-
1 basilique
-
2 basilique
базилика
Вытянутое в плане прямоугольное здание, разделённое внутри продольными рядами колонн на несколько частей - нефов, причём средний неф выше и шире боковых
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > basilique
-
3 basilique
сущ.1) общ. базилика (тип христианских храмов), собор -
4 basilique
f базили́ка -
5 basilique à bandes
1. LAT Basiliscus basiliscus (Linnaeus)2. RUS шлемоносный [обыкновенный] василиск m3. ENG common basilisk4. DEU Helmbasilisk m5. FRA basilique m à bandesАреал обитания: Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Basiliscus vittatus Wiegmann2. RUS мексиканский полосатый василиск m3. ENG banded basilisk4. DEU Streifenbasilisk m5. FRA basilique m à bandesАреал обитания: Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > basilique à bandes
-
6 basilique à bandes
прил.общ. мексиканский полосатый василиск (Basiliscus Virginia), обыкновенный василиск (Basiliscus basiliscus), шлемоносный василиск (Basiliscus basiliscus)Французско-русский универсальный словарь > basilique à bandes
-
7 veine basilique
-
8 veine basilique
сущ. -
9 базилика
ж. архит. -
10 passer l'éponge sur ...
1) стереть (написанное, нарисованное)2) разг. предать забвению, забыть, простить... ils allèrent voir les ouvriers occupés à bâtir l'immense basilique consacrée à Saint Pierre. - Saint Pierre est l'homme de génie qui nous a constitué notre double pouvoir, dit le pape à don Juan, il mérite ce monument. Mais parfois, la nuit, je pense qu'un déluge passera l'éponge sur cela, et ce sera à recommencer... (H. de Balzac, Contes philosophiques, L'élixir de longue vie.) —... они пошли посмотреть на рабочих, которые строили огромную базилику, посвященную святому Петру. - Святой Петр - гениальный человек, который нам создал нашу двойную власть, - сказал папа дон Хуану, - он заслуживает этого памятника. Но иногда ночью я думаю, что новый потоп сметет все и придется все начинать снова.
Dictionnaire français-russe des idiomes > passer l'éponge sur ...
-
11 veine
fсм. тж. veines- veine anastomotique inférieure
- veine anastomotique supérieure
- veine angulaire
- veine de l'aqueduc du limaçon
- veine arquée
- veine auditive interne
- veine auriculaire
- veine azygos
- veine axillaire
- veine basale
- veine basilaire
- veine basilique
- veine brachiocéphalique
- veine du canal ptérygoïdien
- veine du canal vidien
- veine du canalicule cochléaire
- veine cave inférieure
- veine cave supérieure
- veine centrale
- veine cérébrale moyenne profonde
- veine cérébrale moyenne superficielle
- veine cervicale profonde
- veine circonflexe iliaque superficielle
- veine colique droite
- veine colique gauche
- veine colique supérieure droite
- veine colique supérieure gauche
- veine communicante intraparotidienne
- veine conjonctivale
- veine coronaire labiale supérieure
- veine coronaire stomachique
- veine du corps strié
- veine corticale
- veine crico-thyroïdienne
- veine cubitale superficielle
- veine cutanée
- veine diploïque frontale
- veine diploïque occipitale
- veine diploïque temporale antérieure
- veine diploïque temporale postérieure
- veine émissaire
- veine émissaire mastoïdienne
- veine émissaire pariétale
- veine épigastrique inférieure
- veine épigastrique supérieure
- veine faciale
- veine faciale antérieure
- veine faciale profonde
- veine fémorale
- veine fovéole
- veine frontale
- veine frontale interne
- veine de Galien
- veine gastrique droite
- veine gastrique gauche
- veine hémi-azygos
- veine hémi-azygos accessoire
- veine hémi-azygos inférieure
- veine hémi-azygos supérieure
- veine hémorroïdale supérieure
- veine humérale
- veine hypogastrique
- veine iléo-cæco-colique
- veine iléo-colique
- veine iliaque commune
- veine iliaque externe
- veine iliaque interne
- veine iliaque primitive
- veine ilio-lombaire
- veine intercostale suprême
- veine intercostale supérieure accessoire de Braune
- veine interlobaire
- veine interlobulaire
- veine interventriculaire inférieure
- veine jugulaire
- veine jugulaire antérieure
- veine jugulaire externe
- veine jugulaire interne
- veine de Labbé
- veine labiale
- veine labiale supérieure
- veine laryngée inférieure
- veine liénale
- veine linguale
- veine lombaire ascendante
- veine maculaire
- veine mammaire externe
- veine mammaire interne
- veine marginale du ventricule gauche
- veine de Marshall
- veine massétérine
- veine maxillaire externe
- veine mésentérique inférieure
- veine mésentérique supérieure
- veine moyenne du cœur
- veine naso-frontale
- veine oblique de l'oreillette
- veine ophtalmique
- veine ophtalmique supérieure
- veine palatine
- veine palatine externe
- veine palpébrale
- veine parotidienne
- veine pharyngienne
- veine porte
- veine postérieure du ventricule gauche
- veine préparate
- veine pulmonaire
- veine pylorique
- veine radiale superficielle
- veine ranine
- veine rectale supérieure
- veine rétinienne nasale
- veine rétromandibulaire
- veine de Santorini
- veine saphène accessoire
- veine saphène externe
- veine saphène interne
- veine satellite
- veine satellite du nerf hypoglosse
- veine scapulaire dorsale
- veine sous-clavière
- veine sous-cutanée abdominale
- veine spermatique
- veine spirale de la columelle
- veine splénique
- veine stylo-mastoïdienne
- veine supratrochléaire
- veine sylvienne profonde
- veine sylvienne superficielle
- veine temporale
- veine testiculaire
- veine thalamo-striée
- veine thoracique interne
- veine thoracique latérale
- veine thoraco-acromiale
- veine thyroïdienne inférieure
- veine thyroïdienne supérieure
- veine de Trolard
- veine tympanique
- veine vertébrale
- veine vidienne -
12 6792
1. LAT Basiliscus basiliscus (Linnaeus)2. RUS шлемоносный [обыкновенный] василиск m3. ENG common basilisk4. DEU Helmbasilisk m5. FRA basilique m à bandesАреал обитания: Центральная Америка, Южная Америка -
13 6795
1. LAT Basiliscus vittatus Wiegmann2. RUS мексиканский полосатый василиск m3. ENG banded basilisk4. DEU Streifenbasilisk m5. FRA basilique m à bandesАреал обитания: Центральная Америка, Южная Америка
См. также в других словарях:
BASILIQUE — Le terme basilique est ambigu: sous sa forme latine, basilica , il n’est que la translittération d’un adjectif grec qui signifie «royal»; s’il désigne d’abord essentiellement – mais pas seulement – le hall qui, sur le forum des villes de l’Empire … Encyclopédie Universelle
basilique — 1. (ba zi li k ) s. f. 1° Terme d antiquité. Édifice public où l on rendait la justice, et dont les portiques inférieurs étaient occupés par des marchands. 2° Nom qu on donne à une église principale. • Hélène avait fait enfermer le sépulcre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
basilique — BASILIQUE. s. f. Nom qu on donne à certaines Eglises principales. La Basilique de Saint Pierre. La Basilique de Saint Jean de Latran. [b]f♛/b] On appeloit ainsi autrefois Les lieux où se rendoit la Justice. [b]f♛/b] On appelle aussi Basilique, La … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
basilique — BASILIQUE. s. f. Il signifioit dans son origine un palais royal. Depuis on appella de ce nom les palais où se rendoit la justice par les grands Magistrats. Ensuite on donna ce nom aux principales Eglises. La basilique de saint Pierre. la… … Dictionnaire de l'Académie française
basilique — BASILIQUE: Synonyme pompeux d église. Est toujours imposante … Dictionnaire des idées reçues
basilique — Basilique, signifie un palais royal, ou bien le lieu où les senateurs et magistrats rendent ordinairement le droit et justice au peuple, Basilica … Thresor de la langue françoyse
Basilique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Basilique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une basilique est, dans l Antiquité, un… … Wikipédia en Français
BASILIQUE — s. f. T. d Antiq. Il se disait originairement de La demeure d un roi ; plus tard, il désigna, chez les Romains, Les édifices publics où l on rendait la justice, et où les marchands s assemblaient pour traiter d affaires. Lors de l établissement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BASILIQUE — adj. et s. f. T. d Anat. Il se dit De la veine qui monte le long de la partie interne de l os du bras jusqu à l axillaire, où elle se rend. La veine basilique. Saigner quelqu un de la basilique, à la basilique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BASILIQUE — n. f. T. d’Antiquité édifice couvert, généralement de forme rectangulaire, divisé en plusieurs nefs par des colonnes et qui était affecté chez les Romains à divers usages publics, justice, commerce, banque ou simple promenade. Il s’est dit plus… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Basilique Saint-Denis — Présentation Nom local Basilique de Saint Denis Culte Catholique romain … Wikipédia en Français