-
41 hot-water heating system
(termo) sistem de încălzire cu apă caldăEnglish-Romanian technical dictionary > hot-water heating system
-
42 hot up
past tense, past participle - hotted; verb (to increase; to become more exciting etc.) -
43 red-hot
adjective ((of metal etc) so hot that it is glowing red: red-hot steel; This iron is red-hot.) înroşit în foc -
44 piping hot
(very hot: piping hot soup.) foarte fierbinte -
45 white-hot
adjective ((of metals) so hot that they have turned white: a white-hot poker.) incandescent -
46 in hot pursuit
(chasing as fast as one can: The thief ran off, with the shopkeeper in hot pursuit.) pe urmele (cuiva) -
47 like hot cakes
(very quickly: These books are selling like hot cakes.) ca pâinea caldă -
48 blowing hot
(met) suflare cu aer cald (la furnal) -
49 brittle when red-hot
(met) fragil la roşu (în timpul forjării)English-Romanian technical dictionary > brittle when red-hot
-
50 get hot
(auto) a se încălzi -
51 grow hot
(termo) a (se) încălzi -
52 quench hot
(met) călire la temperaturi înalte -
53 white-hot
(met) încălzit la alb -
54 get into hot water
(to be in or get into trouble.) a intra/a fi într-o încurcătură -
55 strike while the iron is hot
(to act etc while the situation is favourable.) a bate fierul cât e cald -
56 heat
[hi:t] 1. noun1) (the amount of hotness (of something), especially of things which are very hot: Test the heat of the water before you bath the baby.) temperatură2) (the warmth from something which is hot: The heat from the fire will dry your coat; the effect of heat on metal; the heat of the sun.) căldură3) (the hottest time: the heat of the day.) arşiţă4) (anger or excitement: He didn't mean to be rude - he just said that in the heat of the moment.) sub impulsul (momentului)5) (in a sports competition etc, one of two or more contests from which the winners go on to take part in later stages of the competition: Having won his heat he is going through to the final.) serie2. verb((sometimes with up) to make or become hot or warm: We'll heat (up) the soup; The day heats up quickly once the sun has risen.) a (se) încălzi- heated- heatedly
- heatedness
- heater
- heating
- heat wave
- in/on heat See also:- hot -
57 warm
[wo:m] 1. adjective1) (moderately, or comfortably, hot: Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day.) cald2) ((of clothes) protecting the wearer from the cold: a warm jumper.) călduros3) (welcoming, friendly, enthusiastic etc: a warm welcome; a warm smile.) entuziast; prietenos4) (tending to make one hot: This is warm work!) care te încălzeşte5) ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc) rich and bright: a warm red; I don't want white walls - I want something warmer.) cald2. verb1) (to make moderately hot: He warmed his hands in front of the fire.) a încălzi2) (to become friendly (towards) or enthusiastic (about): She warmed to his charm.) a deveni prietenos; a se simţi atras (de)3. noun(an act of warming: Give your hands a warm in front of the fire.) încălzit; încălzire- warmly- warmness
- warmth
- warm-blooded
- warmed-over
- warmhearted
- warmheartedness
- warm up -
58 brand
[brænd] 1. noun1) (a maker's name or trademark: a new brand; ( also adjective) a brand name.) marcă (de fabrică)2) (a variety: He has his own brand of humour.) gen3) (a mark on cattle etc to show who owns them, made with a hot iron.) semn2. verb1) (to mark cattle etc with a hot iron.) a însemna (cu fierul roşu)2) (to make a permanent impression on: His name is branded on my memory.) a grava3) (to attach (permanent) disgrace to: branded for life as a thief.) a eticheta, a stigmatiza• -
59 scald
-
60 steam
[sti:m] 1. noun1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) abur2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) (cu) aburi2. verb1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) a fuma2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) a avansa3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) a găti la aburi•- steam-- steamer
- steamy
- steamboat
- steamship
- steam engine
- steam roller
- full steam ahead
- get steamed up
- get up steam
- let off steam
- run out of steam
- steam up
- under one's own steam
См. также в других словарях:
Hot Wheels — is a brand of die cast toy car, introduced by American toymaker Mattel in 1968. It was the primary competitor of Johnny Lightning and Matchbox until 1996, when Mattel acquired rights to the Matchbox brand from Tyco. The original, and now famous,… … Wikipedia
Hot Wheels — Lema ¡Beat That!, ¡Velocidad a Tope!, ¡Velocidad a Golpe!, ¡Marca el camino! ¡Gáname! si puedes... Fundación 1968 Sede Corporación Mattel Pr … Wikipedia Español
Hot n Cold — Single by Katy Perry from the album One of the Boys Released … Wikipedia
Hot Hot Heat — The current lineup of Hot Hot Heat (L R: Bossley, Paquin, Hawkley Bays) Background information Origin Shawnigan Lake, British Columbia, Canada … Wikipedia
Hot Shot (Transformers) — Hot Shot is the name of several characters in the various Transformers universes] . Transformers: Robots in DisguiseTransformers character name =Hot Shot japanname =Artfire caption = affiliation =Autobot subgroup =Spy Changer rank =8 function… … Wikipedia
Hot Rats — Studioalbum von Frank Zappa Veröffentlichung 15. Oktober 1969 Label Bizarre Records Reprise Records … Deutsch Wikipedia
Hot Stuff (canción) — «Hot Stuff» Sencillo de Donna Summer del álbum Bad Girls Lado B «Journey to the Center of Your Heart» Publicación 1979 Formato 7 , 12 Grabación 1979 … Wikipedia Español
Hot money — is a term that is most commonly used in financial markets to refer to the flow of funds (or capital) from one country to another in order to earn a short term profit on interest rate differences and/or anticipated exchange rate shifts. These… … Wikipedia
Hot flash — Hot flashes (also known as hot flushes, or night sweats if they happen at night) are a symptom of the changing hormone levels that are considered to be characteristic of menopause.[1] Contents 1 Presentation 2 Types of hot flashes … Wikipedia
Hot Mainstream Rock Tracks — is a ranking in Billboard magazine of the most played songs on mainstream rock radio stations, a category that includes stations that play primarily rock music. Modern rock (i.e., alternative ) tracks are counted in the Alternative Songs chart.… … Wikipedia
Hot Country Songs — is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States. This 60 position chart lists the most popular country music songs, calculated weekly mostly by airplay and occasionally commercial sales. The chart does not count music… … Wikipedia