-
1 lonely
lonely [ˊləυnlɪ] a1) одино́кий; томя́щийся одино́чеством;to feel lonely чу́вствовать себя́ одино́ким, испы́тывать чу́вство одино́чества
2) уединённый, пусты́нный -
2 lonely in one's need
lonely in one's need (grief, sorrow) одинокий в нужде (горе, печали)English-Russian combinatory dictionary > lonely in one's need
-
3 lonely
-
4 lonely
['ləʊnlɪ]adj1) одинокий, уединённый, тоскливый, тоскующий- lonely man- lonely woman
- lonely child
- lonely in one's need2) грустный, тоскливыйSometimes he felt very lonely. — Иногда ему было очень грустно/тоскливо.
3) уединённый, пустынный, отдельно стоящийHe was never been so lonely before. — Ему никогда еще не было так тоскливо.
- lonely place- lonely house
- lonely village
- lonely road
- lead a lonely life•USAGE: -
5 lonely
ˈləunlɪ прил.
1) одинокий;
страдающий от одиночества feel lonely Syn: forlorn, lonesome, solitary, secluded, retired, unaccompanied, lone Ant: accompanied, attended, escorted, protected
2) поэт. уединенный, далеко отстоящий Syn: isolated, lone
3) малолюдный, пустынный, уединенный Syn: desolate одинокий - to feel * чувствовать себя одиноким;
томиться одиночеством уединенный - * village деревня в стороне от дороги;
заброшенная /глухая/ деревня - * wood глухой лес - a * life in the country деревенское уединение - t to lead a * life /existence/ вести одинокий образ жизни, жить замкнуто, уединенно навевающий тоску, унылый - * exile горестное изгнание lonely одинокий;
томящийся одиночеством;
to feel lonely чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества lonely одинокий;
томящийся одиночеством;
to feel lonely чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества ~ уединенный, пустынный lonesome: lonesome = lonely -
6 lonely
[ʹləʋnlı] a1. одинокийto feel lonely - чувствовать себя одиноким; томиться одиночеством
2. поэт. см. lone 2lonely village - деревня в стороне от дороги; заброшенная /глухая/ деревня
to lead a lonely life /existence/ - вести одинокий образ жизни, жить замкнуто, уединённо
3. поэт. навевающий тоску; унылый -
7 lonely
[ˈləunlɪ]lonely одинокий; томящийся одиночеством; to feel lonely чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества lonely одинокий; томящийся одиночеством; to feel lonely чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества lonely уединенный, пустынный lonesome: lonesome = lonely -
8 lonely
одиноко имя прилагательное:томящийся одиночеством (lonely, lonesome)наречие:одиноко (alone, lonely) -
9 lonely hearts
«Одинокие сердца», одинокие люди, желающие познакомиться с кем-либо. Они дают объявления в газетах в так называемых lonely hearts columns («колонки одиноких сердец») или пользуются услугами специальных агентств, которые иногда называются lonely hearts clubs («клубы одиноких сердец»). В настоящее время газеты, чтобы избежать сентиментальности выражения lonely hearts, называют свои колонки Friendship (Дружба) или просто Introductions (Знакомство), или Rendezvous (Встречи). -
10 lonely
['lounlɪ] adjодинокий; уединённыйto feel lonely — чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества
-
11 lonely
-
12 lonely
['ləunlɪ]прил.1) одинокий; страдающий от одиночестваSyn:2) поэт. уединённый, далеко отстоящийSyn:3) малолюдный, пустынный, уединённыйSyn: -
13 lonely
1. a одинокийto feel lonely — чувствовать себя одиноким; томиться одиночеством
2. a поэт. поэт. навевающий тоску; унылыйСинонимический ряд:1. alone (adj.) alone; lonesome; unaccompanied2. deserted (adj.) alone; bleak; desert; deserted; desolate; gaunt; godforsaken; isolated; lone; remote; stark; unfrequented3. dreary (adj.) dreary; forlorn; forsaken; friendless; lorn; rejected; sequestered4. moved (adj.) insular; moved; obscure; outlying; out-of-the-way5. secluded (adj.) secluded; solitary; unattended; withdrawnАнтонимический ряд:popular; populous; sociable -
14 lonely
adjective1) одинокий; томящийся одиночеством; to feel lonely чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества2) уединенный, пустынныйSyn:forlorn, lonesome, solitaryAnt:accompanied, attended, escorted, protected* * *(a) одинокий* * *одинокий; страдающий от одиночества* * *['lone·ly || 'ləʊlɪ] adj. одинокий, уединенный, томящийся одиночеством, пустынный* * *одинокодинокийотделенныйпустынныйуединенуединенный* * *1) одинокий; страдающий от одиночества 2) поэт. уединенный, далеко отстоящий 3) малолюдный -
15 lonely life
одинокая, уединенная жизнь Syn: solitary lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lonely life
-
16 lonely street
пустынная улица Syn: deserted streetБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lonely street
-
17 lonely
['ləʊnlɪ]1) Общая лексика: необитаемый, одинокий, пустынный, томящийся одиночеством, уединённый2) Поэтический язык: унылый -
18 lonely alley
Макаров: безлюдная аллея -
19 lonely as a bastard on Father's Day
Австралийский сленг: очень одинокий, томящийся одиночествомУниверсальный англо-русский словарь > lonely as a bastard on Father's Day
-
20 lonely battle
Общая лексика: схватка один на один
См. также в других словарях:
Lonely planet — La maison d édition australienne Lonely Planet Publications (abrégé Lonely Planet ou LP) est un éditeur de guides de voyages. Fondé par un couple anglo irlandais au début des années 1970, Lonely Planet est longtemps resté un éditeur indépendant… … Wikipédia en Français
Lonely Day — System of a Down Veröffentlichung 7. April 2006 Länge 2:49 Genre(s) Alternative Metal Text Daron Malakian … Deutsch Wikipedia
Lonely Day — «Lonely Day» Sencillo de System of a Down del álbum Hypnotize Publicación Marzo de 2006 Formato Disco de vinilo, disco compacto Género(s) Metal alternativo, hard rock … Wikipedia Español
Lonely — Single par Akon extrait de l’album Trouble voir l article en anglais pour l image Sortie … Wikipédia en Français
Lonely Drifter Karen — à Annemasse en 2009 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Lonely Day — «Lonely Day» Сингл System of a Down из альбома Hypnotize … Википедия
Lonely Tears In Chinatown — «Lonely Tears In Chinatown» Sencillo de Modern Talking del álbum In the Middle of Nowhere Lado B Give Me Peace On Earth Formato 7 y 12 single Grabación 1986 Género(s) … Wikipedia Español
Lonely Crowd — is the name of a Norwegian/English rock band.BiographyLonely Crowd has existed in different forms since 1995, when singer Stig Jakobsen left the highly eccentric Vampire State Building and immediately formed the band, with former members of De… … Wikipedia
Lonely No More — «Lonely No More» Sencillo de Rob Thomas del álbum ...Something to Be Formato CD single, Descarga Digital Grabación 2004 Género(s) Pop Rock … Wikipedia Español
Lonely and Blue — Сту … Википедия
Lonely Street — can refer to:* Lonely Street, a popular song by Carl Belew, Kenny Sowder, and W. S. Stevenson * Lonely Street, an album by Andy Williams containing the song * Lonely Street (novel) , a mystery novel by Steve Brewer ** Lonely Street (film) , an… … Wikipedia