-
61 fällig werden
-
62 a punto de + Infinitivo
= about to + InfinitivoEx. A list of all subscriptions about to become due may be made by using this subfunction.* * *= about to + InfinitivoEx: A list of all subscriptions about to become due may be made by using this subfunction.
-
63 mature
[mə'tjuə(r)] 1. adj 2. vithis policy is due to mature next year — płatności z tytułu tej polisy rozpoczną się w przyszłym roku
* * *[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) dojrzały2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) dojrzały2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) dojrzewać2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) być do wypłaty•- maturely- maturity
- matureness -
64 vervallen
adj. dilapidated, ruinous, due, overdue, mature, ramshackle, derelict, broken down, tumble-down, old, shrunken--------adv. ruinously--------v. decay, fall into, expire, fall due on, fall due, become due, mature, dilapidate, escheat, moulder, molder -
65 erääntyä
• be due• maturefinance, business, economy• fall duefinance, business, economy• expirefinance, business, economy• duefinance, business, economy• become duefinance, business, economy• arrive at maturity -
66 mature
1. adjective,maturer, maturest reif; ausgereift [Plan, Methode, Stil, Käse]; durchgegoren [Wein]; ausgewachsen [Pflanze, Tier]; vollentwickelt [Zellen]2. transitive verbreifen lassen [Frucht, Wein, Käse]3. intransitive verb1) [Frucht, Wein, Käse usw.:] reifen2) [Person:] reifen, reifer werden* * *[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) reif2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) heranreifen2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) fällig werden•- academic.ru/89035/maturely">maturely- maturity
- matureness* * *ma·ture[məˈtjʊəʳ, AM -ˈtʃʊr]I. adj<-er, -est or more \mature, most \mature>1. (adult) erwachsen; animal ausgewachsen; (like an adult) reif; ( euph: middle-aged) nicht mehr ganz junga gentleman of \mature years ein Mann im besten Alter euphto be \mature beyond one's years für sein Alter schon sehr reif sein\mature economy ECON entwickelte [o reife] Volkswirtschaftafter \mature reflection nach reiflicher ÜberlegungII. vi1. (physically) erwachsen werden, heranreifen; (mentally and emotionally) sich akk weiterentwickeln, reifer werden2. (ripen) [heran]reifensherry is left in large casks to \mature Sherry wird in großen Fässern gelagert, damit er sein volles Aroma entwickeln kannIII. vt1. FOOD▪ to \mature sth etw reifen lassenthe wine has been \matured in oak vats der Wein ist in Eichenfässern gereift2. (make more adult)▪ to \mature sb jdn erwachsener [o reifer] werden lassen* * *[mə'tjʊə(r)]1. adj (+er)of mature years, in his/her mature years — im reiferen or vorgerückten Alter
2) wine ausgereift; sherry, port, cheese reif; fruit reif, ausgereift; plant ausgewachsen; plans ausgereifthis maturer poems — seine reiferen Gedichte
3) (COMM) bill, debt fällig2. vi2) (wine, cheese) reifen, reif werden3. vt1) person reifer machen2) wine, cheese reifen lassen* * *A adj (adv maturely)1. BIOL reif, voll entwickelt (Frau, Keimzellen etc)2. fig reif, gereift (Urteilsvermögen etc):be of a mature age reiferen Alters sein3. fig reiflich erwogen, (wohl)durchdacht, ausgereift (Plan etc):after mature reflection nach reiflicher Überlegung5. MED reif (Abszess etc)7. GEOGa) durch Erosion stark zerklüftet (Land etc)b) der Gesteinsstruktur folgend (Bach etc)B v/t2. fig Pläne etc reifen lassenC v/i2. WIRTSCH fällig werden* * *1. adjective,maturer, maturest reif; ausgereift [Plan, Methode, Stil, Käse]; durchgegoren [Wein]; ausgewachsen [Pflanze, Tier]; vollentwickelt [Zellen]2. transitive verbmature student — Spätstudierende, der/die
reifen lassen [Frucht, Wein, Käse]3. intransitive verb1) [Frucht, Wein, Käse usw.:] reifen2) [Person:] reifen, reifer werden* * *adj.mündig adj.reif adj. -
67 fällig werden
to fall due* * *((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) mature* * *ausdr.to fall due expr. -
68 esedékessé válik
to fall due, to mature, to be due, to become due -
69 все суммы текущей и предстоящей задолженности
Finances: all sums due or to become dueУниверсальный русско-английский словарь > все суммы текущей и предстоящей задолженности
-
70 истечь
1) General subject: fall in, flow out, flux, lapse, pass out, spring, become due, dissolve, elapse, expire, pass away (о времени), made void (о сроке годности: always check that the device warranty is not made void)2) Mathematics: run out3) Law: become outlawed (о давности уголовного преследования), determine4) Astronautics: outflow5) Business: mature (о сроке платежа) -
71 наступить
1) General subject: arrive, close in, come, feel under foot (на что-л.), mature, to be in (о сезоне), to be ripe (о времени), set foot (на-on), come to a head (Things are coming to a head. - наступает решающий момент), come about (We must remember that change will not come about by itself.), result (in the resulting darkness - в наступивших сумерках), be on the offensive (наступать на кого-л. - attack smb., be on the offensive against smb.), fall (наступила ночь - night fell), tread (наступить кому-л. на ногу - tread / step on smb.'s foot / toes), roll around (talking about seasons: when the summer months roll around), step, attack, advance, spurn2) Military: act on the offensive4) Law: become due (о сроке)5) Makarov: feel under foot (на что-л.), fall due (о сроке) -
72 суммы текущей и будущей задолженности
Finances: sums due or to become dueУниверсальный русско-английский словарь > суммы текущей и будущей задолженности
-
73 ablaufen
ablaufen v 1. GEN come to an end (Ereignis); 2. PAT, RECHT expire, run (Frist); 3. VERSICH lapse* * *v 1. < Geschäft> Ereignis come to an end; 2. <Patent, Recht> Frist expire, run; 3. < Versich> lapse* * *ablaufen
(fällig werden) to fall (become) due, to mature, to become payable, (Frist) to lapse, to expire, to run down, (Pachtvertrag) to fall in, to expire, (Versicherungspolice) to run out, to cease to exist, (Zeit) to elapse, to go;
• periodisch ablaufen to revolve;
• reibungslos ablaufen to go off without a hitch;
• Programm ablaufen lassen (Computer) to execute a program(me). -
74 mature
mə'tjuə 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) moden, voksen2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) moden2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) modne(s)2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) forfalle til utbetaling•- maturely- maturity
- maturenessmodenIverb \/məˈtjʊə\/1) modne(s), utvikle(s)2) ( om profeti e.l.) gå i oppfyllelse3) (om vin, tobakk e.l.) lagre(s), modne(s)4) ( om handel) forfalle (til betaling)5) fullbyrde, legge siste hånd påIIadj. \/məˈtjʊə\/1) moden, moden av alder, voksen2) ( zoologi) kjønnsmoden, fullt utviklet, voksen3) ( om veksel) forfalt (til betaling)after mature consideration etter nøye overveielsemature plans nøye gjennomtenkte planer -
75 наставати
( про термін дії) fall due, become due, ( про строк) maturatione -
76 betaling
платеж-a/-en, -er, -ene* * ** * *subst. payment subst. [ lønn] pay, payment subst. [ oppgjør] settlement (delvis betaling) part-payment, partial payment (for sen betaling) late settlement of debts, late (debt) payment (forfalle til betaling) fall due for payment, become due for payment (full betaling) payment in full, full payment (kontant betaling) cash payment, payment in cash (manglende betaling) non-payment (mot betaling) for payment [ rate-] payment by instalments -
77 mature
[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) þroskaður2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) þroskaður, tilbúinn2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) þroska(st)2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) koma til útborgunar•- maturely- maturity
- matureness -
78 mature
esedékes, átgondolt, meggondolt, lejárt, érett to mature: megérlel, lejár, esedékessé válik* * *[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) érett2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) érett2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) megérik2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) esedékessé válik•- maturely- maturity
- matureness -
79 mature
[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) maduro2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) maduro2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) amadurecer2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) vencer•- maturely- maturity
- matureness* * *ma.ture[mətʃ'uə] vt+vi 1 amadurecer. 2 fazer supurar. 3 vencer (duplicata, dívida). • adj 1 maduro. 2 desenvolvido. 3 supurado. 4 vencida (duplicata). -
80 mature
adj. olgun, kemâle ermiş, ergin, tamam, vadesi gelmiş————————v. olgunlaştırmak, olgunlaşmak, olmak, vadesi gelmek* * *1. matür 2. olgunlaş (v.) 3. olgun (adj.)* * *[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) olgun, ergin2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) olgun, olmuş2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) olgunlaşmak2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) vadesi gelmek•- maturely- maturity
- matureness
См. также в других словарях:
become due — index accrue (arise), mature Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
become\ due — • fall due • come due • become due v. phr. To reach the time when a bill or invoice is to be paid. Our car payment falls due on the first of every month … Словарь американских идиом
shall become due and payable — Due and payable at the option of the holder of the instrument in which the clause appears. Nickell v Bradshaw, 94 Or 580, 183 P 12, 11 ALR 623 … Ballentine's law dictionary
due — [do͞o, dyo͞o] adj. [ME < OFr deu, pp. of devoir, to owe < L debere, to owe: see DEBT] 1. owed or owing as a debt, right, etc.; payable [the first payment is due] 2. suitable; fitting; proper [with all due respect] 3. as much as is required; … English World dictionary
due — adj [Old French deu, past participle of devoir to owe, from Latin debere] 1 a: satisfying or capable of satisfying an obligation, duty, or requirement under the law the buyer s due performance under the contract due proof of loss b: proper under… … Law dictionary
due — /dju:/ adjective 1. owed ● a sum due from a debtor ♦ to fall/become due to be ready for payment ♦ bill due on May 1st a bill which has to be paid on May 1st ♦ balance due to us amount owed to us which should be paid 2. expected to arrive ● The… … Marketing dictionary in english
due — adj., n., & adv. adj. 1 (predic.) owing or payable as a debt or an obligation (our thanks are due to him; pound500 was due on the 15th). 2 (often foll. by to) merited; appropriate; fitting (his due reward; received the applause due to a hero). 3… … Useful english dictionary
due — /dju:/ adjective 1. owed ● a sum due from a debtor ♦ to fall or become due to be ready for payment ♦ bill due on May 1st a bill which has to be paid on May 1st ♦ balance due to us the amount owed to us which should be paid 2. correct and… … Dictionary of banking and finance
Due process — is the legal code that the state must venerate all of the legal rights that are owed to a person under the principle. Due process balances the power of the state law of the land and thus protects individual persons from it. When a government… … Wikipedia
due to — 1. The use of due to is one of the key topics of discussion in debates about correct usage, along with infer/imply and the split infinitive. As an adjective meaning ‘owing, payable, attributable, (of an event etc.) intended to happen or arrive’… … Modern English usage
due — [djuː ǁ duː] adjective 1. [not before a noun] if an amount of money is due, it must be paid now or at the stated time: • Breakwater said it was unable to meet an interest payment due yesterday. see also past due 2. [only before a noun] LAW prop … Financial and business terms