-
21 bastard
bas·tard [ʼbɑ:stəd, Am ʼbæstɚd] n1) (pej: as abuse) Dreckskerl m ( pej) ( derb), Schweinehund m ( pej) ( derb), Scheißkerl m ( pej) ( derb)this crossword's a \bastard das Kreuzworträtsel hier ist eine verdammt harte Nuss ( fam)\bastard son/ daughter unehelicher Sohn/uneheliche Tochter;to be born a \bastard ein uneheliches Kind sein -
22 bastard
-
23 bastard
1. подправен, фалшив, престорен
2. извънбрачен, незаконороден
3. ненормален, необичаен
4. неприятен, противен
5. нещастен, несретен, злополучен
6. бот., зоол. подобен, наподобяващ
BASTARD English повален/неправилен английски език* * *а 1. подправен, фалшив; престорен; 2. извънбрачен, незакон* * *копеле; нередовен; незаконнороден;* * *1. bastard english повален/неправилен английски език 2. бот., зоол. подобен, наподобяващ 3. извънбрачен, незаконороден 4. ненормален, необичаен 5. неприятен, противен 6. нещастен, несретен, злополучен 7. подправен, фалшив, престорен* * *bastard[´bæstəd] I. n 1. грубо копеле; мръсник, кучи син; • like a \bastard дяволски, адски, ужасно; 2. незаконородено (извънбрачно) дете; 3. хибрид; 4. ост. вид сладко вино; II. adj 1. незаконороден, извънбрачен; 2. фалшив, подправен; престорен, привиден; 3. нередовен, ненормален; необичаен, необикновен; \bastard English завален (развален) английски език; \bastard slip подънка, израстък от корена на ашладисано дърво; 4. бот. подобен, наподобяващ. -
24 bastard
1. n1) позашлюбна (бічна, незаконнонароджена) дитина2) груб. виродок; шельма3) бот. помісь, гібрид4) суміш, помісь, мішанина2. adj1) позашлюбний, бічний, незаконнонароджений2) неповноцінний, низької якості3) змішаний, неоднорідний4) підроблений, фальшивий; удаваний5) незаконний6) міцний; грубий, масивний7) тех. неправильної форми, незвичайного розміруbastard saffron — бот. сафлор
bastard todflax — бот. льонок
* * *I n1) позашлюбна, незаконнонароджена дитина2) виродок3) шельма4) бoт. помісь, гібрид; зooл. помісь, метис; щось змішане, неоднорідне5) cпeц. бастр ( цукор низької якості)6) заст. вино типу "мускатель"II a1) позашлюбний, незаконнонароджений2) неповноцінний, низької якості; нестандартний3) змішаний, неоднорідний; bastard granite гeoл. гнейсограніт4) підроблений, фальшивий, удаваний, показний; рідко незаконний5) cпeц. дуже міцний; грубий; масивний; bastard leather backing тex. прокладка з грубої шкіри, сальник6) тex. неправильної або незвичайної форми або розміру -
25 bastard
1. noun(a child born of parents not married to each other.) nezakonski otrok2. adjectivea bastard son.) nezakonski* * *I [baestəd]nounnezakonski otrok, pankrt; bastard, križanec, mešanec; podlež, ničvrednežII [baestəd]adjectivenezakonski; nepravi; izmaličen, lažen, ponarejenbastard slip, bastard branch — odrastek, stranska veja, divja mladika -
26 bastard
adj. vervalst--------n. bastaard; schoftbastard1[ ba:stəd] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:3 you lucky bastard! • geluksvogel die je bent!————————bastard2♦voorbeelden:bastard file • bastaardvijl -
27 bastard
['bɑːstəd] [AE 'bæs-] 1.1) pop. (term of abuse) bastardo m. (-a)2) pop. (humorously)3) (illegitimate child) bastardo m. (-a)2.1) [ child] bastardo, illegittimo2) fig. (hybrid) falso, contraffatto* * *1. noun(a child born of parents not married to each other.) bastardo2. adjectivea bastard son.) bastardo* * *['bɑːstəd] [AE 'bæs-] 1.1) pop. (term of abuse) bastardo m. (-a)2) pop. (humorously)3) (illegitimate child) bastardo m. (-a)2.1) [ child] bastardo, illegittimo2) fig. (hybrid) falso, contraffatto -
28 bastard
['bɑːstəd], ['bæstəd] 1. сущ.1) внебрачный, побочный ребёнок; бастард ( внебрачный сын влиятельной особы)Special preferments for cadets or bastards of the royal house. — Особое предпочтение кадетам или незаконнорожденным детям королевской фамилии.
2)а) разг. парень, человекSyn:б) груб. ублюдок, подонок, скотина3) разг. фуфло, лажа, отстой (неприятная работа; что-л. неизвестного происхождения; незаконное, поддельное)4) бот. бастард, гибрид, помесьSyn:5) бастр ( сахар низкого качества)2. прил.1) внебрачный, незаконнорожденный ( о ребёнке)That horrid practice of women murdering their bastard children. — Жуткие случаи, когда женщины убивают своих незаконнорожденных детей.
2) поддельный, притворный, фальшивыйSyn:3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера -
29 bastard
бастард
1. Включение очень твёрдой породы.
2. Поддельный.
3. Янтарь, замутнённый примесями.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
включение крепкой породы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
жёсткий
очень твёрдый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
неправильной формы
нестандартный
необычного размера
неполноценный
низкого качества
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
помесь
гибрид
комбинированная система
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bastard
-
30 bastard
I n1) позашлюбна, незаконнонароджена дитина2) виродок3) шельма4) бoт. помісь, гібрид; зooл. помісь, метис; щось змішане, неоднорідне5) cпeц. бастр ( цукор низької якості)6) заст. вино типу "мускатель"II a1) позашлюбний, незаконнонароджений2) неповноцінний, низької якості; нестандартний3) змішаний, неоднорідний; bastard granite гeoл. гнейсограніт4) підроблений, фальшивий, удаваний, показний; рідко незаконний5) cпeц. дуже міцний; грубий; масивний; bastard leather backing тex. прокладка з грубої шкіри, сальник6) тex. неправильної або незвичайної форми або розміру -
31 bastard
I hate that kinda bastard. — Терпеть не могу таких гадов. I’m mad at this here Curley bastard. — Сержусь на этого подлого Кудряша. crazy bastard — дурак полоумный; болван Come on, ya big bastard. — Эй ты, дубина стоеросовая! -
32 bastard
n vulg sl1)2)This question is really a bastard — Над этим вопросом, блин, голову сломишь
It's a bastard of a job — Работа, блин, тяжелая
-
33 bastard
1. помесь2. обманчивый3. ублюдок4. нестандартный -
34 bastard
-
35 bastard
-
36 bastard
-
37 bastard
копиле, неранимајко (фиг), вонбрачно детеadj неправ, незаконски* * *n. 1. копиле, вонбрачно дете,;2. (vul. and pejor.) кучкин син; you bastard! битанго една;3. (vul.) a poor bastard бедник; bastard II a мешовит; вонбрачно дете; копиле -
38 bastard
1. noun1) внебрачный, побочный ребенок2) rude ублюдок3) помесь, метис, гибрид4) бастр (сахар низкого качества)2. adjective1) внебрачный, незаконнорожденный;bastard slipа) побочный ребенок;б) отросток от корня дерева2) поддельный, притворный; bastard good nature кажущееся добродушие3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера; bastard French ломаный французский язык* * *1 (a) внебрачный; неполноценный; нестандартный; смешанный2 (n) гибрид* * *внебрачный, побочный ребенок* * *[bas·tard || 'bæstəd] n. внебрачный ребенок, побочный ребенок; ублюдок; помесь, гибрид adj. внебрачный, незаконнорожденный; худшего качества; поддельный; притворный; неправильной формы; необычного размера* * *1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок 2) груб. ублюдок 2. прил. 1) внебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденный (о ребенке) 2) поддельный 3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера -
39 bastard
-
40 bastard
См. также в других словарях:
Bastard!! — Destructive God of Darkness バスタード!! 暗黒の破壊神 (Basutādo!! ankoku no hakai shin ) Genre fantasy Manga Type Seinen Auteur Kazushi Hagiwara Éditeur … Wikipédia en Français
Bastard!! — Destructive God of Darkness Обложка первого тома манги バスタード!! 暗黒の破壊神 (Bastard!! Destructive God of Darkness) Ублюдок!! Сокрушитель Тьмы Ba … Википедия
Bastard — англ. bastard бастард, незаконнорождённый ребёнок. Bastard!! аниме и манга. В музыке Bastard (группа) музыкальная группа, исполняющая музыку в стиле анархо панка. ¡Bastardos! восьмой альбом рок группы Blues Traveler. Bastard (альбом), альбом… … Википедия
Bastard !! — Bastard!! Bastard!! Destructive God of Darkness バスタード!! 暗黒の破壊神 (Basutādo!! ankoku no hakai shin ) Type Seinen Genre fantasy Manga Auteur Kazushi Hagiwara Éditeur … Wikipédia en Français
bastard — BASTÁRD, Ă, bastarzi, de, s.m. şi f., adj. 1. S. m. şi f. Copil nelegitim; bitang. 2. S. m. şi f. Plantă sau animal rezultat din încrucişarea a două specii deosebite; corcitură. 3. adj. Batard. Scriere bastardă. Din it. bastardo … Dicționar Român
Bastard — Bas tard, a. 1. Begotten and born out of lawful matrimony; illegitimate. See {Bastard}, n., note. [1913 Webster] 2. Lacking in genuineness; spurious; false; adulterate; applied to things which resemble those which are genuine, but are really not… … The Collaborative International Dictionary of English
bastard — bas·tard / bas tərd/ n: an illegitimate child ◇ The word bastard is no longer used in legal contexts. bas·tardy / bas tər dē/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Bastard — ist eine alte Bezeichnung für ein uneheliches Kind, häufig das Kind einer ledigen Mutter. Heute ist der Ausdruck fast nur noch als Schimpfwort üblich. In der Biologie oder Zucht ist Bastard eine veraltete Bezeichnung für eine Hybride.[1]… … Deutsch Wikipedia
Bastard!! — Saltar a navegación, búsqueda Bastard! バスタード!! 暗黒の破壊神 (Basutādo!! Ankoku no Hakai Kami) Género Fantasía, acción Manga Creado por … Wikipedia Español
Bästard — Pays d’origine France Genre musical Noise rock Années d activité 1993 1997 Labels … Wikipédia en Français
bastard — (n.) illegitimate child, early 13c., from O.Fr. bastard (11c., Mod.Fr. bátard), acknowledged child of a nobleman by a woman other than his wife, probably from fils de bast packsaddle son, meaning a child conceived on an improvised bed (saddles… … Etymology dictionary