-
21 coat
2) пиджак; китель3) слой; покрытие (см. тж
coating) || наносить слой; наносить покрытие4) грунт || грунтовать5) полигр. поливать ( формную пластину)•to apply coat by dipping — наносить покрытие окунанием;to splash on plaster coat — наносить слой штукатурки набрызгом;-
apres-ski coat
-
aluminum coat
-
anticorrosive coat
-
antifreezing coat
-
antirust coat
-
asphalt coat
-
asphalt color coat
-
asphalt tack coat
-
backing coat
-
base coat
-
bituminous coat
-
body coat
-
box coat
-
browning coat
-
brown coat
-
buffer coat
-
car coat
-
coat of color
-
cold-applied coat
-
corrosion-resistant coat
-
dash-bond coat
-
decorative coat
-
dress coat
-
duffel coat
-
duster coat
-
fining coat
-
finishing coat
-
finish coat
-
first coat
-
flame-retardant coat
-
floated coat
-
frock coat
-
full coat
-
galvanizing coat
-
glaze coat
-
ground coat
-
hot-applied coat
-
hydrophobic coat
-
lapel-less coat
-
lead-tin coat
-
leveling coat
-
loden coat
-
low-conductivity coat
-
mast coat
-
mist coat
-
oil coat
-
paint coat
-
perennial coat
-
plaster coat
-
pricking-up coat
-
prime coat
-
protective coat
-
refractory coat
-
rendering coat
-
rubberized coat
-
scratch coat
-
seal coat
-
sealing coat
-
second coat
-
semibright coat
-
setting coat
-
sharp coat
-
skimming coat
-
skim coat
-
slimline coat
-
tack coat
-
topping coat
-
warehouse coat
-
water-repellent coat
-
white coat
-
wrap coat -
22 coat
1) покрытие; облицовка; плакировка; грунт2) намёт ( штукатурки)3) облицовывать4) покрывать; грунтовать•- coat of colour - coat of paint - aluminium coat - anticorrosive coat - antirust coat - asphalt coat - back coat - bituminous coat - blotter coat - body coat - brown coat - brush-applied coat - carpet coat - concrete blinding coat - cushion coat - dash coat - finish coat - finishing coat - first coat - floated coat - floating coat - friable coat - ground coat - heavy coat - mat coat - metal coat - nickel coat - outer coat - oxide coat - painted coat - picking-up coat - porous coat - prime coat - priming coat - protective coat - rendering coat - roof coat - sandwich coat - seal coat - secondary coat - setting coat - sheet-backing coat - slime coat - steel coat - stripped coat - tack coat - thin coat - tight coat - two-pack protective coat - uneven coat - wash coat - waterproofer coat - white coat - white-finish coat - zinc coatto coat with — покрывать (напр. краской)
* * *1. слой, покров; штукатурный намёт2. обшивка, облицовка; плакировка || покрывать; облицовывать3. грунт || грунтовать- anticorrosive coat
- asphalt coat
- backing coat
- back coat
- base coat
- beam sheet coat
- body coat
- brown coat
- concrete blinding coat
- dash-bond coat
- fining coat
- first coat
- float coat
- floated coat
- ground coat
- leveling coat
- pricking-up coat
- prime coat
- protective coat
- rendering coat
- scratch coat
- sealing coat
- second coat
- setting coat
- sharp coat
- sheet backing coat
- skimming coat
- skim coat
- sound-deadening coat
- tack coat
- topping coat
- top coat
- waterproofer coat
- wearing coat
- white coat
- zinc coat -
23 coat
2. облицовка, обмазка3. покрывающий [защитный, изоляционный] слой4. грунтовка5. покрывать6. облицовывать7. грунтовать8. обрезинивать, гуммировать (покрывать тонким слоем клея; наносить резиновое или эбонитовое покрытие на металлическое изделие)barrier coat — 1) барьерный слой 2) барьерное покрытие
base coat — 1) грунтовка 2) подложка
enamel coat — эмалевое покрытие
erosion-resistant top coat — эрозионно-стойкая облицовка
ground coat — грунтовка
insulating coat — изоляционный слой
phenolic coat — фенольная грунтовка
primer coat — грунтовка
priming coat — грунтовка
protective coat — защитный слой
English-Russian dictionary of aviation and space materials > coat
-
24 coat
1. покрытие; покровный слой; плакировка || покрывать; плакировать2. окраска || красить
- base coat
- colour coat
- dip coat
- gel coat
- priming coat
- top coat -
25 base
1. основа; носитель слоя; подложка2. подставкаframe base — опора; основание; подставка; нижняя рама; фундамент; база; цоколь
3. ножка4. хим. основание5. торец6. синий оттиск, "синька"base art — чёрно-белый оригинал, воспроизводимый чёрной краской на многокрасочном оттиске
7. синяя основа, подложкаcrackle base — паста, предотвращающая растрескивание
8. сотовая основаbase paper — бумага — основа
9. сотовая подставкаimage base — основа, несущая изображение
10. металлическая подставка11. металлическая основаplastic base — пластмассовая основа ; пластмассовая подложка
stated circulation base — часть тиража, подлежащая обязательной реализации
-
26 coat
покрытие; облицовка; обмазка; покрывающий [защитный, изоляционный] слой, грунтовка; покрывать; облицовывать; грунтовать; см. тж. coating -
27 finishing coat
1. отделочный слой2. отделочное покрытие3. наружный слой -
28 armour coat
-
29 body coat
-
30 setting coat
-
31 surface coat
-
32 antihalation base
English-Russian big polytechnic dictionary > antihalation base
-
33 mobile base
-
34 tread base
The English-Russian dictionary general scientific > tread base
-
35 buffy coat layer
The English-Russian dictionary general scientific > buffy coat layer
-
36 sealing coat to sub base
Нефть: изолирующий слойУниверсальный англо-русский словарь > sealing coat to sub base
-
37 обрызг
plaster base строит., (первый слой штукатурки) backing coat, ( первый слой двухслойной штукатурки) base coat, first coat, ( первый слой трехслойной штукатурки по драни или сетке) pricking-up coat, ( первый слой штукатурки без драни или сетки) rendering coat, scratch coat, laying, render, undercoat -
38 грунт
(второй слой штукатурки) browning, backing coat, base coat метал., brown(ing) coat, floated [floating\] coat, prime [priming\] coat, seal coat, sealing coat, second coat, topping coat, coat, dirt, ground, terrain, paint primer, primer, soil, substrate, ( штукатурки) undercoat -
39 подложка
back, carrier, backing, base, body, base coat, hypophase, bottom layer, substrate layer, (клеенки, линолеума) padding, base plate, support электрон., base stock кфт., substrate, underlying surface, undercoat, wafer -
40 грунтовка
( под клеевую краску) clairecolle, clearcole, base coat, ( под лакокрасочное покрытие) base coating, coating, prime color, ( под краску) sizing, paste filler, ( при окраске) flattening, ground, gesso, knotting, bottom layer, ( процесс) lining, ( под покраску) presizing, paint primer, substrate
См. также в других словарях:
base coat — noun Etymology: base (III) 1. : the plaster underlying the finish coat and consisting of a single coat or of separately applied scratch coat and brown coat 2. : priming 1b(2) … Useful english dictionary
base coat — The first coat in a paint system. It is either the undercoat or primer or a colored coat which is covered by clear lacquer … Dictionary of automotive terms
coat — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece of clothing ADJECTIVE ▪ long ▪ short ▪ three quarter length ▪ heavy, thick ▪ … Collocations dictionary
coat — [1] A covering of paint or similar substance. Also see anodize base coat clear coat color coat cross hatch coat cross coat finish coat fog coat gel coat guide coat … Dictionary of automotive terms
base — base1 /bays/, n., adj., v., based, basing. n. 1. the bottom support of anything; that on which a thing stands or rests: a metal base for the table. 2. a fundamental principle or groundwork; foundation; basis: the base of needed reforms. 3. the… … Universalium
base and clear system — Paint finish which is made up of a colored base coat (usually a metallic finish) and clear lacquer coat … Dictionary of automotive terms
Coat of arms of Mexico — Details Armiger Mexico Adopted Sep … Wikipedia
Coat of arms of Spain — Versions … Wikipedia
Coat of arms of Charles V, Holy Roman Emperor — Details … Wikipedia
Coat of arms of the Department of Magdalena — Coat of arms of Magdalena Versions … Wikipedia
Coat of arms of Saarland — Details Escutcheon Quarterly: an argent (white/silver) lion on a blue field; a red cross on an argent field; an Or lion on a black field; a red bend (stripe) on an Or (gold/yellow) fi … Wikipedia