-
21 извращенный
1) General subject: bloody-minded, cam, crooked, deformed, freaksville, perverse, pervert, perverted, putrid, sophisticated, tortuous, twisted, voyeuristic, warped (об информации и т. п.), wry3) Business: distorted -
22 искажённый
1) General subject: askew, awry, contorted, corrupt (о тексте), deformed, disfigured, falsified, mutilate (о смысле, тексте), obvolute, off balance, perverted, sophisticated, strained, violent, wry, skewed2) Computers: disturbed5) Obsolete: mutilate (о смысле, тексте и т.п.)6) Law: corrupted (о тексте)7) Australian slang: wonky8) Oil: distorted (о профиле)9) Patents: misspelled10) Mass media: miscolored11) Network technologies: disturbed character, malformed -
23 испорченный
1) General subject: addle (addle egg - тухлое яйцо, яйцо-болтун), addled, adulterated (примесями), bad, bitched up, broken, bust, corrupt (о воздухе и т. п.), debased, debauched, decadent, decayed, deformed, degenerate, depraved, disfigured, faulty, flyblown, fouled up, fouled-up, graceless, miscreant, out of order, perverse, perverted, putrid, rank, rotten, rotten hearted, rotten-hearted, twisted, unplayable (о пластинке, кассете), unsound, vitiate, vitiated, wicked, wasted2) Computers: garbled3) Biology: tainted4) Naval: cant5) Obsolete: naughty6) Engineering: in bad repair7) Australian slang: ratshit8) Automobile industry: lame9) Mining: foul10) Polygraphy: dead11) Jargon: assy, bitched-up, kaput, on the fritz, out the window, snafu, wonky, (о работе) foozlified (This job is really foozlified. Who was in charge? Эта работа точно испорчена. Кто был ответственным?), mungy, nasty12) Oil: made havoc, messed up, played havoc among, played havoc with13) Banking: mutilated (о ценной бумаге)14) Food industry: botched16) Automation: foul17) Quality control: injured19) Taboo: all assed up, assed up (о деле), buggered, bum squabbled, bummy, (о предмете) fucked, fucked up, no bloody good, on the bum, screwed up, shot to hell, shot up the ass20) Tengiz: deteriorated -
24 испорченный век
General subject: the perverted age -
25 логике вопреки
General subject: by a perverted logic -
26 неправильные представления
General subject: perverted notionsУниверсальный русско-английский словарь > неправильные представления
-
27 он извратил содержание моей статьи
Универсальный русско-английский словарь > он извратил содержание моей статьи
-
28 парорексия
Medicine: cissa, citta, cittosis, depraved appetite, parorexia, perverted appetite, pica -
29 развращённый
1) General subject: Corinthian, bad, corrupt, debauched, degenerate, depraved, filthy, gamy, graceless, miscreant, pollute, rotten hearted, rotten-hearted2) Psychology: perverted3) Food industry: corrupted -
30 развращённый век
General subject: degenerate age, the perverted age -
31 симметрия была нарушена
General subject: the symmetry was pervertedУниверсальный русско-английский словарь > симметрия была нарушена
-
32 совращённый
1) Psychology: perverted -
33 эротический
2) Colloquial: sexy3) Bookish: amatorial, amatorious, amatory4) Physiology: erogenic7) Taboo: cheesecake, (о кино) cinemarotic, soft-core (см. hard-core), spicy, tasty -
34 извращенный
прил.perverse, perverted -
35 извращенный вкус
= испорченный вкус perverted taste -
36 искаженный
прич. и прил.distorted, perverted; ( о фактах) misrepresented -
37 противоестественный
прил.unnatural; ( извращенный) perverted -
38 развращенный
прич. и прил.perverted, depraved, corrupted -
39 извращённый
-
40 искажённый
прич. и прил.distorted, perverted; ( о фактах) misrepresentedлицо, искажённое болью — face twisted with pain
искажённая картина чего-л. — distorted picture of smth.
См. также в других словарях:
Perverted-Justice — Front page of the Perverted Justice website, 2007, with new logo and log of successful convictions Founded 2002 … Wikipedia
Perverted by Language — Perverted by Language … Википедия
Perverted Justice — Foundation, Inc.[1], plus connue sous le nom de Perverted Justice, est une association à but non lucratif états unienne[2], basée en Californie, qui enquête sur les milieux pédophiles afin de piéger leurs membres, dans le but de les faire arrêter … Wikipédia en Français
Perverted-Justice — Foundation, Inc.[1], plus connue sous le nom de Perverted Justice, est une association à but non lucratif américaine[2], basée en Californie, qui enquête sur les milieux pédophiles afin notamment de piéger leurs membres, dans le but de les faire… … Wikipédia en Français
Perverted by Language — Album par The Fall Sortie 12 décembre 1983 Durée 47:04 Genre College rock Post punk Rock alternatif[1 … Wikipédia en Français
Perverted-Justice.com — Saltar a navegación, búsqueda Perverted Justice.com (también conocido como PeeJ ) es un sitio Web dedicado a atrapar pedófilos en Internet mientras éstos tratan de contactar a menores para realizar encuentros de tipo sexual. El sitio utiliza a… … Wikipedia Español
perverted — perverted; un·perverted; … English syllables
perverted — index depraved, dissolute, immoral, mendacious, perverse, tainted (corrupted) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
Perverted-Justice.com — (también conocido como PeeJ ) es un sitio Web dedicado a atrapar pedófilos en Internet mientras éstos tratan de contactar a menores para realizar encuentros de tipo sexual. El sitio utiliza a voluntarios que se hacen pasar por adolescentes de… … Enciclopedia Universal
perverted — corrupted, depraved, debased, vitiated, debauched (see under DEBASE) Analogous words: distorted, contorted, warped (see DEFORM): abused, misused, outraged (see ABUSE) … New Dictionary of Synonyms
perverted — [adj] immoral, evil abandoned, aberrant, abnormal, abused, contorted, corrupt, corrupted, debased, debauched, defiled, depraved, deviant, deviating, distorted, foreign, grotesque, impaired, kinky*, misguided, misused, monstrous, outraged,… … New thesaurus
