Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

bay

  • 1 bay

    [beɪ]
    n. מפרץ; דפנה (שיח); תא, מדור, אגף; (במחשבים) מפרץ, תא במארז בו נמצא הכונן; נביחת כלב-ציד
    v. לנבוח
    adj. חום-אדמדם (סוס)
    * * *
    (סוס) םדמדא-םוח
    חובנל
    דיצ-בלכ תחיבנ ;ןנוכה אצמנ וב זראמב את,ץרפמ (םיבשחמב) ;ףגא,רודמ,את ;(חיש) הנפד ;ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > bay

  • 2 Bay of Bengal

    n. מפרץ בנגל, מפרץ באוקיינוס ההודי בין הודו ומיאנמר
    * * *
    רמנאימו ודוה ןיב ידוהה סונייקואב ץרפמ,לגנב ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Bay of Bengal

  • 3 Bay of Biscay

    n. מפרץ ביסקיי, מפרץ באוקיינוס האטלנטי המשתרע בין צפון ספרד לבין מערב צרפת
    * * *
    תפרצ ברעמ ןיבל דרפס ןופצ ןיב ערתשמה יטנלטאה סונייקואב ץרפמ,ייקסיב ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Bay of Biscay

  • 4 Bay of Pigs

    מפרץ החזירים (בקובה)
    * * *
    (הבוקב) םיריזחה ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Bay of Pigs

  • 5 bay assets

    נכסי מפרץ
    * * *
    ץרפמ יסכנ

    English-Hebrew dictionary > bay assets

  • 6 bay leaf

    עלה דפנה
    * * *
    הנפד הלע

    English-Hebrew dictionary > bay leaf

  • 7 bay rum

    נוזל מבושם העשוי מעלי "בייברי" ורום או משמן עלי דפנה מהול באלכוהול ומים (נמצא בשימוש בקוסמטיקה כחומר תרופתי)
    * * *
    (יתפורת רמוחכ הקיטמסוקב שומישב אצמנ) םימו לוהוכלאב לוהמ הנפד ילע ןמשמ וא םורו "ירבייב" ילעמ יושעה םשובמ לזונ

    English-Hebrew dictionary > bay rum

  • 8 bay tree

    n. סוג של דפנה, שיח ירוק-עד בעל עלים ירוקים מבריקים
    * * *
    םיקירבמ םיקורי םילע לעב דע-קורי חיש,הנפד לש גוס

    English-Hebrew dictionary > bay tree

  • 9 bay window

    "חלון מפרץ", חלון מעוגל גדול (בדרך-כלל מזכוכית) הבולט מבניין או בית ויוצר שטח שקוע בתוך הבניין או הבית
    * * *
    תיבה וא ןיינבה ךותב עוקש חטש רצויו תיב וא ןיינבמ טלובה (תיכוכזמ ללכ-ךרדב) לודג לגועמ ןולח,"ץרפמ ןולח"

    English-Hebrew dictionary > bay window

  • 10 Eilat bay

    מפרץ אילת
    * * *
    תליא ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Eilat bay

  • 11 Frobisher Bay

    מפרץ פרובישר, מפרץ המחבר את הקצה המזרחי של אי בפין (קנדה) עם האוקיינוס האטלנטי
    * * *
    יטנלטאה סונייקואה םע (הדנק) ןיפב יא לש יחרזמה הצקה תא רבחמה ץרפמ,רשיבורפ ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Frobisher Bay

  • 12 Green Bay Packers

    גרין ביי פקרס (קבוצת כדורגל אמריקאית מובילה)
    * * *
    (הליבומ תיאקירמא לגרודכ תצובק) סרקפ ייב ןירג

    English-Hebrew dictionary > Green Bay Packers

  • 13 Haifa bay

    מפרץ חיפה (המפרץ הגדול בארץ המצוי בחוף-ימה של חיפה)
    * * *
    (הפיח לש המי-ףוחב יוצמה ץראב לודגה ץרפמה) הפיח ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Haifa bay

  • 14 Hudson Bay

    מפרץ הדסון (מפרץ גדול בצפון מזרח קנדה)
    * * *
    (הדנק חרזמ ןופצב לודג ץרפמ) ןוסדה ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Hudson Bay

  • 15 Manta Bay

    מפרץ מנטה, מפרצון של האוקיינוס השקט בצידי החוף המערבי של אקוודור
    * * *
    רודווקא לש יברעמה ףוחה ידיצב טקשה סונייקואה לש ןוצרפמ,הטנמ ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > Manta Bay

  • 16 Massachusetts Bay Colony

    מושבת מפרץ מסצ'וסטס, מושבה שנוסדה ע"י הפוריטנים במפרץ מסצ'וסטס באמריקה באמצע המאה ה-17
    * * *
    71-ה האמה עצמאב הקירמאב סטסו'צסמ ץרפמב םינטירופה י"ע הדסונש הבשומ,סטסו'צסמ ץרפמ תבשומ

    English-Hebrew dictionary > Massachusetts Bay Colony

  • 17 at bay

    בין המצרים; במצוקה
    * * *
    הקוצמב ;םירצמה ןיב

    English-Hebrew dictionary > at bay

  • 18 drive bay

    מפרץ כוננים, מקום פיזי במארז המחשב בו ניתן להתקין כוננים
    * * *
    םיננוכ ןיקתהל ןתינ וב בשחמה זראמב יזיפ םוקמ,םיננוכ ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > drive bay

  • 19 full height drive bay

    מפרץ בגובה מלא, מקום במארז המחשב לכונן בגובה כפול מהרגיל
    * * *
    ליגרהמ לופכ הבוגב ןנוכל בשחמה זראמב םוקמ,אלמ הבוגב ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > full height drive bay

  • 20 half height drive bay

    מפרץ כונן בחצי גובה, מקום במארז המחשב המשמש להתקנת כוננים בגובה רגיל
    * * *
    ליגר הבוגב םיננוכ תנקתהל שמשמה בשחמה זראמב םוקמ,הבוג יצחב ןנוכ ץרפמ

    English-Hebrew dictionary > half height drive bay

См. также в других словарях:

  • Bay — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bay (desambiguación). Bay en la puerta del templo de Amada (Nubia) reclinado ante el cartucho con el nombre de Siptah. Bay fue un personaje de origen sirio q …   Wikipedia Español

  • bay — Ⅰ. bay [1] ► NOUN ▪ a broad curved inlet of the sea. ORIGIN Old French baie, from Old Spanish bahia. Ⅱ. bay [2] (also bay laurel or sweet bay) ► NOUN …   English terms dictionary

  • Bay FM — is the on air name used by four unconnected Australian radio stations:*Bay FM (Byron Bay) is a not for profit community FM radio station broadcasting from Byron Bay, New South Wales *93.9 Bay FM is a commercial FM radio station based in Geelong,… …   Wikipedia

  • Bay 13 — is a section of tiered seating at the Melbourne Cricket Ground that occupies part of the Great Southern Stand behind the slips for a right handed batsman. It is well known by Melburnians who frequent the cricket as a centre for louts to… …   Wikipedia

  • bay — bay1 [bā] n. [ME bai < OFr baie < ML baia, prob. < Iberian] 1. a) a part of a sea or lake that cuts into the shoreline; wide inlet: usually smaller than a gulf b) International Law a small gulf with an opening to the sea of less than 24… …   English World dictionary

  • Bay'ah — (Arabic: بَيْعَة), literally means to sell , in Islamic terminology it is an oath of allegiance to a leader. It is known to have been practiced by the prophet Muhammad. Bay ah is sometimes taken Under a written pact given on behalf of the… …   Wikipedia

  • Bay — Bay, n. [F. baie, fr. LL. baia. Of uncertain origin: cf. Ir. & Gael. badh or bagh bay, harbor, creek; Bisc. baia, baiya, harbor, and F. bayer to gape, open the mouth.] 1. (Geog.) An inlet of the sea, usually smaller than a gulf, but of the same… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bay — Bay, n. [See {Bay}, v. i.] 1. Deep toned, prolonged barking. The bay of curs. Cowper. [1913 Webster] 2. [OE. bay, abay, OF. abai, F. aboi barking, pl. abois, prop. the extremity to which the stag is reduced when surrounded by the dogs, barking… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bay 2 — Ajouter une photo Pays …   Wikipédia en Français

  • bay — BAY. adj. Qui est de certaine couleur de rouge brun. Ne se dit que du poil du cheval. Ce cheval a le poil bay. il montoit un cheval bay. bay brun. bay obscur. bay doré. bay clair …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Bay FM 99.3 — is narrowcast FM radio station serving the Tomaree and Tilligerry Peninsulas of Port Stephens in New South Wales, Australia.ACMA Register of Radio Communication Licences] . The station s licence was granted on 29 April 1998 and transmits from Gan …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»