-
1 Baumstamm
Baumstamm m ствол де́рева; бревно́, кряж -
2 Baumstamm
Baumstamm m pień m (drzewa) -
3 Baumstamm
-
4 Baumstamm
сущ.1) общ. бревно, кряж, ствол дерева2) геол. ствол3) лес. дерево, хлыст4) дер. пень, спиленное дерево, ствол (дерева на корню) -
5 Baumstamm
пбот. стволDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Baumstamm
-
6 Baumstamm
-
7 Baumstamm
ḿдерево, бревно, кряжDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Baumstamm
-
8 Baumstamm
m <-(e)s,..stämme> ствол дерева -
9 Baumstamm
хлыст, ствол с вершиноюDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Baumstamm
-
10 Baumstamm
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baumstamm
-
11 Baumstamm
ствол де́рева -
12 Baumstamm
Báumstamm m -(e)s,..stämmeствол де́рева; бревно́, кряж -
13 entästeter Baumstamm
хлыст
Цельный ствол поваленного дерева, отделённый от корневой части и очищенный от сучьев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > entästeter Baumstamm
-
14 ein grobrissiger Baumstamm
кол.числ.общ. дерево с грубой корой, дерево с толстой коройУниверсальный немецко-русский словарь > ein grobrissiger Baumstamm
-
15 ein ausgehöhlter Baumstamm
кол.числ.общ. дуплистый ствол, полый стволУниверсальный немецко-русский словарь > ein ausgehöhlter Baumstamm
-
16 ausgehöhlt
1. 2. part adjein ausgehöhlter Baumstamm — полый ( дуплистый) ствол -
17 grobrissig
adjein grobrissiger Baumstamm — дерево с толстой ( грубой) корой -
18 ствол
мнервный ствол анат. — Nervenstrang m (умл.)2) ( огнестрельного оружия) Lauf m (умл.); Rohr n ( орудийный) -
19 ствол
-
20 стебель
стебель Baumstamm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baumstamm — Der Riesenmammutbaum (Sequoiadendron giganteum) wird in der Regel 60–80 m hoch. Als Baum wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine holzige Pflanze verstanden, die aus Wurzel, einem daraus emporsteigenden, hochgewachsenen Stamm und einer belaubten… … Deutsch Wikipedia
Baumstamm — der Baumstamm, ä e (Aufbaustufe) Teil des Baumes zwischen der Baumkrone und den Baumwurzeln Synonym: Stamm Beispiele: Die Nordseite des Baumstamms ist mit Moos bewachsen. Den großen Baumstamm konnten nicht mal zehn Personen umspannen … Extremes Deutsch
Baumstamm — 1. Der Baumstamm sitzt fest; man kann nicht in den Himmel steigen. (Lit.) 2. Nicht in jedem Baumstamm ist ein Bienennest … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Baumstamm — Stiel; Stamm * * * Baum|stamm 〈m. 1u〉 Stamm des Baumes * * * Baum|stamm, der: senkrecht gewachsener fester, verholzter Teil des Baumes, über den sich die verästelte, Laub od. Nadeln tragende Krone erhebt. * * * Baum|stamm, der: senkrecht… … Universal-Lexikon
Baumstamm — Baumstammm einKerlwieeinBaumstamm=kräftiger,stämmigerMann.⇨Baum1.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Baumstamm — Baum|stamm … Die deutsche Rechtschreibung
gefällter Baumstamm — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Holzscheit … Deutsch Wörterbuch
Holzboot — Ein Holzboot oder Holzschiff ist ein Boot oder Schiff, dessen Schiffskörper, Rumpf und Decksaufbauten ausschließlich aus Holz gefertigt sind. Ausnahmen von dem Material Holz können Nägel, Schrauben und Klebstoffe darstellen. Moderne Holzboote… … Deutsch Wikipedia
Baumkrone — Der Riesenmammutbaum (Sequoiadendron giganteum) wird in der Regel 60–80 m hoch. Als Baum wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine holzige Pflanze verstanden, die aus Wurzel, einem daraus emporsteigenden, hochgewachsenen Stamm und einer belaubten… … Deutsch Wikipedia
Finnenkerze — Eine brennende Schwedenfackel (nach dem Hochofenprinzip hergestellt) Nachtaufnahme einer Schwedenfackel im fortgeschrittenen Abbra … Deutsch Wikipedia
Finnische Fackel — Eine brennende Schwedenfackel (nach dem Hochofenprinzip hergestellt) Nachtaufnahme einer Schwedenfackel im fortgeschrittenen Abbra … Deutsch Wikipedia