-
1 смешавшийся
abashed* * * -
2 сконфуженный
abashed имя прилагательное: -
3 взволнованый
abashedembarrassed -
4 обескуражен
abashedembarrassed -
5 смущен
abashedembarrassed -
6 смятен
abashedembarrassed -
7 смущенный
прич. от смутить
embarrassed; abashed, ablush; embarrassed (растерявшийся)* * *прич. от смутить embarrassed; abashed, ablush* * *abashedconstraineddisconcertedembarrassed -
8 сконфуженный
-
9 ему было ужасно неловко, когда ему указали на его ошибки
Универсальный русско-английский словарь > ему было ужасно неловко, когда ему указали на его ошибки
-
10 пристыжённый
General subject: abashed, ashamed, hang-dog, hangdog (о выражении лица), small -
11 растеряться
1) General subject: be all abroad, lose courage, lose head, not to know if one is coming or going, not to know whether one is coming or going, to be at a loss, to be out of bearing, be lost, get out of depth, go out of depth, have heart in mouth, not know if one is on one's head or heels, get out of depth, be all adrift2) American: be nowhere3) Literal: lose one's bearings4) Sports: to be nowhere5) Jargon: choke choke in choke up, flap6) Makarov: be out of bearing, lose ( one's) head, choke up, come in nowhere, feel abashed -
12 сконфуженный
1) General subject: abashed, nonplussed, befuddled -
13 смешавшийся
General subject: abashed -
14 смешаться
1) General subject: admix, be all abroad, blend, commingle, commix, interfuse, intermarry (о племёнах), intermingle, intermix, interosculate, mingle, to be at a loss, to be in a muddle (о мыслях)2) Geology: mix3) Australian slang: bush4) Makarov: feel abashed -
15 смущённый
1) General subject: abashed, ablush, bewildered, blank, confounded, confused, constrained (о тоне, манерах), disconcerted, distracted, distraught, ill at ease, mused, pixy-led, self-conscious, taken aback, uneasy, willyard, willyart, blunt (кем-то либо чем-то), dizzy2) Religion: discouraged3) Jargon: buffaloed, foggy, gummixed up, haywire, hectic, in a flush, in a fog, in storm, kerflumixed, nutty, rattlebrained, red faced, in a dither, slightly raffled, messed up, mixed (up), pixilated, pixolated, goofed(up), blotto, up a tree, wuzzy -
16 смущенный
1) General subject: abashed, ablush, bewildered, blank, confounded, confused, constrained (о тоне, манерах), disconcerted, distracted, distraught, ill at ease, mused, pixy-led, self-conscious, taken aback, uneasy, willyard, willyart, blunt (кем-то либо чем-то), dizzy2) Religion: discouraged3) Jargon: buffaloed, foggy, gummixed up, haywire, hectic, in a flush, in a fog, in storm, kerflumixed, nutty, rattlebrained, red faced, in a dither, slightly raffled, messed up, mixed (up), pixilated, pixolated, goofed(up), blotto, up a tree, wuzzy -
17 сконфуженный
прич. и прил.abashed, confounded, disconcerted -
18 взволнованный
agitated, excited; uneasy, disturbed, anxious (обеспокоенный); choppy (о море)* * *agitated, excited; uneasy, disturbed, anxious* * *abashedanxiousdisquietedembarrassedemotionalexcitedkeyednervousthrilledtouch-downtremulousworried -
19 обескураженный
-
20 смятенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abashed — index diffident Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abashed — [adj] exhibiting mental discomfort, ill at ease ashamed, bewildered, bugged*, chagrined, confounded, confused, crushed, discombobulated*, disconcerted, embarrassed, fazed*, fuddled, humbled, humiliated, in a tizzy*, mortified, rattled, shamed,… … New thesaurus
abashed — ► ADJECTIVE ▪ embarrassed, disconcerted, or ashamed. ORIGIN from Old French esbair utterly astound … English terms dictionary
Abashed — Abash A*bash ([.a]*b[a^]sh ), v. t. [imp. & p. p. {Abashed} ([.a]*b[a^]sht ); p. pr. & vb. n. {Abashing}.] [OE. abaissen, abaisshen, abashen, OF. esbahir, F. [ e]bahir, to astonish, fr. L. ex + the interjection bah, expressing astonishment. In OE … The Collaborative International Dictionary of English
abashed — [[t]əbæ̱ʃt[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If you are abashed, you feel embarrassed and ashamed. [WRITTEN] He seemed both abashed and secretly delighted at Dan s gift … English dictionary
abashed — un·abashed; un·abashed·ly; … English syllables
abashed — abashedly /euh bash id lee/, adv. abashedness, n. /euh basht /, adj. ashamed or embarrassed; disconcerted: My clumsiness left me abashed. [1300 50; ME; see ABASH, ED2] * * * … Universalium
abashed — adj. VERBS ▪ be, look ADVERB ▪ a little, slightly, etc. ▪ suitably ▪ He glan … Collocations dictionary
abashed — a|bashed [əˈbæʃt] adj [not before noun] written [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: abair to surprise greatly , from esbair, from baer to have the mouth wide open ] embarrassed or ashamed because you have done something wrong or stupid ▪ She… … Dictionary of contemporary English
abashed — adjective (not before noun) embarrassed or ashamed because you have done something wrong or stupid: She looked rather abashed … Longman dictionary of contemporary English
abashed — adjective Iris was positively abashed when she rose only to realize another nominee had won the award Syn: embarrassed, ashamed, shamefaced, remorseful, conscience stricken, mortified, humiliated, humbled, chagrined, crestfallen, sheepish, red… … Thesaurus of popular words
