-
1 bedürfen
bedǘrfen* vi (G) книжн.нужда́ться (в чём-л.); (по)тре́боватьсяes hat sé iner gá nzen Überré dungskunst bedú rft — нужна́ была́ [(по)тре́бовалась] вся си́ла его́ убежде́ния, ну́жно бы́ло [(по)тре́бовалось] всё его́ красноре́чие
-
2 Beduine
bedu'iːnəmbeduino mBeduine , -in [bedu'i:nə]Substantiv Maskulin, Feminin<-n, -n; -nen> beduino, -a Maskulin, Feminin -
3 beduselt
bedúselt part adj фам.1. захмеле́вший, подвы́пивший2. обалде́вшийvon dem ví elen Ré den bin ich rí chtig bedú selt — я соверше́нно обалде́л от всех э́тих рече́й
-
4 Beduinin
bedu'iːnɪnfbeduina f -
5 bedürfen
bedǘrfen (bedurfte, bedurft) unr.V. hb itr.V. geh имам нужда, нуждая се (etw. (Gen) от нещо), трябва ми нещо; es bedarf keines Beweises няма нужда от доказателства; er bedarf ihrer Hilfe той има нужда от нейната помощ. -
6 Bedürfnis
Bedǘrfnis n, -se нужда, потребност; необходимост (nach etw. (Dat) от нещо); ein Bedürfnis nach Liebe verspüren изпитвам потребност от обич; Es ist mir ein Bedürfnis, meinen Dank auszusprechen бих искал/непременно трябва да изразя благодарността си. -
7 Bedürfnisanstalt
Bedǘrfnisanstalt f обществена тоалетна. -
8 Bedürfnisbefriedigung
Bedǘrfnisbefriedigung f задоволяване на потребностите. -
9 Bedürfnisentwicklung
Bedǘrfnisentwicklung f развитие на потребностите. -
10 bedürfnislos
bedǘrfnislos adj непретенциозен, невзискателен, скромен. -
11 bedürftig
bedǘrftig adj 1. беден; 2. нуждаещ се (etw. (Gen) от нещо); bedürftige Familien бедни, нуждаещи се семейства; des Trostes bedürftig sein нуждая се от утеха. -
12 Bedürftigkeit
Bedǘrftigkeit f o.Pl. бедност, оскъдица. -
13 beduseln
bedúseln sich sw.V. hb umg понапивам се, опивам се леко. -
14 Bedürfnis
Bedǘrfnis n -ses, -se1. потре́бность, нужда́die materiéllen [géistigen] Bedürfnisse — материа́льные [духо́вные] потре́бности
es liegt kein Bedürfnis hierfǘ r vor — в э́том нет никако́й на́добности [нужды́]
es ist mir ein Bedürfnis zu ságen … — я не могу́ (удержа́ться, что́бы) не сказа́ть …
2.: -
15 Bedürfnisanstalt
Bedǘrfnisanstalt f =, -en книжн.обще́ственная убо́рная, туале́т -
16 bedürfnislos
bedǘrfnislos aнетре́бовательный, непритяза́тельный -
17 Bedürfnislosigkeit
Bedǘrfnislosigkeit f =нетре́бовательность -
18 bedürftig
bedǘrftig a1. высок. нужда́ющийся(G в чём-л.)2. бе́дный, ни́щий -
19 Bedürftigkeit
Bedǘrftigkeit f =бе́дность, нужда́ -
20 Beduine
Bedu'ine m <Beduinen; Beduinen> beduín m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bedu — Bédu Bédu Nom de naissance Bernard Dumont Surnom(s) Bob puis Bédu Naissance 11 avril 1948 Ciney Belgique Nationalité … Wikipédia en Français
Bédu — Nom de naissance Bernard Dumont Surnom Bob puis Bédu Naissance 11 avril 1948 Ciney … Wikipédia en Français
Bedu — Nom fréquent dans le Centre, en particulier dans le Cher. Semble désigner celui qui a un gros ventre (bedon, bedou = ventre). A noter que dans certaines régions (Normandie), bedou est le nom donné au blaireau … Noms de famille
Bedu — Bed|u [ˈbedu:] n plural Bedu another word for a ↑Bedouin … Dictionary of contemporary English
bedu — noun (plural bedu) Usage: often capitalized Etymology: Arabic badw desert, desert dwellers Date: 1912 bedouin … New Collegiate Dictionary
bedu — ˈbe(ˌ)dü noun (plural bedu) Usage: sometimes capitalized Etymology: Arabic badāwi more at bedouin : bedouin … Useful english dictionary
bedu — f ( e/ a) asking, prayer [Goth bida] … Old to modern English dictionary
Bedu — [ bɛdu:] noun another term for Bedouin. Origin from Arab. badw … English new terms dictionary
bedu — be·du … English syllables
Ta Bedu Farmhouse — (Саннат,Мальта) Категория отеля: Адрес: Triq bardan, SNT1552 Саннат, Мальта … Каталог отелей
Charles Bédu — Parlementaire français Date de naissance 7 janvier 1889 Date de décès 26 janvier 1950 Mandat Député 1932 1936 Circonscription Cher Groupe parlementaire … Wikipédia en Français