-
1 fraught
fraught [frɔ:t]a. ( = filled) fraught with difficulty plein de difficultésb. ( = anxious) [person, situation, meeting] tendu* * *[frɔːt]to be fraught with — être lourd de [danger, difficulty]
-
2 fraught
fraught [frɔ:t]∎ an atmosphere fraught with emotion/tension une atmosphère chargée d'émotion/de tension;∎ fraught with danger rempli de dangers∎ I'm feeling a bit fraught je me sens un peu angoissé ou tendu;∎ things got rather fraught at work today l'atmosphère était plutôt tendue au bureau aujourd'hui;∎ I've had a particularly fraught week j'ai eu une semaine particulièrement stressante(c) (distressing) pénible;∎ it's a fraught subject c'est un thème ardu -
3 danger
danger ['deɪndʒə(r)]danger m;∎ is there any danger of fire? y a-t-il un danger ou risque d'incendie?;∎ the dangers of smoking/making rash judgements les dangers du tabac/des jugements hâtifs;∎ danger, keep out! (sign) danger, entrée interdite!;∎ danger of death (sign) danger de mort;∎ fraught with danger extrêmement dangereux;∎ to be out of/in danger être hors de/en danger;∎ to put sb/sth in danger mettre qn/qch en danger;∎ he was in no danger il n'était pas en danger, il ne courait aucun danger;∎ she was in little danger elle ne courait pas un grand danger;∎ her life is in danger sa vie est en danger, elle est en danger de mort;∎ to be in danger of doing sth courir le risque ou risquer de faire qch;∎ to be a danger to sb/sth être un danger pour qn/qch;∎ he's a danger to society c'est un danger public;∎ it's a danger to my health c'est dangereux pour ma santé;∎ there is some danger of that il y a un certain risque que cela se produise;∎ there is no danger of that happening il n'y a pas de danger ou de risque que cela se produise;∎ that's the danger in this case voilà le danger ou le risque qui menace ici;∎ Medicine to be on the danger list être dans un état critique;∎ Medicine to be off the danger list être hors de danger;∎ familiar no danger! ça ne risque pas!;∎ there's no danger of him doing that! il n'y a pas de danger ou de risque qu'il le fasse!;∎ there's no danger of that! il n'y a pas de danger!►► danger area zone f dangereuse;British danger money prime f de risque;danger point cote f d'alerte;danger signal Railways signal m d'arrêt; figurative signal m d'alerte ou d'alarme;danger zone zone f dangereuse -
4 fraught
fraught adj [meeting, situation, atmosphere, relationship] tendu ; [person] accablé (with de) ; to be fraught with [situation] être lourd de [danger, difficulty, etc].
См. также в других словарях:
fraught with danger — index aleatory (perilous), dangerous, insalubrious, insecure, noxious, precarious Burton s Legal Thesaurus. William C … Law dictionary
fraught with danger — An activity or situation that is fraught with danger is full of risks or serious difficulties. His journey across the mountains was fraught with danger … English Idioms & idiomatic expressions
fraught with danger — dangerous, full of danger … English contemporary dictionary
fraught with — full of (something bad or unwanted) The situation was fraught with danger. [=very dangerous] The paper was poorly researched and fraught with errors. • • • Main Entry: ↑fraught … Useful english dictionary
Danger — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Danger >N GRP: N 1 Sgm: N 1 danger danger peril insecurity jeopardy risk hazard venture precariousness slipperiness Sgm: N 1 instability instability &c. 149 Sgm: N 1 … English dictionary for students
fraught — adj. (cannot stand alone) fraught with (the situation was fraught with danger) * * * [frɔːt] (cannot stand alone) fraught with (the situation was fraught with danger) … Combinatory dictionary
danger — noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, enormous, extreme, grave, great, mortal, obvious, real, serious, significant … Collocations dictionary
fraught — /frɔt / (say frawt) adjective 1. complicated by various difficulties and uncertainties: the situation is fraught. 2. Colloquial upset; anxious; tense: to be feeling fraught. 3. Obsolete filled or laden (with): ships fraught with precious wares.… …
fraught — /frawt/, adj. 1. fraught with, full of; accompanied by; involving: a task fraught with danger. 2. Archaic. filled or laden (with): ships fraught with precious wares. n. 3. Scot. a load; cargo; freight (of a ship). [1300 50; ME < MD or MLG vracht… … Universalium
danger — I (New American Roget s College Thesaurus) Exposure to injury Nouns 1. danger, peril, jeopardy, risk, hazard, threat, adventure, insecurity, precariousness, slipperiness; Russian roulette (see chance). 2. (vulnerability to danger) exposure,… … English dictionary for students
fraught — I. noun Etymology: Middle English, freight, load, from Middle Dutch or Middle Low German vracht, vrecht Date: 14th century chiefly Scottish load, cargo II. transitive verb (fraughted or fraught; fraughting) Etymology: Middle English … New Collegiate Dictionary