (Пословица).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Beggars must be no choosers.
-
17 beggars cannot be choosers
посл.Нищим выбирать не приходится.ср. Бедному да вору — всякая одежда впору.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > beggars cannot be choosers
-
18 Beggars must not be choosers.
фраз. Нищие не выбирают.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Beggars must not be choosers.
-
19 Beggars mustn't be choosers.
фраз. Нищие не выбирают.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Beggars mustn't be choosers.
-
20 beggars ticks
(n) череда
См. также в других словарях:
Beggars — est un album du groupe américain de de post hardcore Thrice Liste des pistes présentes sur le disque de musique All the World Is Mad 3:59 The Weight 5:00 Circles 4:19 Doublespeak 4:51 In Exile 3:53 At the Last 4:05 Wood Wire 4:10 Talking Through… … Wikipédia en Français
Beggars' Sect — Traditional Chinese 丐幫 Simplified Chinese 丐帮 Transcriptions … Wikipedia
Beggars Banquet — Saltar a navegación, búsqueda Beggars Banquet Álbum de estudio de … Wikipedia Español
Beggars Banquet — Studioalbum von The Rolling Stones Veröffentlichung 6. Dezember 1968 Label Decca Recor … Deutsch Wikipedia
Beggars Banquet (album) — Beggars Banquet Pour les articles homonymes, voir Beggars Banquet (homonymie). Beggars Banquet Album par The Rolling Stones Sortie 6 décembre 1968 Enregi … Wikipédia en Français
Beggars Banquet Records — Beggars Banquet Основан 1977 Основатели Мартин Миллс, Ник Остин Жанр инди рок Страна … Википедия
Beggars Banquet (label) — Beggars Banquet Records Pour les articles homonymes, voir Beggars Banquet (homonymie). Beggars Banquet Records est un label indépendant anglais. Il porte le nom d un célèbre album des Rolling Stones : Beggars Banquet. C est au début une… … Wikipédia en Français
Beggars Group — Beggars Banquet Records Pour les articles homonymes, voir Beggars Banquet (homonymie). Beggars Banquet Records est un label indépendant anglais. Il porte le nom d un célèbre album des Rolling Stones : Beggars Banquet. C est au début une… … Wikipédia en Français
Beggars Banquet Records — Beggars Banquet is an English independent record label that began as a chain of record shops owned by Martin Mills and Nick Austin, and is part of the Beggars Group of labels. In 1977, spurred by the prevailing DIY aesthetics of the British punk… … Wikipedia
Beggars Banquet Records — Saltar a navegación, búsqueda Beggars Banquet Records es una discografía independiente inglesa que comenzó como una cadena de tiendas de discos, cuyos dueños eran Martin Mills y Nick Austin. En 1977, estimulados por la estética de Hazlo tú mismo… … Wikipedia Español
Beggars Banquet — Beggars Banquet … Википедия
