-
1 because
-
2 because of
(on account of: I can't walk because of my broken leg.) din cauza -
3 from force of habit
(because one is used to doing (something): I took the cigarette from force of habit.) din obişnuinţă -
4 in as much as
(because; in consideration of the fact that: It would not be true to say he had retired from this firm, inasmuch as he still does a certain amount of work for us.) având în vedere că -
5 in that
(because; from the fact that: This is not a good plant for your garden in that its seeds are poisonous.) având în vedere că -
6 inasmuch as
(because; in consideration of the fact that: It would not be true to say he had retired from this firm, inasmuch as he still does a certain amount of work for us.) având în vedere că -
7 on account of
(because of: She stayed indoors on account of the bad weather.) din cauza -
8 on my/his (etc) account
(because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) din cauza -
9 on my/his (etc) account
(because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) din cauza -
10 on principle
(because of one's principles: I never borrow money, on principle.) din principiu -
11 owing to
(because of: Owing to the rain, the football has been cancelled.) din cauza -
12 thanks to
(because of: Thanks to the bad weather, our journey was very uncomfortable.) din cauza; graţie -
13 what with
(because of: What with taking no exercise and being too fat, he had a heart attack.) din cauza -
14 evacuate
[i'vækjueit]1) (to leave or withdraw from (a place), especially because of danger: The troops evacuated their position because of the enemy's advance.) a părăsi, a evacua2) (to cause (inhabitants etc) to leave a place, especially because of danger: Children were evacuated from the city to the country during the war.)• -
15 clash
[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) ciocnire2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) conflict3) (a battle: a clash between opposing armies.) încleştare4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.)2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) a (se) ciocni cu zgomot2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) a se ciocni3) (to disagree violently: They clashed over wages.) a se certa4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) a se suprapune5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) a nu se asorta -
16 deport
[di'po:t]((of a government etc) to send (a person) out of the country eg because he has committed a crime or because he is not officially supposed to be there: He is being deported on a charge of murder.) a deporta -
17 fear
[fiə] 1. noun((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) frică, teamă2. verb1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) a-i fi frică2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) a-i fi teamă•- fearful- fearfully
- fearless
- fearlessly
- for fear of
- in fear of -
18 for
[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) pentru2) (towards; in the direction of: We set off for London.) spre3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) timp de; (pe) o distanţă de4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.)5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) pe6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) pentru7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) din partea8) (on behalf of: Will you do it for me?) în favoarea; pentru9) (in favour of: Are you for or against the plan?)10) (because of: for this reason.) din11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) pentru12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) pentru13) (as being: They mistook him for someone else.) drept14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).) pentru15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) în ciuda2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) deoarece -
19 forfeit
['fo:fit] 1. noun(something that must be given up because one has done something wrong, especially in games: If you lose the game you will have to pay a forfeit.) penalizare2. verb(to lose (something) because one has done something wrong: He forfeited our respect by telling lies.) a pierde, a nu se mai bucura de3. adjective(forfeited: His former rights are forfeit now.) pierdut; confiscat -
20 hesitate
['heziteit]1) (to pause briefly eg because of uncertainty: He hesitated before answering; The diver hesitated for a minute on the diving-board.) a ezita2) (to be unwilling (to do something) eg because one is not sure it is right: I hesitate to say he lied but he certainly misled me; Don't hesitate to tell me if you have any complaints.) a ezita•- hesitant
- hesitantly
- hesitation
См. также в других словарях:
Because — Be*cause , conj. [OE. bycause; by + cause.] 1. By or for the cause that; on this account that; for the reason that. Milton. [1913 Webster] 2. In order that; that. [Obs.] [1913 Webster] And the multitude rebuked them because they should hold their … The Collaborative International Dictionary of English
Because of — Because Be*cause , conj. [OE. bycause; by + cause.] 1. By or for the cause that; on this account that; for the reason that. Milton. [1913 Webster] 2. In order that; that. [Obs.] [1913 Webster] And the multitude rebuked them because they should… … The Collaborative International Dictionary of English
Because — is often used in connection with causality. The mathematical symbol for because is (∵) This is Unicode character U+2235.Artistic works entitled Because: * Because (Perry Como song) * Because (The Beatles song) * Because , a song by the Dave Clark … Wikipedia
because — conjunction Etymology: Middle English because that, because, from by cause that Date: 14th century 1. for the reason that ; since < rested because he was tired > 2. the fact that ; that < the reason I haven t been fire … New Collegiate Dictionary
because of — {prep.} On account of; by reason of; as a result of. * /The train arrived late because of the snowstorm./ … Dictionary of American idioms
because of — {prep.} On account of; by reason of; as a result of. * /The train arrived late because of the snowstorm./ … Dictionary of American idioms
Because I Love It — Studio album by Amerie Released May 14, 2007 (U.K.) September 30, 200 … Wikipedia
Because of You (Ne-Yo album) — Because of You Studio album by Ne Yo Released April 25, 2007 … Wikipedia
Because of You — may refer to:;Songs * Because of You (Kelly Clarkson song), and the duet version with Reba McEntire * Because of You (1940 song), a popular song by Arthur Hammerstein and Dudley Wilkinson, recorded by Tony Bennett and others * Because of You (98… … Wikipedia
Because of the Times — Studio album by Kings of Leon Released March 30, 2007 (Australia, Ireland) April 2, 20 … Wikipedia
Because of Ghosts — is a three piece post rock band based in Melbourne, Australia They are often compared to bands such as Dirty Three [ [http://www.theage.com.au/news/cd reviews/the tomorrow we were promised yesterday/2006/10/12/1160246251805.html The Age | The… … Wikipedia
