-
1 knabbern
knábbern vi (an D), vtгрызть, глода́ть (что-л.)das É ichhörnchen kná bberte an den Nǘ ssen — бе́лочка гры́зла оре́хи
sie há ben bald nichts mehr zu kná bbern разг. — им ско́ро не́чего бу́дет есть
dará n hat er zu kná bbern разг. — тут ему́ придё́тся полома́ть го́лову
-
2 Knabbern
Knábbern n:nichts zum Kná bbern há ben разг. — кла́сть зу́бы на по́лку
-
3 labbern
lábbernI vt разг.1. шу́мно прихлё́бывать (вино и т. п.), гро́мко хлеба́ть2. болта́тьII vi полоска́ться, обвиса́ть ( о парусах) -
4 bibbern
vi (vor D) разг1) дрожать (от чего-л)vor Angst bíbbern — трястись от страха
2) трястись (за что-л), бояться (чего-л) -
5 knabbern
nichts mehr zu knábbern háben разг эвф — класть зубы на полку, быть на мели
-
6 besabbeln
besábbeln, besábbern разг.I vt (за)слюня́вить, обслюня́вить, (за)па́чкать -
7 besabbern
besábbeln, besábbern разг.I vt (за)слюня́вить, обслюня́вить, (за)па́чкать -
8 bibbern
bíbbern vi разг.дрожа́ть, трясти́сь( vor D от чего-л.) -
9 blubbern
blúbbern vi разг.1. бу́лькать; плеска́ться2. бормота́ть -
10 grubbern
-
11 sabbern
sábbern vi разг.1. пуска́ть слю́ни2. болта́ть (вздор) -
12 schlabbern
schlábbern фам.I vt1. лака́ть ( о животном)2. шу́мно хлеба́ть [пить]II vi1. неря́шливо есть [пить]2. ча́вкать3. болта́ться ( об одежде)4. треща́ть, болта́ть
См. также в других словарях:
Lopper — Lop per, v. i. [imp. & p. p. {Loppered}; p. pr. & vb. n. {Loppering}.] [Cf. Prov. G. l[ u]bbern, levern, OHG. giliber[=o]n, G. luppe, lab, rennet.] To turn sour and coagulate from too long standing, as milk. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Loppered — Lopper Lop per, v. i. [imp. & p. p. {Loppered}; p. pr. & vb. n. {Loppering}.] [Cf. Prov. G. l[ u]bbern, levern, OHG. giliber[=o]n, G. luppe, lab, rennet.] To turn sour and coagulate from too long standing, as milk. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Loppering — Lopper Lop per, v. i. [imp. & p. p. {Loppered}; p. pr. & vb. n. {Loppering}.] [Cf. Prov. G. l[ u]bbern, levern, OHG. giliber[=o]n, G. luppe, lab, rennet.] To turn sour and coagulate from too long standing, as milk. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
