-
1 different
different [ˊdɪfrǝnt] a1) друго́й, не тако́й; несхо́дный; непохо́жий; отли́чный (from, to);this is different from what he said э́то не соотве́тствует тому́, что он говори́л
;that is quite different э́то совсе́м друго́е де́ло
2) разли́чный, ра́зный;a lot of different things мно́го ра́зных веще́й
3) разг. необы́чный -
2 different
[ʹdıf(ə)rənt] a1. различный, разный; отличный, несходныйdifferent styles [ideas] - различные стили [идеи]
2. 1) иной, другой; особыйI feel a different man now - теперь я чувствую себя совсем другим человеком
she wears a different dress every day - она ежедневно меняет платье; она каждый день появляется в новом платье
I do it in a different way - я делаю это иначе /по-иному, не так/
I saw it in a different way /light/ - я увидел это в новом свете
2) разный, разнообразныйdifferent colours [kinds] - разные цвета [виды]
-
3 different
ˈdɪfrənt прил.
1) а) непохожий, другой, отличный( from, to, than) (по внутренней структуре, качествам и т.д.) basically, entirely, radically different ≈ совершенно другой vastly different in size than it used to be ≈ совершенно другого размера по сравнению с тем, что было раньше Syn: dissimilar б) необыкновенный, особенный Syn: special, unusual, uncommon
2) а) особый, различный different age groups ≈ разные возрастные группы б) различный, разный Syn: various в) другой (следующий из множества альтернатив) to switch to another channel ≈ переключить на другой канал Syn: another различный, разный;
отличный, несходный - * styles различные стили - to be * from other people отличаться от других - their tastes are widely * их вкусы совершенно не совпадают иной, другой;
особый - I feel a * man now теперь я чувствую себя совсем другим человеком - that is * это другое дело - he is a * kind of man он совершенно другой человек - you look * ты выглядишь иначе - she wears a * dress every day она ежедневно меняет платье;
она каждый день появляется в новом платье - I do it in a * way я делаю это иначе /по-иному, не так/ - I saw it in a * way /light/ я увидел это в новом свете разный, разнообразный - * colours разные цвета - * people saw him его видели разные люди - at * times в разное время - in * ways по-разному - I went to * stores я заходил в разные магазины - a lot of * things множество разных вещей different другой, не такой;
несходный;
непохожий;
отличный (from, to) ;
this is different from what he said это не соответствует тому, что он говорил ~ другой ~ иной ~ необычный ~ несходный ~ особый ~ отличный ~ различный, разный;
a lot of different things много разных вещей ~ различный, несходный ~ различный ~ разный ~ различный, разный;
a lot of different things много разных вещей that is quite ~ это совсем другое дело different другой, не такой;
несходный;
непохожий;
отличный (from, to) ;
this is different from what he said это не соответствует тому, что он говорилБольшой англо-русский и русско-английский словарь > different
-
4 différent
adj ( fém - différente)2) несходный; другойdifférent de... — отличный от...être différent de... — отличаться от...différent de par sa nature — чуждый по самой своей природеalors c'est différent — это другое делоc'est différent — это не одно и то же3) pl ( перед существительным) разные; несколько, рядje veux vous entretenir de différentes questions — я хочу поговорить с вами по ряду вопросов -
5 different from
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different from
-
6 different kinds
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different kinds
-
7 different of number
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different of number
-
8 different rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different rate
-
9 different rates
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different rates
-
10 different-looking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different-looking
-
11 different-type
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different-type
-
12 different-walled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > different-walled
-
13 different
ˈdɪfrəntразличный,несходный,непохожий,отличный,разный -
14 different kinds
различные сортаАнгло-русский словарь экономических терминов > different kinds
-
15 different
-
16 be beyond one's ken -. The detailsof different kinds of lif
be beyond one's ken быть слишком трудным для чьего-л. понимания The detailsof different kinds of life insurance are quite beyond my ken, so I have totake the advice of professionals.Англо-русский словарь Мюллера > be beyond one's ken -. The detailsof different kinds of lif
-
17 far different
far different значительно отличающийся -
18 absolute different
Большой англо-русский и русско-английский словарь > absolute different
-
19 altogether different
Большой англо-русский и русско-английский словарь > altogether different
-
20 at different exposures
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at different exposures
См. также в других словарях:
Different Light — Studio album by The Bangles Released January 1986 (U.S.) … Wikipedia
Different Class — Studio album by Pulp Released 30 October 1995 … Wikipedia
Different World (song) — Different World Single by Iron Maiden from the album A Matter of Life and Death B side … Wikipedia
Different — Dif fer*ent, a. [L. differens, entis, p. pr. of differre: cf. F. diff[ e]rent.] 1. Distinct; separate; not the same; other. Five different churches. Addison. [1913 Webster] 2. Of various or contrary nature, form, or quality; partially or totally… … The Collaborative International Dictionary of English
Different Trains — is a three movement piece for string quartet and tape written by Steve Reich in 1988. It won a Grammy Award in 1990 for Best Contemporary Classical Composition. The work s three movements have the following titles: America Before the War… … Wikipedia
Different Stars — Studio album by Trespassers William Released 2002 and 2004 … Wikipedia
Different Stages (Rush album) — Different Stages Live album by Rush Released November 10, 1998 Recorded February 20, 1978 Apr … Wikipedia
Different Skies — Studio album by Cara Jones Released 1994 … Wikipedia
Different Strokes (film) — Different Strokes Directed by Michael Paul Girard Produced by Robert Giordano Written by Michael Paul Girard Starring Dana Plato Landon Hall … Wikipedia
Different Cars and Trains — EP EP by The Notwist Released … Wikipedia
Different Strokes — may refer to: Different Strokes, a novel written by David Leo Diff rent Strokes, an American sitcom Different Strokes (film), a 1997 erotic film Different Strokes (album), a 1985 album by Alison Krauss This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
