Перевод: со всех языков на все языки

beangaben

1 beangaben

beangaben vt австр. дава́ть зада́ток; упла́чивать в счёт чего́-л.

Allgemeines Lexikon > beangaben
2 beangaben

vt

австр. давать задаток; уплачивать в счёт чего-л.

БНРС > beangaben
3 beangaben

гл.
австр. давать задаток, уплачивать в счёт (чего-л.)

Универсальный немецко-русский словарь > beangaben
4 давать задаток

v
1) gener. eine Anzahlung mächen

2) law. einen Vorschuß gewähren

3) econ. eine Anzahlung leisten, eine Anzahlung machen

4) Austrian. beangaben

5) f.trade. anzahlen, einen Vorschuß geben

Универсальный русско-немецкий словарь > давать задаток
5 уплачивать в счёт

v
Austrian. beangaben (чего-л.)

Универсальный русско-немецкий словарь > уплачивать в счёт

beangaben — beangaben:⇨anzahlen … Das Wörterbuch der Synonyme
beangaben — be|ạn|ga|ben <sw. V.; hat [zu ↑ Angabe (4)] (österr. Kaufmannsspr.): für etw. eine Anzahlung leisten: die Ware mit 100 Euro b. * * * be|ạn|ga|ben <sw. V.; hat [zu ↑Angabe (4)] (österr. Kaufmannsspr.): für etw. eine Anzahlung leisten: er… … Universal-Lexikon
anzahlen — anzahlen:beangaben(österr) … Das Wörterbuch der Synonyme