-
1 bavette
bavette [bavεt]feminine nouna. [d'enfant] bibb. ( = viande) kind of steak* * *bavɛt1) ( pour bébé) bib2) Culinaire flank3) Automobile mudflap••tailler une bavette (colloq) avec quelqu'un — to have a good chat with somebody
* * *bavɛt nf1) [bébé] bib2) CUISINE (= viande) flank3) *tailler une bavette (= discuter) — to have a good old natter *
* * *bavette nf1 (de tablier, salopette) bib; ( pour bébé) bib;2 Culin flank;3 Aut mudflap.tailler une bavette avec qn○ to have a good chat with sb. -
2 bavette
-
3 bavette
-
4 bavette
-
5 bavette
bavetteslintáček f -
6 bavette
bavɛtf1) Lätzchen n2) ( en boucherie) Lappen m, Flanke f3)tailler une bavette (fam) — einen kleinen Schwatz machen, ein Schwätzchen machen
bavettebavette [bavεt] -
7 bavette
f••il est encore à la bavette — у него молоко на губах не обсохло2) нагрудник (у фартука, комбинезона)3)6) ав. неуправляемый триммер; триммер-пластинка7) пищ. филейная покромка, пашинка -
8 bavette
n. f.1. Cheap yet tasty cut of beef taken near the sirloin. (The bavette and the araignée are sought-after morsels appreciated by connoisseurs who attach little importance to the unappetising appearance of those cuts.)2. Tailler une bavette: To have a 'chinwag', to have a 'natter', to have a little chat. -
9 bavette
f1. [де́тский] нагру́дник, слюня́вчик 2. (tablier) ве́рхняя часть ◄G pl. -ей► фа́ртука 3. (viande):un bifteck dans la bavette — филе́йная покро́мка
4.:tailler une bavette pop. — болта́ть ipf., точи́ть ipf. ля́сы, чеса́ть ipf. языки́
-
10 bavette
-
11 bavette
echar un palique / echar una parrafada / estar de chácharaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bavette
-
12 bavette
fapron flashing, flashing, hip sheetDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bavette
-
13 bavette
сущ.1) общ. слюнявчик, детский нагрудник, желобок для стока води, нагрудник (у фартука, комбинезона)2) авиа. триммер-пластинка, неуправляемый триммер3) тех. фартук, фартук черпака, желобок для стока воды, сливной лист кровли, филейная покромка (мясной отруб)5) авт. резиновый фартук, брызговик, резиновый щиток6) пищ. пашинка, филейная покромка -
14 bavette
شريحة لحمصديرةمريلة -
15 bavette
nf. (de tablier): BAVAIRON (Annecy, Thônes), bavèta nf. (Saxel.002, Villards-Thônes), bavorè nm. (002), baveron (Genève). - E.: Bavoir. -
16 bavette
-
17 Bavette
skirt steak. -
18 bavette
f. (de bave) 1. лигавче, лигавник; кърпа, която се слага под устата (при зъболекар); горна част на престилка; 2. долна част на говеждо филе. -
19 bavette
нагрудник -
20 bavette
См. также в других словарях:
bavette — [ bavɛt ] n. f. • XIIIe; de bave I ♦ 1 ♦ Grand bavoir ou petite serviette de bébé. Pièce de tissu portée par les chirurgiens devant leur bouche. 2 ♦ Haut d un tablier, d une salopette, qui couvre la poitrine. Rabat de la robe d avocat. 3 ♦ Partie … Encyclopédie Universelle
Bavette (Bœuf) — Pour les articles homonymes, voir bavette. La bavette est une partie du bœuf. Une recette de cuisine célèbre donne la « bavette à l échalote ». La bavette est une partie du surlonge, morceau latéral du ventre dont la chair est longue,… … Wikipédia en Français
bavette — BAVETTE. s. fém. Petite pièce de toile que les enfans portent pardevant, depuis le haut de la robe jusqu à la ceinture. Porter la bavette. Etre à la bavette. Cet enfant est encore à la bavette. [b]f♛/b] On dit figurément, qu Une personne est à la … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bavette — Bavette. s. f. Une petite piece de toile que les enfans portent par devant, depuis le haut de la robbe jusqu à la ceinture. Porter la bavette. estre à la bavette. cet enfant est encore à la bavette. On dit prov. & bassement. Tailler des bavettes … Dictionnaire de l'Académie française
bavette — Bavette, ou Baverette, Linteum pituitarium, Fascia pituitaria … Thresor de la langue françoyse
Bavette — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bavette peut faire référence à : Sur les autres projets Wikimedia : « Bavette », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Bavette … Wikipédia en Français
BAVETTE — n. f. Petite pièce de toile qu’on attache sous le menton des petits enfants pour recevoir la bave, la salive qui découle souvent de leur bouche. Mettre une bavette à un enfant. Porter la bavette. Un enfant à la bavette. Dans ce sens on dit plutôt … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bavette (bœuf) — Pour les articles homonymes, voir bavette. Localisation de la bavette d aloyau … Wikipédia en Français
bavette — (ba vè t ) s. f. 1° Petite pièce de toile qu on attache sur la poitrine des petits enfants, pour recevoir la bave. • On n est pas sitôt à la bavette, Qu on trotte, qu on raisonne, on devient grandelette, LA FONT. Coupe.. Par extension.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BAVETTE — s. f. Petite pièce de toile qu on attache sur la poitrine des petits enfants, pour recevoir la bave, la salive qui découle ordinairement de leur bouche. Mettre une bavette à un enfant. Porter la bavette. Être à la bavette. Cet enfant est encore à … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Bavette — Ba|vet|te [ba vɛtə] die; , n <aus gleichbed. fr. bavette zu bave, vgl. ↑bavardieren> (veraltet) Sabberlätzchen … Das große Fremdwörterbuch