-
1 nommen
adj -t1) парализованный, обессилевший, оцепеневший -
2 парализованный
-
3 primiti
(-ati) nehmen, an|nehmen, auf|-(entge'gen|-)nehmen, überne'h-men (91); empfa'ngen (27), erhalten (69), beko'mmen (79); p. list (pošiljku, vijest, nalog) einen Brief (eine Sendung, eine Nachricht, einen Auftrag) empfangen (erhalten, bekommen); p. koga za ruku j-s Hand fassen; p. dužnost eine Verpflichtung (ein Amt) übernehmen; p. koga u posjet j-n empfangen; p. (dijete) pod svoje an Kindes Statt (als Kind) annehmen; komad je primljen s oduševljenjem das Stück wurde mit Begeisterung aufge- nommen; prijedlog je jednoglasno primljen der Vorschlag (Antrag) wurde einstimmig angenommen; p. se posla an die Arbeit gehen, sich an die Arbeit machen; primite izražaj moga poštovanja empfangen Sie den Ausdruck meiner Hochachtung; p. sa zahvalnošću dankend (mit Dank) empfangen (erhalten) -
4 promet
Verke'hr m (-s); Betrie'b m (-s, -e); Umsatz m (-es, "-e); Umlauf m (-s, "-e); poslovni p. Geschäftsverkehr m; p. robom Warenverkehr m; p. je oslabio (porastao) der Verkehr hat ab-(zu-)ge-nommen; staviti u p. in Umlauf setzen (bringen); u ovoj je trgovini velik p. dieses Geschäft hat einen starken Umsatz; porez na promet Umsatzsteuer f -
5 benommen
be'nommen fortumlet, ør -
6 benommen
-
7 genommen
-
8 unbenommen
unbe'nommen: präd es ist, bleibt Ihnen unbenommen zu (+ inf) może pan(i) postąpić według własnego uznania i (+ inf) -
9 benommen
-
10 genommen
См. также в других словарях:
nommen — obs. pa. pple. of nim v … Useful english dictionary
Valjala church — Saint Martin s Church of Valjala is the oldest church in Estonia situated in Valjala Commune, approximately 25 kilometers from Kuressaare on the island of Saaremaa (Ösel).History13th centuryImmediately after the conquest of 1227, a stone chapel… … Wikipedia
Appelland — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Friedrich von der Borch — Schloss Schönebeck, von Friedrich von der Borch erneuerte Südostfassade … Deutsch Wikipedia
Gröde — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hallig Appelland — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hallig Gröde — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Insularität — Als Insularität (ursprünglicher engl. Begriff insular mind) bezeichneten insbesondere die Bewohner des Vereinigten Königreiches ein latentes Gefühl der Geborgenheit, dass sowohl aus der willkommenen Isolation durch die Insellage, als auch dem… … Deutsch Wikipedia
Schloss Schönebeck — Südostfassade mit dem ursprünglichen Fachwerk … Deutsch Wikipedia
Niederlande [2] — Niederlande (Gesch.). Das Land, welches jetzt N. heißt, wurde, so weit die Geschichte reicht, von Germanen bewohnt; wann u. wie aber diese dahin kamen, ist nicht genau zu berichten, wahrscheinlich geschah ihre Einwanderung mit Vertreibung der… … Pierer's Universal-Lexikon
Spiel — Spiel, 1) jede leichte, unterhaltende u. dadurch angenehme Beschäftigung zur Erholung von der Arbeit u. zur Stärkung zu der Arbeit, welche der Mensch nach einem natürlichen Bedürfniß treibt, da er seine Körper u. Geisteskräfte, auch wo er nicht… … Pierer's Universal-Lexikon
