-
81 отягощённый анамнез
Immunology: Aggravated history (Информация о нарушениях состояния здоровья у реципиента вакцины в прошлом, которые могут способствовать развитию поствакцинальных осложнений)Универсальный русско-английский словарь > отягощённый анамнез
-
82 отягчённый
-
83 отягчающие вину обстоятельства правонарушения
Diplomatic term: aggravated nature of an offenceУниверсальный русско-английский словарь > отягчающие вину обстоятельства правонарушения
-
84 отягчающие обс
General subject: aggravated damages (Special and highly exceptional damages awarded by a court where the circomstances of the tortious conduct have been particularly humiliating or malicious towards the plaintiff/victim) -
85 переговоры не приблизили урегулирование конфликта, а лишь ещё более усугубили его
Универсальный русско-английский словарь > переговоры не приблизили урегулирование конфликта, а лишь ещё более усугубили его
-
86 поджог при отягчающих обстоятельствах
Law: aggravated arsonУниверсальный русско-английский словарь > поджог при отягчающих обстоятельствах
-
87 покушение на совершение преступления при отягчающих обстоятельствах
Business: aggravated attemptУниверсальный русско-английский словарь > покушение на совершение преступления при отягчающих обстоятельствах
-
88 положение обострилось
Mathematics: the situation has become aggravatedУниверсальный русско-английский словарь > положение обострилось
-
89 похищение имущества при отягчающих обстоятельствах
Law: aggravated larcenyУниверсальный русско-английский словарь > похищение имущества при отягчающих обстоятельствах
-
90 пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения при отягчающих обстоятельствах
Универсальный русско-английский словарь > пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения при отягчающих обстоятельствах
-
91 преступление, совершенное при отягчающих обстоятельствах
Law: aggravated offenceУниверсальный русско-английский словарь > преступление, совершенное при отягчающих обстоятельствах
-
92 раздражённый
1) General subject: angry, annoyed, bilious, brittle, browned off, chuffed, crank, cranky, cross, disgruntled, distempered, edgy, exasperated, fretted, hot, huffy, irritable, nattered, nettled by( smth.) (чем-л.), nettled with (smth.) (чем-л.), on edge, out of temper, riley, roily, rubbed, sore, spleenful, warm, wild, querulous, frustrated, snippy2) Colloquial: cheesed-off, magged, nattery, peeved, shirty, ticked off (about)3) Obsolete: exasperate4) Bookish: acerbate5) Australian slang: fit to be tied, hot under the collar, pissed off, ropable, snakey, snitchy, wally7) Jargon: aggravated, browned-off, cheesed off, hacked, in a huff, jacked (out), peeve, ratty, jacked out, in a twit, hung8) Fishery: irritated9) Cliche: All bent out of shape10) Makarov: all on edge, heated11) Taboo: brassed off, bummed out, fucked off, hacked off, hell-roarious, miffed, naffed off, narked, narky, peed off, peeved as asshole, peeved as assholes, pissed, (with somebody/something) pissed off, red-assed, shat -
93 рассерженный
1) General subject: angered, disgruntled, in a huff, mad (чем-либо), wrathful, angry3) Religion: incensed4) Australian slang: cranky, crooked on (из-за чего-либо или на кого-л.), hairy, pissed off5) Jargon: aggravated, piss me off (Really angry with something (Syn: angry, ignore, crazy, fucked up, messep up))6) Makarov: fuming7) Taboo: dischuffed -
94 роббери с отягчающими обстоятельствами
Law: aggravated robberyУниверсальный русско-английский словарь > роббери с отягчающими обстоятельствами
-
95 сахарный обострившийся диабет
Medicine: aggravated diabetesУниверсальный русско-английский словарь > сахарный обострившийся диабет
-
96 сведения о заболеваниях, которые могут привести к обострению под воздействием химического вещества
Chemistry: aggravated medical conditionsУниверсальный русско-английский словарь > сведения о заболеваниях, которые могут привести к обострению под воздействием химического вещества
-
97 словесное оскорбление и угроза физическим насилием при отягчающих обстоятельствах
Business: aggravated assaultУниверсальный русско-английский словарь > словесное оскорбление и угроза физическим насилием при отягчающих обстоятельствах
-
98 телесное повреждение, причинённое при отягчающих обстоятельствах
Универсальный русско-английский словарь > телесное повреждение, причинённое при отягчающих обстоятельствах
-
99 тяжкое опьянение
-
100 убийство при отягчающих обстоятельствах
1) Law: aggravated killing2) Business: first degree murderУниверсальный русско-английский словарь > убийство при отягчающих обстоятельствах
См. также в других словарях:
aggravated assault — see assault Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. aggravated assault … Law dictionary
aggravated — ag·gra·vat·ed adj: characterized by aggravating elements (as the use of a deadly weapon) aggravated kidnapping Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. aggravated … Law dictionary
aggravated — adj. 1. 1 made more severe or intense, especially in law; as, aggravated assault. Syn: intensified. [WordNet 1.5] 2. 1 incited, especially deliberately, to anger. aggravated by passive resistance Syn: provoked. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
aggravated battery — see battery Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. aggravated battery … Law dictionary
Aggravated battery — in criminal law is a more serious form of battery, and is considered a felony. Aggravated battery can be punished by a fine or more than a year in prison. Simple battery which is a misdemeanor can only be punished by less than one year in prison … Wikipedia
Aggravated sexual assault — is when one commits an aggravated assault of a sexual nature and who wounds, maims, disfigures or endangers the life of the complainant. [ [http://laws.justice.gc.ca/en/ShowDoc/cs/C 46///en?page%3D0%26isPrinting%3Dfalse noCookie#codese:268… … Wikipedia
aggravated damages — in England, when damages are large, the court can consider the defendant s conduct in fixing the damages to take into account the injury to the plaintiff s dignity and pride. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. aggravated damages … Law dictionary
aggravated robbery — see robbery Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
aggravated — aggravated; un·aggravated; … English syllables
aggravated — [ag′rə vāt΄id] adj. Law designating an especially grave form of a specified offense [aggravated robbery] … English World dictionary
aggravated trespass — See collective trespass. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary