-
101 unentschuldigt
* * *unexcused* * *ụn|ent|schul|digt ['Un|ɛntʃʊldɪçt]1. adjunexcused2. advwithout an excuse* * *un·ent·schul·digt[ˈʊnʔɛntʃʊldɪçt]I. adj unexcusedII. adv unexcused, without an excuse\unentschuldigt fehlen [o dem Unterricht fernbleiben] to play truant, to be missing from class, AM usu to cut class fam* * *1.Adjektiv without giving any reason postpos., not pred.2.adverbial without giving any reason* * *A. adj:unentschuldigtes Fehlen unexcused absenceB. adv:unentschuldigt fehlen be absent without an excuse* * *1.Adjektiv without giving any reason postpos., not pred.2.adverbial without giving any reason -
102 unversehrt
Adj. unhurt, unscathed; Sache: intact* * *unscathed; total; unharmed; safe; inviolate; intact* * *ụn|ver|sehrt ['ʊnfɛɐzeːɐt]adjMensch (lit, fig) unscathed; (= unbeschädigt) intact pred* * *1) (undamaged or whole: The box was washed up on the beach with its contents still intact.) intact2) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) safe* * *un·ver·sehrt[ˈʊnfɛɐ̯ze:ɐ̯t]* * *Adjektiv unscathed; unhurt; (unbeschädigt) undamaged* * ** * *Adjektiv unscathed; unhurt; (unbeschädigt) undamaged* * *adj.unharmed adj. -
103 unvollständig
II Adv. ausfüllen, entleeren etc.: not completely, not fully, only partially* * *inchoate; incomplete; uncompleted* * *ụn|voll|stän|dig ['UnfOlStEndIç, ʊnfɔl'ʃtɛndɪç]1. adjincomplete; (GRAM ) Hilfsverb defective2. advincompletely, partially* * *(not complete or finished; with some part missing: His novel was incomplete when he died; an incomplete pack of cards.) incomplete* * *un·voll·stän·dig[ˈʊnfɔlʃtɛndɪç]I. adj incompleteII. adv incompletelySie haben das Formular leider \unvollständig ausgefüllt I'm afraid [that] you haven't finished filling out [or completed] the formdas gesamte Mobiliar ist in dieser Aufstellung noch \unvollständig verzeichnet not all the furnishings are included on this list* * *Adjektiv incomplete* * *A. adj incomplete;das Service ist unvollständig the service is incompleteB. adv ausfüllen, entleeren etc: not completely, not fully, only partially* * *Adjektiv incomplete* * *adj.imperfect adj.inchoate adj.incomplete adj.uncompleted adj. adv.imperfectly adv.inchoately adv.incompletely adv. -
104 verfehlt
I P.P. verfehlenII Adj. (falsch) wrong, misguided; verfehltes Thema beim Aufsatz: failure to get to the point; es für verfehlt halten zu (+ Inf.) consider it amiss to (+ Inf.)* * *ver|fehlt [fɛɐ'feːlt]adj(= unangebracht) inappropriate; (= misslungen) Leben, Angelegenheit, Planung, Politik unsuccessfules ist verféhlt, das zu tun — you are mistaken in doing that
* * *ver·fehlt1. (misslungen) unsuccessfuleine \verfehlte Politik an unsuccessful policy2. (unangebracht) inappropriate▪ es wäre \verfehlt, etw zu tun it would be inappropriate to do sth* * *B. adj (falsch) wrong, misguided;verfehltes Thema beim Aufsatz: failure to get to the point;2. nur sg; des Ziels etc: missing;verfehlt des Themas failure to grasp the subject -
105 vollständig
* * *quite (Adv.); wholly (Adv.); in full (Adv.); completely (Adv.); fully (Adv.); thorough (Adj.); completive (Adj.); total (Adj.); integral (Adj.); outright (Adv.); full (Adj.); whole (Adj.); complete (Adj.); entire (Adj.)* * *vọll|stän|dig1. adjcomplete; Sammlung, Satz auch entire attr; Adresse full attr2. advcompletely, entirely* * *1) (whole; with nothing missing: a complete set of Shakespeare's plays.) complete2) (complete: a full year; a full account of what happened.) full3) (complete; of the usual or standard length: a full-length novel.) full-length4) ((no less than) the correct amount: We must ensure that customers get full measure.) full measure* * *voll·stän·dig[ˈfɔlʃtɛndɪç]nicht \vollständig incompleteetw \vollständig haben to have sth completeetw \vollständig machen to complete sthich kaufte die Briefmarken, um die Sammlung \vollständig zu machen I bought the stamps to complete the collectionII. adv (in der Gesamtheit, total) completelyetw \vollständig zerstören to totally destroy sthdie Altstadt ist noch \vollständig erhalten the old town is still preserved in its entirety* * *1.Adjektiv complete; full <text, address, etc.>2.* * ** * *1.Adjektiv complete; full <text, address, etc.>2.* * *(Mathematik) adj.complete adj. adj.complete adj.completed adj.entire adj.full adj.outright adj.plain adj.thorough adj.total adj.unmitigated adj. adv.absolutely adv.completely adv.fully adv.quite adv.totally adv. -
106 Vorlage
f3. PARL. (Gesetzesvorlage) bill4. Fußball etc.: pass5. Skisport: forward lean* * *die Vorlage(Fußball) pass;(Gesetzesvorlage) bill;(Muster) model; pattern;(Unterbreitung) submittal; presentation; submission* * *Vor|la|gef1) no pl (= das Vorlegen) (von Dokument) presentation, production; (von Scheck, Schuldschein) presentation; (von Beweismaterial) submissiongegen Vórlage einer Sache (gen) — (up)on production or presentation of sth
zahlbar bei Vórlage — payable on demand
2) (= Muster) (zum Stricken, Nähen) pattern; (LITER) model; (COMPUT: = Dokumentvorlage) templateetw von einer Vórlage abzeichnen/nach einer Vórlage machen — to copy sth
hattest du dafür eine Vórlage? — did you have a pattern for it?; did you copy it from something?
3) (= Entwurf) draft; (PARL = Gesetzesvorlage) billjdm eine Vórlage machen — to set the ball up for sb
das war eine tolle Vórlage — the ball was beautifully set up
5) (SKI) vorlage, forward lean (position)6) (COMM = geliehene Summe) advancemit 500 Euro in Vórlage treten — to pay 500 euros in advance
7) (= Vorleger) mat; (= Bettvorlage) (bedside) rug* * *Vor·la·gefeine \Vorlage einbringen POL to bring in a billohne \Vorlage von Beweisen können wir der Sache nicht nachgehen if you can't produce [or provide [or furnish] us with] any evidence we can't look into the matterwann dürfen wir mit der \Vorlage der fehlenden Unterlagen rechnen? when can we expect you to produce the missing documents?meine Bank tritt mit Euro 450.000 in \Vorlage my bank made an advance payment of 450,000 euros* * *1) o. Pl.; s. vorlegen 1): presentation; showing; production; submission; tabling; introductiongegen Vorlage einer Sache — (Gen.) on production or presentation of something
2) (Gesetzentwurf) billnach einer/ohne Vorlage zeichnen — draw from/without a model
4) (Ballspiele, bes. Fußball) forward pass5) (Kaufmannsspr.) advance[für etwas] in Vorlage treten — advance the money [for something]
* * *Vorlage f1. model; (Muster) pattern;etwas als Vorlage benutzen copy from sthgegen Vorlage (+gen) on presentation of4. Fußball etc: pass5. Skisport: forward lean6. WIRTSCH advance;treten advance* * *1) o. Pl.; s. vorlegen 1): presentation; showing; production; submission; tabling; introductiongegen Vorlage einer Sache — (Gen.) on production or presentation of something
2) (Gesetzentwurf) billnach einer/ohne Vorlage zeichnen — draw from/without a model
4) (Ballspiele, bes. Fußball) forward pass5) (Kaufmannsspr.) advance[für etwas] in Vorlage treten — advance the money [for something]
* * *-n f.artwork n.bill n.pattern n.submittal n. -
107 vorlage
f3. PARL. (Gesetzesvorlage) bill4. Fußball etc.: pass5. Skisport: forward lean* * *die Vorlage(Fußball) pass;(Gesetzesvorlage) bill;(Muster) model; pattern;(Unterbreitung) submittal; presentation; submission* * *Vor|la|gef1) no pl (= das Vorlegen) (von Dokument) presentation, production; (von Scheck, Schuldschein) presentation; (von Beweismaterial) submissiongegen Vórlage einer Sache (gen) — (up)on production or presentation of sth
zahlbar bei Vórlage — payable on demand
2) (= Muster) (zum Stricken, Nähen) pattern; (LITER) model; (COMPUT: = Dokumentvorlage) templateetw von einer Vórlage abzeichnen/nach einer Vórlage machen — to copy sth
hattest du dafür eine Vórlage? — did you have a pattern for it?; did you copy it from something?
3) (= Entwurf) draft; (PARL = Gesetzesvorlage) billjdm eine Vórlage machen — to set the ball up for sb
das war eine tolle Vórlage — the ball was beautifully set up
5) (SKI) vorlage, forward lean (position)6) (COMM = geliehene Summe) advancemit 500 Euro in Vórlage treten — to pay 500 euros in advance
7) (= Vorleger) mat; (= Bettvorlage) (bedside) rug* * *Vor·la·gefeine \Vorlage einbringen POL to bring in a billohne \Vorlage von Beweisen können wir der Sache nicht nachgehen if you can't produce [or provide [or furnish] us with] any evidence we can't look into the matterwann dürfen wir mit der \Vorlage der fehlenden Unterlagen rechnen? when can we expect you to produce the missing documents?meine Bank tritt mit Euro 450.000 in \Vorlage my bank made an advance payment of 450,000 euros* * *1) o. Pl.; s. vorlegen 1): presentation; showing; production; submission; tabling; introductiongegen Vorlage einer Sache — (Gen.) on production or presentation of something
2) (Gesetzentwurf) billnach einer/ohne Vorlage zeichnen — draw from/without a model
4) (Ballspiele, bes. Fußball) forward pass5) (Kaufmannsspr.) advance[für etwas] in Vorlage treten — advance the money [for something]
* * *…vorlage f im subst:Bastelvorlage pattern (for craft project);Stickvorlage embroidery pattern;Zeichenvorlage drawing pattern* * *1) o. Pl.; s. vorlegen 1): presentation; showing; production; submission; tabling; introductiongegen Vorlage einer Sache — (Gen.) on production or presentation of something
2) (Gesetzentwurf) billnach einer/ohne Vorlage zeichnen — draw from/without a model
4) (Ballspiele, bes. Fußball) forward pass5) (Kaufmannsspr.) advance[für etwas] in Vorlage treten — advance the money [for something]
* * *-n f.artwork n.bill n.pattern n.submittal n. -
108 letzter...
Adj. latter; im letzteren Fall in the latter case, where the latter is the case; der, die, das Letztere the latter; Letztere(r) fehlt the last-named (person) is missing; Letzteres oder das Letztere muss noch geprüft werden this last point still has to be checked* * *letzter...er/letzter...e/letzter...es... — od
der/die/das letzter...e... — the latter...
* * *letzter...er/letzter...e/letzter...es... — od
der/die/das letzter...e... — the latter...
-
109 Abgängige
Ab·gän·gi·ge(r)f(m) dekl wie adj ÖSTERR missing person -
110 Abgängiger
Ab·gän·gi·ge(r)f(m) dekl wie adj ÖSTERR missing person -
111 autokatalytisch
au·to·ka·ta·ly·tisch[autokataˈly:tɪʃ]\autokatalytische Rückwirkung autocatalytic production of missing nutrients -
112 Vermißte
Ver·miss·te(r)RR, Ver·miß·te(r)ALTf(m) dekl wie adj missing person -
113 Vermißter
Ver·miss·te(r)RR, Ver·miß·te(r)ALTf(m) dekl wie adj missing person -
114 Anwesenheitskontrollle
(an act of calling names from a list, to find out if anyone is missing eg in a prison or school class.) roll-call -
115 durch Erklärungen vertuschen
(to get rid of (difficulties etc) by clever explaining: She could not explain away the missing money.) explain away -
116 Heimweh haben
to be homesick* * *(missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) homesick -
117 in die Irre
(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) astray -
118 wievielter, s
wie|viel|te(r, s) [vi'fiːltə, 'viː-]interrog adjdas wievíélte Kind ist das jetzt? — how many children is that now?
das wievíélte Kind bist du? – das zweite — which child are you? – the second
der wievíélte Band fehlt? — which volume is missing?
den wievíélten Platz hat er im Wettkampf belegt? — where did he come in the competition?
das wievíélte Mal or zum wievíélten Mal bist du schon in England? — how often or how many times have you been to England?
am wievíélten September hast du Geburtstag? — what date or when in September is your birthday?
das wievíélte Jahr bist du jetzt in Schottland? — how many years have you lived in Scotland now?
ich habe morgen Geburtstag! – der wievíélte ist es denn? — it's my birthday tomorrow! – how old will you be?
-
119 DO
<av> (bei Tonbandaufzeichnungen) ■ dropout (DO); drop-out<el> ■ dropout (DO); drop out; missing signal -
120 Drop-Out
m <el> ■ dropout (DO); drop out; missing signal
См. также в других словарях:
Missing People — Founder(s) Mary Asprey OBE and Janet Newman OBE Type Charity Founded April 1993 Location London … Wikipedia
Missing Live — Missing 2011 Also known as Missing (2005–2007) Missing Live (2007 2010) Genre Factual Presented by Sally Magnusson (2005–2007) Rav Wilding (2008–2010) Louise Minchin (2008 … Wikipedia
Missing You (The Saturdays song) — Missing You … Wikipedia
Missing (Everything but the Girl song) — Missing Single by Everything but the Girl from the album Amplified Heart … Wikipedia
Missing (BBC TV Series) — Missing is a BBC One morning television series which has been running since 2005. The programme s current presenters are Louise Minchin and Rav Wilding, with the show s previous series having been presented by Sally Magnusson. [cite web | title … Wikipedia
Missing Link (comics) — Missing Link is the name of four fictional characters in Marvel Comics. Contents 1 Publication history 2 Fictional character biography 2.1 Missing Link I 2.2 Missing Link II … Wikipedia
Missing in Action (film) — Missing in Action Directed by Joseph Zito Produced by Menahem Golan Yoram Globus Lance Hool … Wikipedia
Missing Persons (band) — Missing Persons Warren Cuccurullo and Dale Bozzio performing in October 2009 Background information Origin Los Angeles … Wikipedia
Missing Link — is a nonscientific term for any transitional fossil, especially one connected with human evolution; see Transitional fossil Missing links and List of transitonal fossils Human evolution. Missing Link (capitalized) may refer to: The Missing Link,… … Wikipedia
Missing You — or Missin You may refer to: Contents 1 Music 1.1 Albums 1.2 Songs … Wikipedia
Missing (Canadian TV series) — Missing Also known as 1 800 Missing Genre Crime drama Created by Glenn Davis William Laurin Starring Caterina Scorsone Gloria Reuben Vivica A. Fox … Wikipedia
