-
121 полученный
2) Engineering: collected3) Chemistry: derived, derivatized4) Mathematics: achieved, be obtained, come out, found, obtained, proved, realized, result, succeed, which has been proved5) Ecology: refuse-derived6) Business: received -
122 превышение по оценочной стоимости
1) Economy: realized appreciation (по отношению к стоимости в момент приобретения или к фактической стоимости)2) Accounting: realised appreciation (по отношению к стоимости в момент приобретения или к фактической стоимости)Универсальный русско-английский словарь > превышение по оценочной стоимости
-
123 произведённая и реализованная прибавочная стоимость
Economy: produced-and-realized surplus valueУниверсальный русско-английский словарь > произведённая и реализованная прибавочная стоимость
-
124 рад бы в рай, да грехи не пу
General subject: jack would wipe his nose if he had it (used (often with a feeling of ironical self-pity) to mean: one has to submit to hard necessity (orpossibilities, circumstances) andforget one's dreams because they cannot be realized)Универсальный русско-английский словарь > рад бы в рай, да грехи не пу
-
125 реализованная курсовая разница
SAP. realized exchange rate differenceУниверсальный русско-английский словарь > реализованная курсовая разница
-
126 реализованная прибыль от продажи
General subject: Realized gain on saleУниверсальный русско-английский словарь > реализованная прибыль от продажи
-
127 реализованная сумма
1) Accounting: realised amount2) Banking: amount realizedУниверсальный русско-английский словарь > реализованная сумма
-
128 реализованные товары
1) Economy: realized commodities2) Accounting: goods sold, realised commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > реализованные товары
См. также в других словарях:
realized gain — or loss Gain (or loss) resulting from an identifiable event, such as a sale or an exchange of property. The amount of realized gain from the sale or other disposition of property is the excess of the amount realized over the adjusted basis of the … Black's law dictionary
realized loss — realized gain or loss Gain (or loss) resulting from an identifiable event, such as a sale or an exchange of property. The amount of realized gain from the sale or other disposition of property is the excess of the amount realized over the… … Black's law dictionary
realized gain or loss — Gain (or loss) resulting from an identifiable event, such as a sale or an exchange of property. The amount of realized gain from the sale or other disposition of property is the excess of the amount realized over the adjusted basis of the… … Black's law dictionary
Realized Niche Width — is a phrase relating to ecology defining the actual space that an organism inhabits.Niche Width vs Realized Niche WidthThe Niche Width of an organism refers to the area which that species could physically inhabit. This area is defined by suitable … Wikipedia
realized — index cognizable, complete (ended), fully executed (consummated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
realized — UK US also UK realised) /ˈrɪəlaɪzd/ adjective [before noun] ● realized gains/losses/investments Cf. realized losses/investments … Financial and business terms
realized gains — realized gains/losses/investments ► FINANCE used to refer to profits or losses when shares, investments, etc. are sold, as opposed to an increase or reduction in their value without selling them: »Results included net realized investment losses… … Financial and business terms
realized gains/losses/investments — ► FINANCE used to refer to profits or losses when shares, investments, etc. are sold, as opposed to an increase or reduction in their value without selling them: »Results included net realized investment losses of $38.8 million in the latest… … Financial and business terms
realized investments — realized gains/losses/investments ► FINANCE used to refer to profits or losses when shares, investments, etc. are sold, as opposed to an increase or reduction in their value without selling them: »Results included net realized investment losses… … Financial and business terms
realized losses — realized gains/losses/investments ► FINANCE used to refer to profits or losses when shares, investments, etc. are sold, as opposed to an increase or reduction in their value without selling them: »Results included net realized investment losses… … Financial and business terms
realized losses/investments — realized gains/losses/investments ► FINANCE used to refer to profits or losses when shares, investments, etc. are sold, as opposed to an increase or reduction in their value without selling them: »Results included net realized investment losses… … Financial and business terms