-
61 unlimited company
ongelimiteerd bedrijf (bedrijf dat bij failliet gaan alle schulden via eigenaars moet betalen) -
62 absorption
absorption [aapsorpsjõ]〈v.〉f1) absorptie, opname3) overname (door) [bedrijf] -
63 acte
acte [aakt]〈m.〉♦voorbeelden:prendre acte de qc. • iets constaterendont acte • waarvan akteactes de terrorisme • terreurdadenfaire acte d'autorité • met gezag optredenfaire acte de candidature • zich kandidaat stellenfaire acte de présence • zich kortstondig ergens vertonen, van zijn aanwezigheid blijk gevenfaire acte de bonne volonté • zijn goede wil tonenpasser aux actes • overgaan tot handelen1. m1) akte, stuk2) daad, handeling3) bedrijf [theater]2. actesm plverslag, handelingen -
64 bureau
bureau [buuroo]〈m.〉2 werkkamer ⇒ studeerkamer, kantoor5 kantooremployés, -personeel♦voorbeelden:bureau de poste • post(kantoor)bureau de tabac • tabaks-, sigarenwinkelbureau de vote • stemlokaalbureau de placement • plaatsingsbureau, bureau voor arbeidsbemiddeling 〈 vooral voor huispersoneel〉〈 leger〉 Deuxième Bureau •〈 afdeling contraspionage〉jouer à bureaux fermés • voor een uitverkochte zaal spelen7 bureau politique • partijbestuur, politbureau————————bureau (de location)m1) bureau2) werkkamer3) kantoor4) bureau, afdeling, dienst6) loket, kassa8) schrijftafel -
65 maison
maison [mezzõ]〈v.〉1 huis ⇒ woning, gebouw, tehuis5 afkomst ⇒ geslacht, Huis♦voorbeelden:maison de correction • opvoedingsgesticht, tuchthuismaison de la culture • cultureel centrummaison d'enfants • kindertehuismaison de jeux • speelhuis, casinomaison de maître • eigen huis, herenhuis〈 religie〉 maison mère • moederklooster, moederhuismaison du peuple • gemeenschapshuis, gemeentehuismaison de la Radio • omroepgebouwmaison de rendez-vous, de passe, de tolérance • bordeelmaison de repos • rustoordmaison de retraite • bejaardentehuismaison de retraite médicalisée • aanleunwoningmaison de santé • verpleeginrichtingmaison close • gesloten, publiek huis 〈 bordeel〉maison individuelle • eengezinswoningmaison préfabriquée • prefabwoning, montagewoningrentrer à la maison • naar huis gaanrester à la maison • thuis blijvensavoir tenir la maison • een goede huisvrouw zijn→ cordemaison de commerce • handelsfirmamaison de couture • modehuisdiplôme maison • intern erkend diplomaavoir le genre maison • de sfeer van het bedrijf uitademenmaison de gros, de détail • groot-, kleinhandelmaison mère • moedermaatschappij, -ondernemingmaison de vins • wijnhandel3 ici, c'est la maison du bon Dieu! • het is hier de zoete inval!la maison du Roi • de koninklijke hofhoudingsuccès maison • enorm succesc'est gros comme une maison • dat ligt er dik bovenopf1) (woon)huis, woning, gebouw2) firma3) familie4) personeel5) geslacht, Huis -
66 Akt
-
67 innerbetrieblich
-
68 акт
daad, handeling ; akte, procesverbaal ; bedrijf, scene -
69 действие
handeling, actie ; werking ; uitwerking, invloed ; geldigheid ; akte, bedrijf -
70 завод
fabriek, bedrijf ; aanzethendel, aanzetwerk -
71 предприятие
onderneming, bedrijf -
72 промысел
nijverheid, bedrijf -
73 производство
produktie, fabricage, makelij ; bedrijf -
74 пускать
laten gaan, vrijlaten ; binnenlaten, doorlaten ; in beweging brengen, in bedrijf nemen -
75 пустить
laten gaan, vrijlaten ; binnenlaten, doorlaten ; in beweging brengen, in bedrijf nemen -
76 фабрика
fabriek, bedrijf -
77 = marge + : стоящий на грани банкротства
adjgener. (van bedrijf) marginaalRussisch-Nederlands Universal Dictionary > = marge + : стоящий на грани банкротства
-
78 акт
-
79 выйти из строя
vgener. uit bedrijf, klem zitten -
80 завод
ngener. bedrijf, fabriek, ijzerpletterij
См. также в других словарях:
Philips — For other uses, see Philips (disambiguation). Koninklijke Philips Electronics N.V. Type Naamloze vennootschap Traded as Euronext: … Wikipedia
KNILM — Koninklijk Nederlandsch Indische Luchtvaart Maatschappij IATA ICAO Callsign Founded 16 July 1928 Commenced … Wikipedia
Poortgebouw — The Poortgebouw is a national monument located by the River Maas in the Kop van Zuid area of Rotterdam, in the Netherlands. It was built in 1879 and experienced a range of uses until it was squatted October 3, 1980. It had been standing empty for … Wikipedia
Herman Teirlinck — Herman Louis Cesar Teirlinck (St. Jans Molenbeek, 24 February, 1879 Beersel Lot, 4 February, 1967, was a Belgian writer. He was the fifth child and only son of Isidoor Teirlinck and Oda van Nieuwenhove, who were both teachers in Brussels. As a… … Wikipedia
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Замок Хемстеде — Замок Замок Хемстеде нидерл. Kasteel Heemstede … Википедия
Feyenoord — Football club infobox clubname = Feyenoord fullname = Feyenoord Rotterdam nickname = De club van het volk (The people s club) De stadionclub (The stadium club) De club aan de Maas (The club upon the Meuse) De club van Zuid (The club from South)… … Wikipedia
Electric vehicle — Sustainable energy Renewable energy … Wikipedia
Julien Offray de La Mettrie — Full name Julien Offray de La Mettrie Born 19 December 1709 Saint Malo, France Died 11 … Wikipedia
Merpati Nusantara Airlines — Merpati Nusantara IATA MZ ICAO MNA Callsign MERPATI Founded 6 September 1962 … Wikipedia
Deraya Air Taxi — IATA ICAO DRY Callsign DERAYA Founded 1967 Hubs Husein Sastranegara International Airport … Wikipedia