-
1 Bedrohung
f угроза -
2 угроза совершением преступления
Русско-немецкий юридический словарь > угроза совершением преступления
-
3 угроза ядерного нападения
n1) Av. Bedrohung des Atomangriffs2) milit. Atomgefahr, Atomwaffenbedrohung, Bedrohung eines Atomangriffs, Gefahr eines Atomüberfalls, Kernwaffengefahr, atomare BedrohungУниверсальный русско-немецкий словарь > угроза ядерного нападения
-
4 угроза воздушного нападения
n1) gener. Luftgefahr2) Av. Bedrohung des Luftangriffs3) milit. Bedrohung aus der Luft, Fliegerbedrohung, Fliegergefahr, Gefahr eines Luftangriffs, Luftbedrohung, LuftgefährdungУниверсальный русско-немецкий словарь > угроза воздушного нападения
-
5 вымогательство посредством угрозы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вымогательство посредством угрозы
-
6 жить под угрозой смерти
vgener. in tödlicher Bedrohung lebenУниверсальный русско-немецкий словарь > жить под угрозой смерти
-
7 опасность
n1) gener. Bedenklichkeit, Bedrohung, Unsicherheit, Gefahr, Gefährlichkeit, Mißlichkeit2) obs. Fahr, Fährnis3) poet. Fährde4) law. Gefährdung5) mining. Gefahrenmoment, Gefahrmoment6) nav. Drohung -
8 опасность взрыва
n1) gener. Bedrohung durch Explosion, Explosionsgefahr -
9 перед лицом глобальной террористической угрозы
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > перед лицом глобальной террористической угрозы
-
10 угроза
-
11 угроза атомного нападения
Универсальный русско-немецкий словарь > угроза атомного нападения
-
12 угроза бактериологического нападения
nmilit. biologische BedrohungУниверсальный русско-немецкий словарь > угроза бактериологического нападения
-
13 угроза биологического нападения
nmilit. biologische BedrohungУниверсальный русско-немецкий словарь > угроза биологического нападения
-
14 угроза взрыва
ngener. Bedrohung durch Explosion, Bombendrohung -
15 угроза для безопасности
ngener. die Bedrohung der SicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > угроза для безопасности
-
16 угроза миру
n1) gener. die Bedrohung des Friedens, die Gefährdung des Friedens, Friedensgefährdung2) law. Friedensbedrohung, Gefährdung des Friedens -
17 угроза совершением преступления
Универсальный русско-немецкий словарь > угроза совершением преступления
-
18 угроза тяжким телесным повреждением
Универсальный русско-немецкий словарь > угроза тяжким телесным повреждением
-
19 угроза убийством
nlaw. Bedrohung mit Mord oder Zufügung einer schweren Körperverletzung, Morddrohung -
20 угроза убийством или тяжким телесным повреждением
Универсальный русско-немецкий словарь > угроза убийством или тяжким телесным повреждением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bedrohung — ist ein Gefährdungsdelikt, mit dem das Begehen eines Verbrechens gegen eine Person oder einem der Person Nahestehenden angedroht wird. Hierbei reicht es aus, dass die Bedrohung vorgetäuscht wird. Es ist in diesem Fall von erheblicher Bedeutung,… … Deutsch Wikipedia
Bedrohung — (Comminatio, Rechtsw.), s.u. Drohung … Pierer's Universal-Lexikon
Bedrohung — Bedrohung,die:⇨Gefahr(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bedrohung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Drohung Bsp.: • Glaubst du, er wird seine Drohung wahr machen? … Deutsch Wörterbuch
Bedrohung — Gefahr; Risiko; Drohung; Androhung * * * Be|dro|hung [bə dro:ʊŋ], die; , en: 1. das Bedrohen: eine Bedrohung mit dem Messer. 2. Gefährdung: eine Bedrohung des Friedens/für den Frieden; die Bedrohung der Demokratie durch Gewalt von rechts; Aids… … Universal-Lexikon
Bedrohung durch Stereotype — (engl. stereotype threat) ist die Angst von Mitgliedern einer sozialen Gruppe, ihr Verhalten könnte ein negatives Stereotyp gegen diese Gruppe bestätigen. Dadurch kann es zu einer selbsterfüllenden Prophezeiung kommen, wenn nämlich diese Angst… … Deutsch Wikipedia
Bedrohung — Be|dro|hung … Die deutsche Rechtschreibung
Die dunkle Bedrohung — Filmdaten Deutscher Titel: Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung Originaltitel: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 131 Minuten Originalsprache: En … Deutsch Wikipedia
Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung — Filmdaten Deutscher Titel: Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung Originaltitel: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 131 Minuten Originalsprache: En … Deutsch Wikipedia
Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung — Filmdaten Deutscher Titel: Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung Originaltitel: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 131 Minuten Originalsprache: En … Deutsch Wikipedia
Dark Skies – Tödliche Bedrohung — Seriendaten Deutscher Titel: Dark Skies – Tödliche Bedrohung Originaltitel: Dark Skies Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1996–1997 Episodenlänge: etwa 44 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia