-
1 Überredungskunst
Überrédungskunst f изкуство да убеждава, да увещава; seine Überredungskünste nutzten nichts увещанията му бяха безполезни. -
2 Überredungskunst
f <-,..künste> искусство убеждения, умение уговаривать [убеждать]Sie músste íhre gánze Überrédungskunst áúfbieten. — Ей пришлось пустить в ход всё своё красноречие.
-
3 Aufwendung
Áufwendung f =, -en1. pl затра́ты, расхо́ды; ассигнова́ния2.:ú nter (mit) A ufwendung á ller Krä́fte [á ller Energíe] — отдава́я все си́лы [всю эне́ргию]
únter [mit] A ufwendung á ller sé iner Überré dungskunst — пуска́я в ход всё своё́ красноре́чие
-
4 bedürfen
bedǘrfen* vi (G) книжн.нужда́ться (в чём-л.); (по)тре́боватьсяes hat sé iner gá nzen Überré dungskunst bedú rft — нужна́ была́ [(по)тре́бовалась] вся си́ла его́ убежде́ния, ну́жно бы́ло [(по)тре́бовалось] всё его́ красноре́чие
-
5 Überredungskunst
Überrédungskunst f =,..künsteиску́сство [уме́ние] убежда́ть
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Болгарский
- Русский