-
41 кредитор
truster, creditor, money lender, lender -
42 заимодавец
-
43 заимодатель
-
44 ростовщик
money lender, loan shark, money-lender, shaver, usurer -
45 Жилищное кредитование для всех
General subject: Equal Housing Lender (Статус банка, застрахованного в FDIC. Означает, что банк обязуется не дискриминировать клиентов по признакам расы, религии, национальности, вероисповедания и так далее при)Универсальный русско-английский словарь > Жилищное кредитование для всех
-
46 опцион заёмщика-опцион кредитора
Banking: BOLO (borrower's option-lender's option)Универсальный русско-английский словарь > опцион заёмщика-опцион кредитора
-
47 В долг не бери, и взаймы не давай (Гамлет , перевод М . Лозинского)
Poetical language: Neither a borrower nor a lender beУниверсальный русско-английский словарь > В долг не бери, и взаймы не давай (Гамлет , перевод М . Лозинского)
-
48 Новый кредитор
Finances: New Lender -
49 Удовлетворяющий требованиям кредитор
Finances: Qualifying LenderУниверсальный русско-английский словарь > Удовлетворяющий требованиям кредитор
-
50 альтернативный кредитор
Finances: alternative lender (англ. термин взят из статьи: The Places They Go When Banks Say No // The New York Times. - 2010. - January 30.)Универсальный русско-английский словарь > альтернативный кредитор
-
51 бодмерейник
General subject: lender on bottomry -
52 возврат заёмщиком кредитору кредита
Banking: loan repayment by the borrower to the lender (контекстуальный перевод на англ. язык)Универсальный русско-английский словарь > возврат заёмщиком кредитору кредита
-
53 второстепенный кредитор
1) Accounting: subordinated creditor2) Banking: marginal lenderУниверсальный русско-английский словарь > второстепенный кредитор
-
54 выдача кредита
1) General subject: loan granting2) American: loan origination (http://www.investordictionary.com/definition/originate+a+loan.aspx)4) Banking: takedown (it is a drawdown from the lender's perspective), disbursement of loan (банком клиенту), disbursement5) Business: granting of a credit -
55 главный кредитор
1) General subject: principal creditor ( debtor) (должник)2) Economy: principal creditor3) EBRD: principal lender -
56 гнусный ростовщик
General subject: scoundrelly money-lender -
57 головной кредитор
-
58 заимодавец
1) General subject: debtee, lender, moneylender2) Economy: loaner3) EBRD: claimholder, creditor, debt holder, loan holder, obligee (по обязательству), principal holder4) leg.N.P. letter -
59 займодавец
Law: lender -
60 займодатель
Law: money-lender, mutuant
См. также в других словарях:
Lender's Bagels — is a brand of bagels. Lender s Bagel Bakery started when Harry Lender immigrated to the United States from Poland in 1927. The business took off, centered in New Haven, Connecticut, and in 1965 the company was the first company to sell frozen… … Wikipedia
Lender — ist der Familienname folgender Personen: Constantin Lender (1828–1888), deutscher Mediziner Franz Xaver Lender (1830–1913), badischer Pfarrer und Kirchenpolitiker Ivan Lenđer (* 1990), serbischer Schwimmer Marcelle Lender (1862–1926),… … Deutsch Wikipedia
Lender — Lend er ( [ e]r), n. One who lends. [1913 Webster] The borrower is servant to the lender. Prov. xxii. 7. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lender — index backer, creditor, obligee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 lender … Law dictionary
lender liability — A body of law which includes liability for breach of contract and other wrongs where banks and other lenders may be made to pay damages to customers. A bank that terminates a long standing credit relationship without warning, where no default… … Glossary of Bankruptcy
lender — [ˈlendə US ər] n a person or organization that lends money to people on condition that they pay it back ▪ Several lenders are offering very attractive rates of interest at the moment … Dictionary of contemporary English
lender — O.E. laenere, agent noun from lænan (see LEND (Cf. lend) (v.)) … Etymology dictionary
lender — lènder m DEFINICIJA term. satelit ili svemirski brod namijenjen za spuštanje na Mjesec i druge planete ETIMOLOGIJA engl. lander … Hrvatski jezični portal
Lender of last resort — Als Lender of Last Resort („Kreditgeber der letzten Zuflucht“) wird im Finanzwesen eine Institution bezeichnet, die als Kreditgeber oder Garant bei Schuldnern freiwillig oder auf gesetzlicher Grundlage fungiert, wenn hierzu niemand anders mehr… … Deutsch Wikipedia
Lender of last resort — A lender of last resort (LOLR) is an institution willing to extend credit when no one else will.OriginOriginally the term referred to a reserve financial institution that secured other banks or eligible institutions, as a last resort; most often… … Wikipedia
lender of last resort — Traditionally the Federal Reserve Bank in the US, which assists banks that face large withdrawals of funds and in so doing stabilizes the banking system. Bloomberg Financial Dictionary A description of the Bank of England, indicating that the… … Financial and business terms